@ 2012.09.23 , 16:41
56

克格勃秘辛系列之一:开启核恐怖时代的夫妻

妮妮自己一直对冷战期间的美苏历史很感兴趣。最近回头翻了翻了自己曾看过的一些文章,发现这里有很多有趣的故事。于是东拼西凑编撰了这个间谍系列。由于间谍活动都很错综复杂,每个故事都很长,妮妮想发一系列专题。但即使这样,每个故事还是有一定长度,希望各位捧场~妮妮在此谢谢大家啦。

克格勃(KGB),苏联国家安全委员会,是1954年3月13日至1991年11月6日期间苏联的最高情报机构。自成立以来,它无数次与他的西方同行们斗智斗力,取得了另人瞩目的成就。它也是苏联对内实行高压统治的得力工具。在它所有行动中,它最成功的就是偷取美国原子弹的相关机密。

[-]
克格勃办公楼,一个曾经让千万苏联人胆寒的地方。

这一行动让冷战中的两个超级大国同时拥有毁灭整个地球的能力,世界进入了剑拔弩张的核恐怖时代。自由共享原子能知识的可能就此终结。这次行动也深远的影响了美国社会的发展:它显示美国公民可能被完全赤化,甚至为了他们的共产主义信仰而奋不顾身,死而后已。

这一切的源头来自一个美国科学家。没有人知道他的真实身份。我们只知道KGB给他的代号:PERCY。KGB的文件显示:他现在仍然健在,并在美国自由地生活着。他是被一对夫妇策反为苏联卖命的。这对夫妇的假身份是:新西兰古董书籍销售商Kroger夫妇。

杰出的英雄,无耻的叛徒

Kroger夫妇的真名叫Morris Cohen和Lona Cohen。纽约人,1935年加入美国共产党。他们尽心尽力的为苏联的情报事业奉献了50年,换过许多身份,度过了传奇的一生。在苏联,他们被奉为杰出的英雄,在美国,他们被唾为无耻的叛徒。
[-][-]
苏联发行的Cohen夫妇纪念邮票。

丈夫Morris Cohen出身贫寒。父亲是来自苏联基辅(现在乌克兰首都)的移民,母亲来自苏联维尔纽斯(今立陶宛首都)。父母来到美国后以小生意维生。对于Morris来说,来自苏联的父母对他的政治理念有很大影响。Morris喜欢体育,他凭借着运动奖学金在哥伦比亚大学接受教育。大学期间,他系统的学习了共产主义思想。毕业后,他化名为Israel Pickett Altman,加入由苏联支持的国际纵队,参加了反对佛朗哥独裁统治的西班牙内战。

在战场上他作战勇猛。被机枪子弹射伤了腿,进入医院养伤。在这里,苏联情报机关看到了他对共产主义的忠诚并且拥有美国公民身份,于是招募了他,把他送到巴塞罗那的间谍学校进行培训。回到美国以后,他在1941年与他的高中同学Lona Theresa结婚。

妻子Lona本人也是一个狂热的共产主义分子。她出身一般,但长相姣好,在结婚前有两个人追求她。一位是个富裕的律师,另一位就是Morris Cohen。面对终身大事的选择,她没有参考父母朋友的意见,而是向共产党组织征求命令。姑娘自己偏向律师,她回忆道:“我告诉我的党内上级,我想我应该嫁给富裕的律师。因为他有很多钱,我可以偷来资助党的活动。但是,党代表告诉我,如果你嫁给那位富裕的律师,你就会得到你想要的一切的东西,过上幸福的生活。你就会忘掉党的事业。我回答我绝对不会这样做,但是他说不行,你应该嫁给那个穷小子,和他一起为党工作。”于是穷小子如愿以偿。

婚后第二年(1942),莫里斯被征参军参加欧洲战场的作战活动,3年后二战结束,他回到了美国。史料记载,Luna对从战场归来的丈夫说的第一句话就是:“尽快与上级联系,组织很需要你。”Morris的回应:“好的。那你呢?”“党更需要你。”

不久后,Cohen夫妇在美国开始运行一个七人间谍小组。当时二战已经结束。小组在美国内部找出纳粹的残余支持分子,从美国的兵工厂偷盗军火,领导各地工人罢工。他们还成功地在战略情报局(即中央情报局前身)策反了一名工作人员,为苏联输送了大量情报,包括美国在战后寻找德国科学家去向以及美国援欧政策的底线。但他们最大的成就,还是与苏联原子弹间谍的出色合作。

夺取密中之密:“小男孩”的图纸

1942年,美国开始实“曼哈顿工程(Manhattan Project)”,历时3年,耗资20亿美元,研制出了原子弹。第一颗投入实战的原子弹(代号“小男孩”)是美国在1945年8月6日在广岛投放的。它和另一枚投放在长崎的原子弹(代号“胖子”)促成了日本的无条件投降。

[-]
“小男孩”原子弹

原子弹研究的场所有两个 : Lawrence Livermore 国家实验室和Los Alamos 国家实验室。

根据克格勃的情报,Morris在参加西班牙内战时,他国际纵队内的一名战友回到美国后到Los Alamos 国家实验室参加了原子弹的研制工作。克格勃指示Morris联系这名老战友,策反他为苏联卖命。两人在纽约曼哈顿区的亚历山大酒店会面。

“招募进行的非常顺利。”在一次采访中Morris回忆到:“我问他是不是在为(美国)政府工作,研制核弹。他没说话,盯着我的眼睛看了一会。拿出一张纸,是餐厅的工作餐收据。还有他(这名工程师)的手迹:雷管研究部门,他默认了。我岔开话题,开始聊他的家人。他却却开始回忆起我们在西班牙的事。他说很可惜那场战争他们失败了,并说他对西班牙仍处在(佛朗哥的)独裁统治下表示痛心。他相信应该由共产党来控制政府。我说这只是一种不现实的想法罢了。他说他愿意为这种想法做任何事情。”

此后,通过这名工程师,Cohen夫妇又策反了多名美国核弹工程参与者。Morris的间谍小组有10个人,五个人是信息来源,三个是传递信息的人,两个是全局掌控的克格勃官员。妻子Lona多次与这5名信息来源见面。

[-]
Los Alamos 国家实验室的现貌

“我有一点慢性支气管炎”采访中Lona回忆到:“在Los Alamos有一个肺病康复中心。我在那里租了个房子,住了下来。我联系这几人的方式并不像电影里那样拿着半截粉笔四处乱画。(笑)在Los Alamos有一家工程师常去的小酒馆。酒馆的服务很不错,会将顾客没喝完的酒寄存在那里。他们如果要见我,就去酒馆喝酒。他们不会把酒全部喝完。会将半瓶酒留在酒馆里。由于他们是常客,酒馆把他们的酒放在很显眼的固定位置。我一进酒馆就能看得到。不同的酒代表的着不同的见面地点。而剩余酒的多少代表着见面的时间。”

“有一段时间,我们用这个系统来代表传递信息的内容。John Walker威士忌代表技术文件。而波旁酒代表他们要给我图纸。”

“也不是没有出过岔子。有一次我看到了一瓶规定意义之外的酒放在那个位置。我很着急。担心他们是不是在发出某种警告。后来才知道,一位年轻工程师在酒吧里碰到两个姑娘,他和一个姑娘喝完酒后急匆匆离开了。那瓶酒是那位被丢下的女伴独自喝酒喝剩下的。”

“我第一次见他们是在Los Alamos的一个广场上。与我们会面的工程师非常年轻。我很惊奇。他是我家老头的战友,但比我家老头看起来年轻多了”

“就是他给了我们‘小男孩’(美国在广岛投下的原子弹)的图纸。”

Morris在一旁补充道,这名科学家从来没有被怀疑,他现在仍在美国生活。

间谍行动不永远是一帆风顺的。有一次妻子Lona带着原子弹资料从Los Alasmos坐火车返家。她把资料藏在一个纸巾盒中,并在盒子最上方插一张纸巾作为伪装。她随身带着这个盒子,寸步不离。但在过检票口上车的时候。她觉得马上就能安全到家了,放松了心情。她把那个盒子给了检票员,让他帮着拿一下。Lona自己打开箱子找车票。找到车票过了检票口后,Lona走向火车。这时,她才想起来:那个至关重要的盒子还在那个检票员手上!她飞奔回去,正好碰到了那名好心的检票员:“女士,这是您的纸巾。”

不管怎样,他们的行动成功了。苏联得到了美国“小男孩”原子弹的详细技术参数和精确的图纸。1949年8月29日,苏联成功实验了第一颗原子弹。

金蝉脱壳

苏联核爆成功后,美国联邦调查局(FBI)怀疑有美国核知识泄漏到了东方。开始在国内追查苏联间谍活动。 FBI手中有一张王牌:薇欧娜(Venona)行动。所谓薇欧娜行动,是指美国特工是二战结束以来,对苏联驻纽约的领事馆的密码破译行动。通过这一行动,美国人可以了解所有苏联在美国进行的间谍活动。当然了,所有的间谍人员都是使用代号的,所以破译的密码通讯对间谍本身不造成威胁。但是,很多密电码的内容都是间谍活动的工作报告。所以凭借着对这些工作报告的深入分析,美国情报机关可以最终掌握这些间谍的真实身份。

[-]
FBI主楼。

FBI开始用在薇欧娜行动中掌握的情报追查苏联和间谍。他们盯上了Cohen夫妇。包围圈越来越小。Cohen夫妇的家里已经被秘密装上了窃听器,他俩住的楼下也开始有人盯梢。但是最终,这二人还是逃脱了。

“当时事情很紧急。我们的克格勃上线Yuri Sokolov直接来到了我们家。”Lona说道:“这很不安全,完全不符合(间谍行动的)规定。他进来了以后,(因为担心有窃听)一言不发,递过来一张纸,上面写着‘危险。速离境’我们并不想那样做。我们知道一旦离开美国就再也回不来了,而在铁幕那边(指苏联阵营)我们并没有认识人。于是写道‘这里是我们的家,我们那也不去。’ Sokolov接过纸笔写道‘不走,你们会被逮捕,可能会被处决。立即离开,这是命令’我们没有选择了。”

Cohen夫妇离开美国,费尽周折,到达莫斯科。在那里,他们接受了荣誉。此后,他们重拾间谍生涯,去往在英国为苏联情报机构服务。这次,他们运气没那么好,被逮捕了。但是苏联政府把他们交换回国。此后,他们就在莫斯科附近的一个国营养老院里度过余生。两人于1992和1995年相继去世 。

他们被苏联政府成为英雄,被奖励“红旗勋章”和“人民友谊勋章”。但在美国,人们对这两人的形容只有一个词语:叛徒。

[-][-]
红旗勋章和人民友谊勋章

斯人已作古,是是非非俱往矣。只是他们自己的一段采访录音很耐人寻味。Cohen夫妇晚年被一个西方记者问到“现在你们见过苏联的统治体系了,你们是否后悔为苏联偷来了原子弹的秘密?”两人并没有展现出年轻时对共产主义理想的执着,而是陷入了久久的沉默。

参考资料:
FBICIAWikiNewyork Times、Russia National Archive files、US National Achieve files、BBC Documentary: The Strange Neighbour.

走进科学版下期预告!

FBI,CIA,美国警署,三方力量围追堵截,天罗地网覆盖四面八方!Cohen夫妇却能提前得知危险,及时逃出美国,他们是如何做到的?全靠下期故事里的主角。他,是一个曾6次通过严格审查毫无纰漏的英国军情6处高官。他,出身高贵,风度翩翩,精明干练,差点成为英国情报界总负责人。但是,他的真实身份是为克格勃服务30余年的苏联卧底。

下一期:克格勃秘辛系列之二:来自剑桥的贵族共产主义者,传奇间谍Kim Philby!

独立撰稿,若需转载或有问题讨论,请联系妮妮的微博


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (2)

TOTAL COMMENTS: 56+1

[2] 1 »
  1. 1531609

    没觉得很长啦,撸过~

  2. stonefish
    @5 years ago
    1517931

    长久的沉默。。耐人寻味啊。不过会不会是被剪辑的。

  3. 燃烧的冰棒
    @5 years ago
    1516573

    妮同学,真牛逼啊

  4. julianchen
    @5 years ago
    1515621

    这个percy后来创建了division,然后培养了nikita

  5. 乔治可撸妮
    @5 years ago
    1515533

    @文科生: 没有看过那种化装成妹纸和女神套近乎一起洗澡一起换衣服最后暴露丁丁和身份还把女神揽入怀中的剧情么?

  6. dadamon
    @5 years ago
    1515505

    煎蛋发军事了 要顶

[2] 1 »

发表评论


24H最赞