@ 2013.07.18 , 19:24
36

迪拜政府鼓励胖子减肥,减一公斤肉奖一克黄金

[-]
配图与文章无关

迪拜政府本月对于超重人群推出了致富套餐:一个超重的人,要是在一个月内成功减去了两公斤的体重,将会获得政府的大礼包一份。而这份大礼包的内容则让人匪夷所思,号称:掉多少肉给多少金子!不过其实是减去一公斤就奖励一克黄金而已。

“减掉的体重越多,获得的金子奖励就越多”,迪拜市政府总干事侯赛因·卢塔这样描述此次活动。

时值穆斯林斋月,人们白天不吃不喝,到了晚上又敞开了补充,这样的饮食规律还真是让人捉急,营养学家可不建议人们这么干。

获得奖励者都将有机会参加下月举行的一次比赛,再产生出三名减肥最成功者,这三人将每人获得价值大约5400美元的黄金,而剩下的参赛者将视成绩分享总价值为54000美元的黄金。

本文译自 Yahoo Noticias,由译者 雷叔 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (2)

TOTAL COMMENTS: 36+1

  1. 猫的摇篮
    @4 years ago
    2093504

    致富信息。

    [161] XX [2] 回复 [0]
  2. wjking512
    @4 years ago
    2093508

    预计短期内将会出现大量胖子
    然后数量才逐渐减少

    [136] XX [4] 回复 [0]
  3. 眼哥
    @4 years ago
    2093512

    现在是越肥的人越有前途啊~

  4. 某小水
    @4 years ago
    2093514

    一公斤肉=一公斤黄金我就玩命吃玩命减
    一克完全不值得

    [45] XX [15] 回复 [0]
  5. 毕少
    @4 years ago
    2093516

    一克黄金300人民币~

    [49] XX [1] 回复 [0]
  6. 灾厄之焰
    @4 years ago
    2093518

    短期内胖子数量直线上升…………

  7. tumatuu
    @4 years ago
    2093522

    肉价又上涨了哎。。

    [32] XX [2] 回复 [0]
  8. 风紧?扯呼!
    @4 years ago
    2093524

    真是有钱闲的慌。。。

  9. 南风不竞
    @4 years ago
    2093526

    换句话说 在迪拜长成胖子是种炫富~

  10. 夏炎
    @4 years ago
    2093538

    法老跳出来:“赶紧的啥也别说了,咱上秤!”

  11. 煎蛋能手
    @4 years ago
    2093550

    迪拜人能吃成200+以上的胖子会在乎这些个黄金钱?

    [24] XX [0] 回复 [0]
  12. 游客君
    @4 years ago
    2093566

    我跟你们说哦!以后不要用胖子来形容我,爷可是潜力股来的!

    [10] XX [1] 回复 [0]
  13. 雪线
    @4 years ago
    2093588

    由此可见,迪拜市政府工作很务实,因为迪拜市政府总干事。

  14. 膝盖中箭的囧史密斯
    @4 years ago
    2093590

    @夏炎: 法老木乃伊已经没的减了

  15. iLacerta
    @4 years ago
    2093618

    迪拜人大多不屑于这点黄金吧。。。

  16. lililala
    @4 years ago
    2093656

    迪拜人根本不需要这些黄金

  17. justin
    @4 years ago
    2093666

    要是这样,我去年到今年可要发财了!

  18. 2093704

    图 片 下 面 那 段 小 灰 字 才 是 本 文 重 点 !!!

  19. 2093708

    只给一克可以防止玩命减肥…

  20. 2093734

    配图比内容更重要

  21. vitamines
    @4 years ago
    2093736

    我去年就光吃早点,和苹果坚持了十五天瘦了八公斤!我的黄金啊!!!!!

  22. 寻找目标的人
    @4 years ago
    2093750

    那啥……去迪拜咋走?

  23. 2093754

    算算他可以赚多少

    [15] XX [2] 回复 [0]
  24. mango丶
    @4 years ago
    2093806

    1g黄金300人民币的话还不够买一桶蛋白粉……..

  25. 梅杜莎要申请戴墨超~
    @4 years ago
    2093808

    他们不在意吧?

  26. 懒惰狼
    @4 years ago
    2093810

    。。。去年到现在减了12KG的飘过 唉。。投胎选错模式。。

  27. 草泥马
    @4 years ago
    2093876

    先吃的很胖。再瘦回原来

  28. amethyst7777
    @4 years ago
    2093956

    我怎么看成了:”迪拜政府鼓励金胖子减肥“?

  29. 大鸭梨
    @4 years ago
    2093966

    其实我们可以算一算长一公斤肉需要吃掉的食物合计多少克黄金…

  30. 花不完
    @4 years ago
    2094008

    曾经减肥一个月8公斤 也才8克 两个月 180减到13X斤 直接脱像

  31. numnumnum
    @4 years ago
    2094046

    减肥哪有那么简单!!!瘦子 闭嘴!!!!!

  32. DamnNoNo
    @4 years ago
    2094292

    照我的存货算,我拿个100克没问题

  33. 2094308

    大概很多迪拜胖子对此嗤之以鼻:“这点黄金还不够我一天饭钱”

  34. 2094388

    @某小水: 你爱减不减…谁理你啊。

  35. 2094760

    好吧 ,这黄金,我是永远拿不到了

  36. 榔头
    @4 years ago
    2095386

    瘦身店有生意了。

发表评论


24H最赞