@ 2014.03.12 , 10:38
34

匪徒持斧砸抢珠宝店,其中一人被勇敢路人制服

一伙贼人企图砸烂珠宝店实施抢劫,其中一名持斧强盗被更强大的路人制服在地。

[-]

[-]

这起结案发生在3月11日下午一点前,伦敦中区维多利亚大街的H Stain珠宝店突然迎来了一群骑摩托车的匪徒,他们有的带着锤子,有的带着斧头,来势汹汹。

[-]

当匪徒企图逃跑时,有路人擒住其中一人,将其制服在地,一直控制着匪徒直到警察到达现场,而剩下的匪徒纷纷逃离现场。

这位不愿透露自己姓名的过路英雄告诉Daily Telegraph整个过程就像看盖伊·里奇的电影。

他又说:“当时他们想逃走,我就抓住了其中一个穿连帽卫衣的男子,他当时没有把帽子戴在头上,多亏了这个帽子,我才有东西可抓。”
[-]

[-]

[-]

“他狠狠地骂我,我抓着他的帽子将他从摩托车上猛拽下来。我当时心里想“这他娘的可是我生活的城市——我怎么能看着贼人就这样逃走?”我希望警察能将其他贼人也抓住。”

案发现场一名路人告诉警察,制服贼人的其中一名路人向警察验明了自己的身份——他是一名英国皇室成员

[-]

[-]

对此白金汉宫没有表态。

伦敦警察局总部发言人说他认为歹徒逃跑时手中没有凶器。

这位发言人说“就在3月11日下午1点前,嫌疑犯们驾驶摩托车,手持斧头和锤子试图抢劫维多利亚大街上的一家珠宝店。这伙人的抢劫应该没有成功,最后逃离了案发现场。其中一名嫌犯被当场制服,其他人则向贝尔格雷夫广场逃窜。”

本文译自 Dailymail,由译者 王大发财 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 34+1

  1. 郑尼玛
    @4 years ago
    2349150

    勇敢的心?

  2. 哇!
    @4 years ago
    2349152

    武功高强的 皇室成员~

    [90] XX [0] 回复 [0]
  3. 2349153

    摩托车还不错,还有特写,是广告?

  4. 2349154

    盖里奇表示剧组清点人数发现找了一名演员,已报警

  5. ruideep
    @4 years ago
    2349157

    多几个这种人昆明就不至于死伤那么多了

    [12] XX [33] 回复 [0]
  6. 白尾猫
    @4 years ago
    2349160

    这他娘的可是我生活的城市——我怎么能看着贼人就这样逃走? 点赞~

    [196] XX [1] 回复 [0]
  7. 普拉内托斯
    @4 years ago
    2349161

    支那无贵族

    [20] XX [25] 回复 [0]
  8. 李小果
    @4 years ago
    2349163

    Goldsmith, 这是一家常年“最后三天,统统甩卖,一件不留”的首饰店。 相信我,真的。

    [54] XX [2] 回复 [0]
  9. 2349168

    看到标题的“制服”两字,第一反应是名词……

    [11] XX [0] 回复 [0]
  10. 2349171

    皇室成员表示:这是我家的金店!!

    [24] XX [0] 回复 [0]
  11. 2349173

    对此白金汉宫没有表态…..

  12. 2349195

    带帽子那个人的姿势动作表明他是个有执法或军事背景的人,右手摸腰可能是出于习惯的摸枪去了。

  13. 2349209

    @哇!: 欧洲很多的皇室都有从军传统,而且还不是那种做样子,当年马岛之战,安德鲁王子就曾经开直升机引开来袭的反舰导弹。

    [11] XX [1] 回复 [0]
  14. LoXhare
    @4 years ago
    2349214

    好姿势。。

  15. carmen
    @4 years ago
    2349231

    要是云南有几个汉子也不至于被五个男的俩年轻小女孩追的200人躲在一个屋里…

    [9] XX [14] 回复 [0]
  16. 2349234

    有传统的,欧洲以前的军官不都是贵族吗

  17. 吃饭
    @4 years ago
    2349261

    @carmen: 没有身在其中没有发言权,在屏幕后面YY谁都可以。一出手就被几个拿刀的围着武功再高也得跪…. 那几个被砍的JC就是汉子!!!

    [32] XX [0] 回复 [0]
  18. starwxc
    @4 years ago
    2349293

    我当时心里想“这他娘的可是我生活的城市——我怎么能看着贼人就这样逃走?”
    国内恰好相反……么?

  19. loiterliu
    @4 years ago
    2349297

    @carmen:
    话说得轻巧,关键是手里没有家伙哪怕一根长木棍也行,而且相互之间都是陌生人没有配合,出来反抗的话必死无疑。唯一能做的就是跑,安全以后报警。

  20. loiterliu
    @4 years ago
    2349300

    @carmen:
    歹徒目的也不一样,英国这是抢劫,目的是财而不是你的命;云南的那伙人目的很简单,要你命,而且自己也不准备活了。
    懂了吗?

  21. 毛茸茸
    @4 years ago
    2349388

    @carmen: @carmen: 砍人的是三男两女,团伙8人,做案前有3人因为制作爆炸物落网,剩下五个流窜到昆明

  22. 2349433

    看那質量崗崗的玻璃啊~~難怪失敗了,可能他們想把玻璃一下子砸碎然後一把抓能抓多少算多少….

  23. 2349505

    皇室成员:“因为这条大街叫维多利亚,所以我不能对发生在这里的事情坐视不理!“

  24. 坐怀不乱
    @4 years ago
    2349529

    “这他娘可是我生活的城市!”

  25. spector
    @4 years ago
    2349623

    “对此白金汉宫没有表态” 这句话好有英国幽默感!

  26. 2349722

    @loiterliu: 那你倒是解释一下为什么云南会死那么多人?大家一起干他的话,能死掉这么多人吗?你是愿意到死都不愿反抗像猪猡一样被杀掉,还是拼死为了生命反抗?我觉得昆明的事件之后,我们不能够教育民众遇到这种情形的恐怖袭击盲目逃窜了,也就是拥挤的场所,出现了那么一伙恐怖分子,那么就应该去干他而不是逃跑。

  27. 无聊死了
    @4 years ago
    2349743

    @fa:囚徒困境里的纳什均衡。每一个理性的人都选择了自己的利益矩阵里最优的策略,但是全局却是最糟的结果。这是无法避免的。

  28. 2349744

    红裤大叔扶臀好风骚

  29. 2349764

    @无聊死了: 就别纳什均衡了,很多所谓的这个原理,那个定理的,都是些很普通的东西做了一些花哨的包装而已。像这种事,几千年前的柏拉图,孔子也都懂,只不过现代人非要弄出个名头而已。我觉得,很多所谓的科学家,像佛洛依德,纳什之流,更像是骗子。

    [2] XX [17] 回复 [0]
  30. LUXTOS
    @4 years ago
    2349788

    怎么近些年老有人拿锤子啊菜刀啥的抢银行呀?世界冷兵器抢银行协会?

  31. stanley
    @4 years ago
    2350080

    @egami: 其实是这动作保持久了腰酸。。。。没当过兵的皇室不是好贵族。。现在的女皇还服过役呢。。

  32. 塔利班班长
    @4 years ago
    2350104

    @fa: 遇到持刀无差别砍人,手无寸铁,毫无搏斗经验便冲上去当肉盾给人削?遇到持枪无差别扫射,是不是也要脑子一热冲上去堵抢眼?对不起啊,这种情况下,请叫我怂炮吧。

  33. 芬里尔
    @4 years ago
    2350150

    @li: 大师说的真好,最近我看了点杂文,实在没有头绪。请你用人人都知道的道理给我说一下该怎么系统理解《DIE WELT ALS WILLE UND VORSTELLUNG》这本书啊?

  34. 2350619

    求此速克达的牌子.前后碟刹,大概13寸的轮.从后面看帅得不能再帅.就是车头造型太中庸.

发表评论


24H最赞