@ 2014.06.17 , 20:21
18

男女有别:青春期孩子对咖啡因的反应有所不同

[-]
根据最新的一项研究表明,孩子们喝了咖啡因以后的反应取决于孩子们的性别。

在六次试验中,研究人员在给96个孩子喝含有咖啡因的饮料和无效对照剂之前,先检查了他们的心率和血压。这群8到17岁的孩子们,还完成了关于他们使用咖啡因的问卷调查。

“所有的参与试验的孩子们在使用咖啡因以后,心率降低,血压上升,”布法罗大学的副教授和此次研究的主要作者 Jennifer L. Temple说道,“然而,研究发现青春期过后的孩子们,男孩子对咖啡因的反应比女孩子要强烈。”

此项研究发表在6月16日的儿科杂志上。

Temple在2010年所做的研究结果表明咖啡因会让儿童、青少年和成人的血压上升同时会导致心率下降。而在新的研究里面,12至17岁的少男喝了咖啡因以后,血压增加的幅度比同龄的女孩子要大。

这项新研究是第一个在8岁这么小的儿童身上试验咖啡因影响的研究,Temple说。

研究人员还发现女孩子对咖啡因的反应与她们的月经周期有关。

Temple说尚不清楚为啥过了青春期的男女对咖啡因的反应不一样。

“女孩子月经周期的数据表明,月经期间的荷尔蒙波动会改变心血管对咖啡因的反应。”Temple告诉《生活科学》杂志。她还说,为了得到更加强有力的结论,应该做更多的研究。

进一步的研究将能够确定,男女生的心血管对咖啡因的反应是否与生理因素有关,这种生理因素包括荷尔蒙波动和社会心理因素。社会心理因素可以是青少年对咖啡因的使用方式有所不同。

Temple说近几年来,儿童和青少年对咖啡因的使用量有所增加。这有可能与市面上含咖啡因的饮料和能量饮料有关,她强调道。

“尽管数据表明男女生对咖啡因的反应是不一样的,但二者的心血管都对咖啡因有反应,”她说,“所以尽管没有证据表明咖啡因对儿童和青少年特别有害,但也几乎没有证据表明咖啡因对这一人群的健康有益。”

本文译自 livescience,由译者 肌肉桃 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (2)

TOTAL COMMENTS: 18+1

  1. 2441851

    一个喝了很精神,一个没精神的喝了也没用

    [10] XX [1] 回复 [0]
  2. joachimc
    @3 years ago
    2441852

    要不然怎么男生吃的是伟哥 女生吃的是春药

    [22] XX [2] 回复 [0]
  3. 螺丝马
    @3 years ago
    2441853

    文章的网址竟然是:http://jandan.net/2014/06/17/男女有别:青春期孩子对咖啡因的反应有所不同.html

    [53] XX [1] 回复 [0]
  4. 常用的网络ID?
    @3 years ago
    2441856

    @螺丝马

    哈哈,真的!

  5. 常用的网络ID?
    @3 years ago
    2441857

    @螺丝马

  6. 阿虚
    @3 years ago
    2441867

    所以说到底有什么影响

  7. 2441871

    碉堡了 煎蛋的url映射很强大

  8. 2441876

    从面包到咖啡,食物满天飞

  9. Gallery
    @3 years ago
    2441896

    @螺丝马: 是不是因为小编英文不好又不想用拼音

  10. 2441960

    – . .. –.. ..- .-.. ..- -. – .- -. …. ..- .- -. -.. .. .- -. -.-. …. .. –. . 我爱咖啡

  11. 2441961

    — . .. –.. ..- .-.. ..- -. – .- -. …. ..- .- -. -.. .. .- -. -.-. …. .. –. .

  12. 2441978

    @螺丝马: 谢谢提醒,已更正

  13. mayans
    @3 years ago
    2442026

    因为成人喝咖啡,熊孩子一般用吸的

  14. Anubis
    @3 years ago
    2442031

    表示咖啡因对我的作用十分有限,可能是从小就喝很多茶的原因吧
    这篇文章感觉其实什么都没有讲,我觉得年龄导致对咖啡因的敏感度不同可能是受体数量的多少差异或者与胆碱能神经的发育程度有关吧。

  15. 2442082

    让小朋友和含咖啡因的饮料 有种小白鼠对照试验的赶脚

  16. 黑猪
    @3 years ago
    2442116

    对面包的反应是不是也不同呢

  17. 刻骨铭SUN
    @3 years ago
    2442574

    不如谈先喝咖啡后吃面包更健康,还是先吃面包后喝咖啡跟健康。

  18. Apollo
    @3 years ago
    2443792

    赞助商里的“不是只有世界杯,还有飞机杯”亮瞎了。。

发表评论


24H最赞