@ 2013.07.02 , 23:28
16

从遗迹地图研究吴哥窟的毁灭

[-]

长期原来,考古学家一直在研究吴哥窟,吴哥窟这座城市当年是如何运作的一直都是个谜。

现在,科学家通过机载激光雷达扫描从高空对吴哥窟进行了地毯式的扫描,把那隐藏在丛林和稻田下面的城市痕迹描绘了出来,制作成了地图。

澳大利亚悉尼大学的考古学家Damian Evans说:“20个小时的飞行就完成了,以前需要几十年时间的地面勘测。”

他们在直升机上安装了激光雷达(光探测和测距)发射出数百万计的激光脉冲,那些脉冲从森林的植被的缝隙间穿过,轰击地面,然后根据返回的数据建立高精度的地图。

这次一共扫描140平方英里的数据,其中包含了三个古代高棉遗迹,吴哥,荔枝山,贡开。这些数据将有一个国际研究小组进行分析。

最后发现城市的规模比意料的要大的多,整个城市规划完整十分的繁荣,城市的网络远远的超出现在吴哥窟的范围。

根据研究Damian Evans博士说:“15世纪高棉帝国的毁灭应该是过度砍伐森林,生态被破坏,让文明变得脆弱,环境问题是吴哥城毁灭的重要因素。”

本文译自 NYtimes,由译者 0101 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

3.6
赞一个 (3)

TOTAL COMMENTS: 16+1

  1. 2059358

    环境。。。问题。。。么。。。

  2. 终极祈祷
    @4 years ago
    2059362

    又是砍树导致的灭亡,哦……

    [23] XX [1] 回复 [0]
  3. 2059368

    吴哥窟是什么地儿?

  4. HelloBeauty
    @4 years ago
    2059374

    砍树灭国。。坑爹呢。你说是传染病导致灭国都比这个可信。

    [8] XX [13] 回复 [0]
  5. 小甜甜补烂泥糊不上墙
    @4 years ago
    2059384

    小广告怎么连AV都整出来了…

  6. 我爱原始幼龙
    @4 years ago
    2059386

    现在都没树可砍了…又要灭亡了吧..

  7. 我选择
    @4 years ago
    2059392

    不信,我到是愿意相信是主动放弃的。因为所有权到期了。

    [18] XX [2] 回复 [0]
  8. 雪绽步休
    @4 years ago
    2059422

    在15世纪对一个热带森林砍伐过度?!当时的货币是树吗?!是以棵为单位的吗?!

    [25] XX [16] 回复 [0]
  9. 2059476

    15世纪30年代时高棉帝国因为中世纪温暖时期结束后,气候由夏季降雨稳定型态转为圣婴与干旱频繁的气候型态。由于过去为了支持吴哥的庞大人口,砍伐森林开垦农田,导致水土流失,使得长时间建立的洞里萨水管理系统淤积,在干季时无法供应农田用水;遇到干旱时状况更加严重,造成作物产量遽降,无法再供应数十万人的粮食需求,造成吴哥城的衰落,于16世纪末期成为废城。

    [78] XX [3] 回复 [0]
  10. 许多多
    @4 years ago
    2059490

    所以地图呢?说好的地图呢?!!!!

    [20] XX [0] 回复 [0]
  11. 妇女爱好者
    @4 years ago
    2059652

    啊,不要射在我脸上!

  12. 甜丶豆包
    @4 years ago
    2059996

    是在暗示什么吗?

  13. 黑色的海
    @4 years ago
    2060310

    再次证明了不动产什么的都是浮云啊。

  14. mfzzae
    @4 years ago
    2060512

    跟玛雅衰落的结论一样,偷懒的结论

  15. perfect9000
    @4 years ago
    2060768

    我就是想弄明白吴哥是谁。呃……他肯定姓吴,至少这是毫无疑问的……

发表评论


24H最赞