@ 2013.02.20 , 10:45
32

生命中1/4的时间都盯着屏幕

[-]
这不是说我们,而是正在或者即将出生的孩子们。随着科技越来越进步,各种电子设备都离不开显示屏,同时根据人类对电子设备越发依赖的尿性。英国的研究人员觉得(至少在应该)新生婴儿的一生中1/4的时间都是盯着某种屏幕。

这些屏幕以前可能是电视机、电脑,现在就是手机、平板电脑,在未来还可能是Google 眼镜这种东东。你或许会突然悲观的发现,人的一生都在各种虚幻的生活(例如看电影、玩游戏、逛网页)中度过,如果说是虚拟人生也没有什么不对。

该调查还发现,英国73%的人,如果一天不碰任何手持设备(手机、笔记本、甚至是mp3播放器),就会各种抓狂。

23%的人在设备关机时,会感到不安。
45%的人喜欢通过电子设备与朋友交流,即便他们在一个房间中。
25%的人在床上玩,74%的人在上班和起床前检查社交网络通知。
9%的人在吃饭时也玩。

研究人员Sigman 说“面对面的交流,对发展现实生活中的人际关系是非常有必要的,可是现在人们更喜欢网络私信”。本文译自 digitalspy,由译者 oioi 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 32+1

  1. 张肉眼
    @5 years ago
    1787616

    哥是1/4时间不盯着屏幕。

    [170] XX [2] 回复 [0]
  2. 1787618

    我一天的3/4都在看屏幕。。。

  3. ENERGY-X
    @5 years ago
    1787620

    是“没了手机就没人能联系到你”的意思嘛?那我倒地不起……≥﹏≤

    [11] XX [1] 回复 [0]
  4. 1787624

    我们现在一整天都可以坐在电脑前……照着样下去,以后只要泡在营养液里,大脑插着芯片就够了

    [87] XX [1] 回复 [0]
  5. 1787636

    我只扫了一眼页面就只看到“25%的人在床上玩”

  6. lsy2009cn
    @5 years ago
    1787640

    咦?居然没有错字!这一定不是oioi

  7. 小毛毛
    @5 years ago
    1787642

    没盯着屏幕的时间有1/8在撸管

  8. 琪露诺
    @5 years ago
    1787644

    oioi生命中1/4的时间都没有错别字

  9. ilacerta
    @5 years ago
    1787646

    除了睡觉都在对着屏幕的OO吧。。。

    [49] XX [2] 回复 [0]
  10. 1787650

    什么是屏…

  11. 信雨纷纷
    @5 years ago
    1787670

    想起了热狗的‘离开’

  12. king5268
    @5 years ago
    1787672

    别开玩笑了……………..起码3/4!

  13. 暴走蚂蚁
    @5 years ago
    1787674

    程序员怎么破。

  14. 丛菊两开
    @5 years ago
    1787678

    眼睛盯屏幕,手握擎天柱,
    左手换右手,还是撸不出~

  15. 1787684

    其实我更喜欢面对面交流, 不过一想到外面的交通状况, 小事情还是用各种短信邮件电话来搞吧…

  16. Solatrader
    @5 years ago
    1787686

    怎能这么轻易就被后来的小鬼超过呢,OAO
    我要从今开始努力!让他们追不上我!(握拳

  17. 少年不要停
    @5 years ago
    1787690

    45%的人喜欢通过电子设备与朋友交流,即便他们在一个房间中。
    反正上班时候,和同事交流是这个样子的

  18. Concertina
    @5 years ago
    1787692

    具体情况请参考《黑镜》 第一季第二集

  19. 272911749
    @5 years ago
    1787696

    哎呀。我那个小外甥,只知道拿着ipad玩个不停。

  20. Panpaz
    @5 years ago
    1787698

    既可悲又发达的年代

  21. 狼狼
    @5 years ago
    1787700

    这算什么,我每次登陆QQ看到“你已经登陆12**天”我就发出无尽的感慨,要知道老夫才21.以后的日子还长着呢~~~~不知道还有多少年头会花在QQ上~

  22. Panpaz
    @5 years ago
    1787702

    @琪露诺:
    为什么我上传了头像 还是没有显示呢?
    在火星就能显示

  23. zabao007
    @5 years ago
    1787716

    网络中的另一个自我替换了现实中的自我。。。

  24. STARCOOKIE
    @5 years ago
    1787720

    @lsy2009cn: 英国的研究人员觉得(至少在应该)新生婴儿的一生中1/4的时间都是盯着某种屏幕
    括号内的内容我是读不懂了……

  25. sanders
    @5 years ago
    1787722

    中国教授救英国于水火

  26. 琪露诺
    @5 years ago
    1787738

    @Panpaz: http://jandan.net/2010/03/03/gravatar.html

  27. 幽冷的月光
    @5 years ago
    1787756

    哈,没错!

  28. paliji
    @5 years ago
    1787764

    @STARCOOKIE
    同感到爆~~

  29. 1787766

    “觉得”?!卧槽

  30. 卧槽泥马
    @5 years ago
    1787796

    小毛毛,说错了,哪有撸管不看屏幕的

  31. 1787894

    所以购买一个好的显示器是多么重要

  32. flyingheart
    @5 years ago
    1788004

    1/4是不是说少了,现在都不止1/4了~

发表评论


24H最赞