@ 2013.07.27 , 10:19
33

百岁老寿星和小她33岁的丈夫

[-]
67岁的大卫(David)照顾着100岁腿脚不灵的妻子黛西(Daisy)

一位庆祝自己100岁生日的寿星觉得自己“早就死掉了”——假如没有67岁丈夫相伴的话。

世纪老人黛西·邓奈(Daisy Dunnett)认为自己72岁那年第一任丈夫弗兰克死后,自己在人世的日子也屈指可数了。没想到几个月之后,她遇上了当时39岁的木匠大卫。大小伙被这位领养老金的女人迷住了,相处9年之后,他们在新娘82岁生日的时候喜结良缘。

上周日既是黛西里程碑式的日子,也意味着67岁的大卫在俩人的温柔乡里幸福地生活了28年整。

[-]
上周日100岁生日的时候,她收到了女王寄来的生日卡片

她说:“那年他搬到我楼上的公寓,有一天他说自己要除草,可以顺便帮我的忙。”
“接着我们一起喝咖啡,一切就那样开始了……这感觉非常美妙——他从头到尾都是一个完美的绅士。我真的认为如果没有他我早就死了。”

跟比她小33岁的大卫结婚的时候,黛西有三个孩子。当时住在诺福克郡阿特尔伯勒(Attleborough)的单身汉大卫热情款待年老的黛西,直到有一天他向她求婚了。

[-]
大喜的日子……49岁的大卫在新娘82岁的时候娶了她

第一次结婚的大卫说:“我一直在寻找真爱,直到有一天遇上了黛西。我们相处了好长一段时间,她的生日要到了,我不知道要送她什么礼物好,就说:‘结婚怎样’,就这样在她82岁生日的时候,我们举行了一个温馨的仪式结婚了。那时,她的腿脚不是很灵便,但从那以后居然好了。”

现在这对结婚28年的夫妇居住在迪斯,他们爱好旅行,喜欢坐着飞机游世界,他们去过加拿大,埃及和葡萄牙。

今年,她收到了女王寄来的生日卡片,女王送上自己和全体家人的祝福。

[-]
真爱之吻……相处了28年的夫妇

虽然黛西的三个孩子都比大卫年纪大,但大卫说年龄不是问题。他说:“她一直都很真诚,有什么说什么。我们一直很喜欢相伴去旅游的日子。年龄从来没有成为我们之间的障碍。我们彼此深爱着对方,这才是最重要的。”

黛西出生在伦敦,二战期间曾是军工企业的一名店员,她深信大卫是她活到100岁的理由。

她说:“弗兰克去世后,我想再也不可能有人爱我了,没想到大卫闯进了我的生活。因为年轻时一直在店里站着工作腿脚就落下毛病了,因此做饭的事大卫全包了,他还要照顾我。”

本文译自 The Sun,由译者 shixinxin 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (1)

TOTAL COMMENTS: 33+1

  1. 我表示
    @4 years ago
    2115560

    我才29岁。我真爱的男人呢?还没生出来

    [304] XX [3] 回复 [0]
  2. 2115562

    生活总有惊喜

    [12] XX [0] 回复 [0]
  3. suckonyourdaddysdick
    @4 years ago
    2115564

    大小伙被这位领养老金的女人迷住了

    [7] XX [11] 回复 [0]
  4. 灾厄之焰
    @4 years ago
    2115570

    滑翔机爱好者和他的狗
    百岁老寿星和小她33岁的丈夫
    ……两个标题莫名的和谐

    [12] XX [13] 回复 [0]
  5. 2115574

    重了点

  6. 2115576

    http://jandan.net/2013/07/27/birthday-girl-100.html,一定要再吐槽一下卖萌的网站管理员,100和girl联系起来很别扭好吧。

    [33] XX [1] 回复 [0]
  7. 蹲厕所数蛆
    @4 years ago
    2115578

    因为爱情。

  8. 小肥龙-囧rz-
    @4 years ago
    2115582

    因为母爱

  9. JVINIC
    @4 years ago
    2115584

    看成了和她33岁的小丈夫…

    [71] XX [3] 回复 [0]
  10. 年年
    @4 years ago
    2115588

    她完成了兩次人生

    [38] XX [0] 回复 [0]
  11. 2115590

    @arms: 这是原文的标题

  12. 牡丹
    @4 years ago
    2115598

    我和我的老伴们惊呆了

    [20] XX [1] 回复 [0]
  13. 夏炎
    @4 years ago
    2115606

    小她33岁的一个六十七岁的男人……这算是控正太呢,还是控大叔?

    [12] XX [1] 回复 [0]
  14. 噢哈
    @4 years ago
    2115644

    我不相信这个事就表明看这么单纯 。男人找女人无非三种 ,第一是性 第二是金钱 地位 也许还有思想的 知识的部分。第三是 变态的欲望 。所有美好的爱情都可归类到性动力。所有爱的阴谋都是为了物质需求和精神继承。变态的欲望。。萨德侯爵在索多玛120天里 曾写过这种对老女人的具体描写。不转述。

    [8] XX [37] 回复 [0]
  15. 越狱自由
    @4 years ago
    2115678

    重了!→_→

  16. 寂静的枫
    @4 years ago
    2115690

    我看成了33岁的小丈夫,一看配图33长这么老。。。

  17. 大肚猴
    @4 years ago
    2115732

    到底是怎么做到的。。看到持久的爱情或是爱总是要对照自身然后仰天长叹

  18. 西奥笑
    @4 years ago
    2115802

    他有11块金砖

  19. 吐槽星人狗蛋蛋
    @4 years ago
    2115814

    老外还就是生猛啊!

  20. 暗爽啊
    @4 years ago
    2115880

    《老屌丝的一生》

  21. 梁个逼斗
    @4 years ago
    2115886

    “…就这样在她82岁生日的时候,我们举行了一个温馨的仪式结婚了。那时,她的腿脚不是很灵便,但从那以后居然好了。..” 葛优就是这么把栎阳公主给治好的!

  22. sapphireqwj
    @4 years ago
    2115950

    难道只有我看成了<百岁老寿星和她的33岁丈夫>?-_-#

  23. 牛肉炒牛肉咧
    @4 years ago
    2115962

    我觉得她应该挺有钱,不否认两人也许是真爱,不过39岁对72岁有点难以接受,,,不过现在好了,他们看上去差不多了

  24. 2115980

    女友比我大6年现在忽然很有信心了

  25. 棉花糖糖糖
    @4 years ago
    2115988

    真爱啊

  26. 2116034

    女王的卡片太搞了 。。。女王要和她比赛

  27. 2116388

    绅(bian)士(tai)……

  28. 2117056

    千年荔枝柴煲万年海底藕

  29. 喵里个喵
    @4 years ago
    2117470

    我忽然又相信爱情了。。。
    看得我差点掉下眼泪来。。。

  30. 擼過
    @4 years ago
    2117472

    @我表示: 不久後應該就能看到你把別人家小孩小弟弟親腫的新聞了←_←

  31. 不要不要
    @4 years ago
    2117486

    我又相信爱情了

  32. 小胖
    @4 years ago
    2117990

    外国人有一点我觉得要学习 无论结婚多少年 在一起多长时间 都一直有爱 中国久了 就转化为亲情了 上街也不拉手 你走前面我走后面 更不能亲亲 哎 我认识一对美国老夫妻 结婚50年 20岁结婚 现在70了 俩人在一起还是好有爱的 亲吻拉手拥抱!

发表评论


24H最赞