@ 2013.07.31 , 21:53
45

非洲最后的君主:尼日利亚王室写真

色彩明亮的长袍,华丽的王座,随心所欲呼来喝去的仆人,这些让他们看起来仍是彻头彻尾的非洲原始国王。半个世纪以前,尼日利亚的传统君主早就被剥夺了权力,但从这些摄影集里看出他们似乎还没失去王室的浮华和光辉。

摄影师George Osodi游历西非广阔的土地拍摄了取名为“尼日利亚之王”摄影集,将于10月在伦敦的柏孟塞项目(Bermondsey Project)上展出。

[-]
华丽宝座上的Alhaji Dr Ado Abdullahi Bayero陛下,他是现任“卡诺的埃米尔”,从1963年开始登上王位。塞内加尔前任大使,以富有而著称,通过投资股市和农业富甲一方

[-]
正式长袍:HRM Agbogidi Obi James Ikechukwu Anyasi二世今年初去世,是非洲在位最长的君主。1946年10月9日,22岁的时候加冕。长袍上描绘着年轻的伊丽莎白女王,表示顺从英国殖民时期的统治

[-]
兜风去:Kano Alhaji Dr Ado Abdullahi Bayero埃米尔被服侍着坐在老年份的劳斯莱斯后座前往卡诺的中央清真寺

作为尼日利亚久负盛名的摄影师,Osodi获得少有的机会进入这些世袭统治者的宫殿,这些地方被视为尼日利亚庞大文化遗产的现存宝库。他告诉卡塔尔半岛电视台的记者:“种族间冲突频繁使很多人丧失了身份认同。我觉得要把多样性的文化看成一个国家统一点、而不是把人民分离开来。”“拍摄过程中可以轻松地了解到我们国家曾经的君主制,他们比起政府官员显得更平易近人。”

他们的祖先曾经统治着非洲浩淼的土地,在1963年之后随着君主制的废除,这些区域性的君王被剥夺了宪法上的权利。没有远离人们的视野,他们中大多数人还是被数不清的忠实臣民保留为领导者,被赋予极高的地位。除了缺乏宪法上的权力,他们持续发挥着重要的影响,充当非官方的人民和尼日利亚政府之间的中间人。

[-]
Wilson Ojakovo Oghoghovwe Oharisi三世在1980年加冕,统治Ughelli 和Urhoboland王国长达33年

[-]
现任Alayeluwa Oba Okunade Sijuwade在正殿休息。他出生于1930年,过着多彩的生活,早年替父亲打点生意,然后在尼日利亚论坛报任职,之后进入英国的北安普顿学院学习商业管理。在1963年,他成为尼日利亚首都拉各斯国有汽车公司的销售总监。后来在尼日利亚成立公司销售苏制汽车和设备

[-]
Oba Oyetunji Jimoh Olanipekun Larooyell陛下,尼日利亚西南奥绍博的Ataoja。他当了很多年的老师,最早在浸信会学校教书。1976年加冕,统治30万人民。他在伦敦学习管理,是个有资质的注册会计师

[-]
天生统治者:坐在金色宝座上的Benjamin Ikenchuku Keagborekuzi一世。父亲意外死亡后,他在1977年出生两年四个月后加冕成王。是当时世界上最小的君主。现任尼日利亚名牌大学之一Ilorin大学的名誉校长

[-]
Omo N'Oba N'Edo Uku Akpolokpolo Erediauwa 一世(左)在1979年被加冕成为贝宁王国的“Oba”。在那之前他在剑桥大学学习,随后被指派担任多个政府要职。Alhaji Abdulmumini Kabir Usman (右) 是第50任Kasina埃米尔。2008年,他在父亲去世后加冕。他被认为是尼日利亚内战的和事佬,马球的热爱者

[-]
Isaba 的Deinmowuru Donokoromo三世陛下,拿着国王权杖站在他的王宫外。从1983年起,他就掌管着Delta州西南部富油地区Isaba王国

本文译自 dailymail,由译者 shixinxin 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

2.6
赞一个 (3)

TOTAL COMMENTS: 45+1

  1. 2125548

    车开起来以后怎么办?撑伞的人跟着在旁边跑吗?

    [90] XX [4] 回复 [0]
  2. zizaifeiyu
    @4 years ago
    2125552

    后面那空调…暴发户的既视感。

    [142] XX [3] 回复 [0]
  3. 小宅
    @4 years ago
    2125560

    金三胖即视感

  4. 金正恩
    @4 years ago
    2125562

    king of koren!!!!!!

  5. 2125564

    樣子好像都一樣……

  6. 2125566

    感觉好吊丝诶

  7. 胖子彤
    @4 years ago
    2125574

    不科学啊!怎的一个妃子也不见,倒是老爷们坐一地?!

    [81] XX [0] 回复 [0]
  8. 光线
    @4 years ago
    2125590

    贝宁王国的欧吧

  9. 大一大万大吉
    @4 years ago
    2125626

    我看到了有个是注册会计师啊,牛逼啊

    [45] XX [0] 回复 [0]
  10. 2125654

    有5台空调的那张照片是怎么回事?非洲太热了?

    [37] XX [0] 回复 [0]
  11. z小cat
    @4 years ago
    2125686

    真黑呀!

  12. 2125690

    爷有钱以后也要在房子里放5台空调,一台制冷一台制热一台制冷一台制热一台制冷

    [102] XX [4] 回复 [0]
  13. 邮差
    @4 years ago
    2125726

    土财主么?

  14. undeadray
    @4 years ago
    2125772

    oba?音译就是“偶吧”吧? 这是韩国偶像剧么?

  15. 2125804

    没什么气势 太无语了

  16. 牛肉炒牛肉咧
    @4 years ago
    2125814

    五台空调各对着一个座位吹,这帮人真是吃多了撑着

  17. 粉碎性蛋疼
    @4 years ago
    2125816

    来人,把朕拖出去,斩了!

  18. 2125826

    除了有几个天线宝宝外,其中一个还是贝宁王国的“欧巴”

  19. mfzzae
    @4 years ago
    2125828

    西非著名的贝宁王国居然现在还存在!

  20. 极端白
    @4 years ago
    2125880

    第一个真帅

  21. 李梁
    @4 years ago
    2125978

    他们应该走非洲特色的皇族道路,这样就可以长治久安了。

  22. 2126026

    第一个是关云长和包拯的合体吗?

  23. 深夜飞行
    @4 years ago
    2126120

    没有一个露牙笑的!这又不是找你妹!

  24. 毛茸茸
    @4 years ago
    2126230

    警惕:尼日利亚电子邮件诈骗

  25. 2126232

    不知道公主都什么样

  26. leekeunyoung
    @4 years ago
    2126270

    关我屁事

  27. vitamines
    @4 years ago
    2126274

    那里怎么也捂得那么严实….

  28. Fxxkingdays
    @4 years ago
    2126282

    难道没有人看到有一个国王的名号叫OBA吗。。。

  29. 2126304

    最后那张,行宫外面是不是太农村了啊~~~国王都成香蕉园农民了

  30. KODstop
    @4 years ago
    2126370

    最后那张,还不如咱们村民家的小洋楼呢。。。

  31. 牡丹
    @4 years ago
    2126421

    还在靠数量取胜,吐槽空调什么的想想人家后宫

  32. terryche
    @4 years ago
    2126425

    好一堆 欧巴 (Oba)。。。

  33. lqdgshjy
    @4 years ago
    2126455

    最后一张的那位统治富油地区的皇帝蜀黍可以把自家门前铺一层石头地板么!!!!!真的不贵啊!!!

  34. OM雷帝嘎嘎
    @4 years ago
    2126475

    这幅图片里隐藏着一个NBA球员!居然没人发现么!!!

  35. 2126643

    最后1位住的那小区看起来真不咋样。。。。。

  36. 披头老成
    @4 years ago
    2126777

    1、为啥不装个中央空调啊
    2、都在国外留学度过金啊!

  37. 我祗是
    @4 years ago
    2126847

    最后一张,窗口门框有栏,他们也是按照我大天朝的思维安装的吗?

  38. bedune
    @4 years ago
    2126869

    总感觉他们随时会皇袍一掀开始唱RAP:药药药

  39. lemonkey
    @4 years ago
    2126915

    有种立刻会开始说唱的感觉

  40. 十二
    @4 years ago
    2126939

    空调是后现代艺术品吗

  41. 三连音
    @4 years ago
    2127167

    国王家换灯泡的场面一定热闹非凡!!!

  42. 专注找鸡三十年
    @4 years ago
    2127411

    第一张图怎么有块黑板?教室临时改建的吗?

  43. 去过
    @4 years ago
    2127757

    去过几个local ruler家,给他们讲讲健康知识。大多数都比较和善,但有一些规矩需要遵守。比如脱鞋,没让你说话不能瞎说话啥的,,,
    不过我见到的都比较屌丝,但比照片上的更有范(老年黑人即视感,拿根拐杖)
    哎呀,不用去尼日了怎么突然有点想念失落呢

  44. 2129681

    约等于天朝县长。

  45. 2132061

    为毛,黑人国王的衣服上面来一个白种女人的头像logo?莫非。。。。。。

发表评论


24H最赞