@ 2014.06.03 , 12:10
35

科学家发现系外行星“超级地球”

[-]

科学家们发现了被他们称之为“超级地球”的系外行星。

开普勒-10c是充满岩石的世界,位于马萨诸塞州剑桥的哈佛-史密斯天体物理中心(CfA)认为,它的重量是地球的17倍。

CfA的研究人员Dimitar Sasselov惊呼:“这是世界的哥斯拉!”在声明中,他是哈佛生命起源小组的带头人,他介绍说:“不像电影中的怪兽,开普勒-10c对生命(的繁衍)具有很重要的影响。”

是什么使得开普勒-10c如此的与众不同?因为科学家认为任何大的行星在它们成长的过程中都会“抢氢”,并且演化为像木星一样的气体巨星(译者:气体巨星是指主要由气体组成的巨行星),而开普勒-10c却没有这样。

研究人员说,开普勒-10c的直径约为18000英里,是地球的2.3倍。这个庞大的世界是位于560光年之外的天龙座。它的公转周期是45天。

开普勒-10c是NASA的开普勒飞船(译者:就是开普勒望远镜)用凌日法发现的,凌日法便是在行星经过恒星时,捕捉恒星表面微小的明暗变化来检测行星存在的方法。虽然科学家能测量行星的大小,但是他们没有办法确定他是以岩石为主还是以气体为主。

[-]

利用加那利群岛上的 Telescopio Nazionale Galileo 设备上的 HARPS-North 仪器(译者:一种高空地面探测设备)来测量开普勒-10c的质量。科学家意识到它的重量是地球的17倍,意味着他一定不是充满气体巨行星(意味着可能有生命)。

“开普勒-10c随着时间的推移,气压不会丢失。它有足够的质量。”Xavier Dumusque说。他在CfA团队中负责数据分析和发现。“(经过长久的演化)它形成了我们现在看到的样子。”

研究者说,开普勒-10系统已经经历了110亿年,这意味着它是在宇宙大爆炸开始后的不到30亿年里形成的。

在宇宙的早期,宇宙只包含氢和氦,形成行星的更重的物质在最早的恒星中创造出来。当那些恒星死亡并爆炸,它们的关键成分通过空间纳入到下一代的恒星和行星中。

[-]

研究者称,这一过程应该已经经历了数十亿年,但是开普勒-10c表明,尽管重元素稀缺,以岩石为主的行星还是可以形成的。

“开普勒-10c告诉我们,以岩石为主的行星的形成可以比我们想象的更早。如果你能创造出岩石,你就可以创造生命。”Sasselov说。

在这个古老的星系,有着和地球一样的行星,意味着研究者也能在那些星系中寻找潜在的利于人们生活的行星。

该小组的调查结果公布于美国天文协会(AAS)举行的记者招待会。

本文译自 voanews.com,由译者 Vertebrae 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.8
赞一个 (4)

TOTAL COMMENTS: 35+1

  1. 2427177

    它的公转周期是45天

    一定是我看错了。

    [52] XX [4] 回复 [0]
  2. ydqare
    @3 years ago
    2427182

    首先,1100亿年是闹哪样?
    这样的星球公转周期45天,上面的生命早就被烤成渣渣了。。。

    [25] XX [10] 回复 [0]
  3. 2427186

    有石头就有生命,西游记早就记载了

    [152] XX [1] 回复 [0]
  4. 利维坦
    @3 years ago
    2427193

    宇宙诞生147亿年左右,尼玛一个行星1100亿年??谁去看一下原文??

    [31] XX [8] 回复 [0]
  5. 利维坦
    @3 years ago
    2427195

    这个小编是新来的么??怎么感觉都是错误??

  6. 2427197

    黑暗森林模式,启动·········

  7. 某大夜猫子
    @3 years ago
    2427199

    默默的看了一眼翻译菌。。。。。

  8. 2427206

    原文是 11 billion 110亿年,也就是在宇宙形成之后几亿年之内就形成了,公转45天倒是没错

    [23] XX [0] 回复 [0]
  9. 2427207

    错了是宇宙形成30亿年左右形成

  10. 2427223

    560光年。。 无法理解的距离 没有更进点的吗

  11. 十一哥
    @3 years ago
    2427235

    不去!

    [16] XX [0] 回复 [0]
  12. 逸羽
    @3 years ago
    2427245

    560光年,好近啊。。。。。

  13. 嗚哇~
    @3 years ago
    2427262

    The Kepler-10 system is 11 billion years old. 11b = 110億

  14. qiaoyicc
    @3 years ago
    2427266

    每过几个月就会看到又发现了一颗开普勒-XXX。。。
    实际上开普勒望远镜只能够通过恒星由于行星通过时的亮度周期性变化推测大小/周期而已,除此之外都是想象居多。

  15. ERIC上校
    @3 years ago
    2427268

    @利维坦: 110亿,另,朱老板是一个勇于承认错误的好小编,让我们召唤科协朱老板~

  16. ramondo
    @3 years ago
    2427271

    看到的那也是560光年前的景象,现在还在不在谁知道?

  17. 没什么
    @3 years ago
    2427282

    @ramondo: 这个前是指空间上的前方呢,还是你忘记把光字去掉了?

  18. 2427289

    看到吃不到,等于没有

  19. 血神之翼
    @3 years ago
    2427295

    @ramondo: 如果你想说560年的话,这颗星球和看到这星球的人类运气得差到什么程度才能在活了110亿年之后刚好在距今不到560年的时候挂掉了……

  20. ayaoayaoaya
    @3 years ago
    2427324

    估计重力很大

  21. 火湖深渊魔尊
    @3 years ago
    2427350

    等你们搞完强子对撞实验,能够捕捉弱粒子和灵质粒子,再发明相位镜,你们就会发现,宇宙的浩瀚,竟是如此之小……

  22. 刻骨铭SUN
    @3 years ago
    2427354

    @STARBOUND

  23. 嬗变蜀黍
    @3 years ago
    2427375

    其实我一直在想 – – 为什么只有类地行星可以存在生命 难道不会有只能生存在极端环境下我们没有认知的生命形态么 – – 想想好后怕 觉得到处都有可能有外星人

  24. 格雷潘
    @3 years ago
    2427458

    就算1光年以外有具备生命的行星,对于我们而言,那也是遥不可及的地方

  25. dadamon
    @3 years ago
    2427533

    过了几年 科学家发现系外行星“究级地球”

    又过了几年 科学家发现系外行星“超究级地球”

    再过了几年 科学家发现系外行星“超究级地球 完全体”

    再再过了几年 科学家发现系外行星“超究级地球 完全体 极”
    ….

    人类探索宇宙的脚步不会停歇啊…..

  26. 科协朱老板
    @3 years ago
    2427541

    @利维坦: 我在发现错误后第一时间改正了哦~啦啦啦~~~

  27. 科协朱老板
    @3 years ago
    2427548

    @利维坦: 我已经在第一时间更正了哦~啦啦啦~

  28. 蛋蛋
    @3 years ago
    2427707

    按照宇宙扩散最快速度–光速。宇宙最大150亿光年。成功解决宇宙有多大世纪难题。~_~

  29. 2427737

    老是说有有有,没看抓个给我们看看

  30. 2427800

    其实,我一直想知道科学家怎么知道大爆炸的发生和之后的事情,别说宇宙的,就连地球上发生的都没搞清楚,完全靠脑补么?

  31. 2427902

    能活600多岁

  32. kudidid
    @3 years ago
    2428092

    @ramondo: 560年前不是光年前,光年是距离单位

  33. 包子星人
    @3 years ago
    2428261

    大概资源会比地球丰富点吧??
    话说45天公转期好忧伤,一天一个节气有木有啊!
    尼玛地球天还是本尊天啊????

  34. 2428684

    45天的公转,还那么大,能住人吗?还有560光年。。。这得几百年才能到达阿。。。

  35. 嘿咻222
    @3 years ago
    2429150

    @ydqare: 人家说的是110亿年好吧?

发表评论


24H最赞