@ 2013.07.18 , 12:33
54

日本观光:用手术矫正掌纹来改变命运

通过解读掌纹来预测未来的手相术在日本一直很流行,不过在现代社会的今天,相信手相的人想要自己掌握命运,他们通过外科手术来改变掌纹,期望自己能改变命数,延年益寿,爱情美满,事业有成。

[-]

你想长寿吗?想找到梦中情人吗?或者买彩票中大奖呢?似乎改变命运是不可能的,但越来越多的日本人相信改变命运很简单,就像在手上做点手术一样。The Daily Beast 一名记者与Shonan Beauty Clinic的整形外科医生Takaaki Matsuoka交谈过,这名医生已经做了20来个掌纹矫正手术。本来Matsuoka医生一点都不懂手相术,直到两年前,有一个顾客走进他的办公室要求他矫正他的掌纹。因为不确定自己能很好地完成第一例掌纹修正手术,医生就在医学杂志上寻找资料,发现韩国已经有先例了。他学习了手术方法,在顾客确认要改成什么样子之后,他给顾客做了手术,收费10万日元(1000美元)。自那之后,陆续有37名顾客在这家诊所修正或增加掌纹。

Matsuoka医生说矫正掌纹的手术步骤非常简单,10到15分钟就可以搞定,伤口用绷带包扎,一个月就能痊愈。不过,不管技术多好多正确,增加的纹路始终看起来不太自然,但那些手相术信徒也不怎么介意。

[-]

显然,大部分决定改变掌纹的病人都是三十左右的男人或女人,他们都非常信奉这种古老的手相术。男人通常想矫正自己的财运线,而女人更愿意改变她们的婚姻线。有些人手上没有婚姻线的就想增加一条,手上有婚姻线的但认为生命中婚姻来得太早或错过了好姻缘的女人,就想要一条新的婚姻线。病人可以用记号笔在手上划出自己理想的掌纹形状。不过,Matsuoka医生看到那么多人对掌纹矫正手术感兴趣,他也去学习手相术,并能为病人提供点建议。

[-]

然而,矫正掌纹是否真的能改变命运呢?Matsuoka医生也太不确定,但他相信这至少能带给病人一定的安慰和寄托。如果有人相信自己的运气能改变,那也不是不可能。他的手术确实还有点效果,他记得有一个女人在他这儿做过婚姻线矫正,很快女人写信告诉他她要结婚了。还有两个男人做过财运线矫正后真的买彩票中了大奖。当然,他不能肯定这些是手术所带来的好结果,但毫无疑问,这些奇迹一定是招揽新顾客最好的广告。本文译自 Oddity Central,由译者 panpan 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (3)

TOTAL COMMENTS: 54+1

[2] 1 »
  1. 老衲法号乱来
    @4 years ago
    2101156

    晕,哪里是掌纹、、这,,根本就是伤疤嘛~

  2. 牡丹
    @4 years ago
    2096200

    用机器猫的道具免受皮肉之苦

  3. 2093996

    想起了郭德纲说的找根圆珠笔自杀,把生命线划断

  4. 什么字符
    @4 years ago
    2093980

    至少改变了医生的财运

[2] 1 »

发表评论


24H最赞