@ 2012.06.21 , 15:50
70

国外观光:“性感普通话”让你更好掌握中文

这是一个人人都会承认的事:对于我们(当然,就是“他们”了...),学习普通话是一件和登天同等级的难事,但是 SexyMandarin,一个打破常规的,非传统的在线学校正在通过“让穿着内衣的妹子来当老师”的方式来让学习过程变得更加简单轻松。

中国的官方语言,普通话(Madarin),在国内有约9亿人使用,同时在全球各地还有1.4亿的使用者。随着中国在全球经济中所占的比重越来越大,学习普通话的人也越来越多了。但是普通话,作为全球公认的最难学的语言之一,这种让你看见那些复杂的象形文字就能说出它的大概意思的语言让人对学习过程充满了恐惧。“性感普通话”网站通过非传统的教学方式拉近了你和普通话的距离。

[-]

自去年11月正式运营以来,该网站引起了巨大的轰动。他们使用撩人的中国模特作为教学载体,哦,还有一个虚拟的动画形象:“方先生”(#这个 Mr. Fung 看起来真的很面瘫...),他的工作就是向学员们解释撩人妹子们所说的到底是什么意思。但是很多人认为,既然有那么多穿着内衣的妹子对着镜子检查自己的身体,在床上互相打闹,或者拿着满是泡沫的海绵洗车,甚至“暗示性”地吮吸着一颗水果,谁还关心她们在说什么啊!据说,该网站的教员妹子们都需要向负责人发送自己的全身照,并提供相关的模特经验和中文教学经验,以便让学员们为他们的教学水平打分。

[-]

来自英国诺丁汉大学的建筑系研究生 Kaoru Kikuchi 就是该网站的创始人。目前是设计师的她出生于日本,她说创建该网站的目的就是让人们更加了解普通话。“如果让你拿着课本去教室上课,黑板上全都是密密麻麻的汉字,你只会觉得很恐慌,”Kikuchi 说。“但如果使用这种看别人聊天的方式,或者说,一种更加性感的方式,我想结果就会大不同。”Mick Gleissner,一名身在香港的电影制作人,同时也是该网站的视频制作者,补充道:“如果你想以弹奏肖邦来开始你学习钢琴的过程,那么我相信不久之后你就会因为挫败感而放弃,但是如果你能观摩小孩子弹奏儿歌的话...”你会说,“哈,这真是简单又有趣。”

[-]

“性感普通话”网站的视频在 YouTube 上观看次数都有好几万,而第一课的视频就有超过350,000次播放,不过,并不是每个人都是从学习的角度去观看那些视频的。Wu Yue,一位来自北京的普通话教学者说“这很具有娱乐性,可能也有利于营销和宣传,但是想要严肃地学习掌握一门语言,我并不认为这种方式可取。学生太容易被那些性感的内容分心了。”

[-]

[-]

本文译自 : The Telegraph ,由译者 keep_beating 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (2)

TOTAL COMMENTS: 70+1

[2] 1 »
  1. 2316487

    打算按照日本模式传播中文么, 很可能唯一能推广的就是最销魂的那几句

    ps,以前在路上被人 扣你叽歪的乱问候一通还可忍, 如果被人用奇怪的母语问好真有发飙的冲动

  2. 世界大康
    @4 years ago
    2194016

    介绍学中文最新方法:汉字传销法(百度:汉字传销法)。

  3. 世界大康
    @4 years ago
    2194014

    该教材看看玩玩可以,但内容太少。真想学汉语,用“汉字传销法”(百度:汉字传销法),2小时学50句,就能开口说了。欢迎索取教材。

  4. 世界大康
    @4 years ago
    2194013

    该教材看看玩玩可以,但内容太少。真想学汉语,用“汉字传销法”(百度:汉字传销法),2小时学50句,就能开口说了。欢迎索取教材。

  5. 世界大康
    @4 years ago
    2194015

    该教材看看玩玩可以,但内容太少。真想学汉语,用“汉字传销法”(百度:汉字传销法),2小时学50句,就能开口说了。欢迎索取教材。

  6. 世界大康
    @4 years ago
    2194010

    该教材看看玩玩可以,但内容太少。真想学汉语,用“汉字传销法”(百度:汉字传销法),2小时学50句,就能开口说了。欢迎索取教材。

  7. 世界大康
    @4 years ago
    2194011

    该教材看看玩玩可以,但内容太少。真想学汉语,用“汉字传销法”(百度:汉字传销法),2小时学50句,就能开口说了。欢迎索取教材。

  8. 世界大康
    @4 years ago
    2194012

    该教材看看玩玩可以,但内容太少。真想学汉语,用“汉字传销法”(百度:汉字传销法),2小时学50句,就能开口说了。欢迎索取教材。

  9. 世界大康
    @4 years ago
    2194008

    该教材看看玩玩可以,但内容太少。真想学汉语,用“汉字传销法”(百度:汉字传销法),2小时学50句,就能开口说了。欢迎索取教材。

  10. 世界大康
    @4 years ago
    2194009

    该教材看看玩玩可以,但内容太少。真想学汉语,用“汉字传销法”(百度:汉字传销法),2小时学50句,就能开口说了。欢迎索取教材。

  11. 世界大康
    @4 years ago
    2194007

    该教材看看玩玩可以,但内容太少。真想学汉语,用“汉字传销法”(百度:汉字传销法),2小时学50句,就能开口说了。欢迎索取教材。

  12. 2171641

    额,我还真看过一段..里面妹子说的普通话一点也不标准…

  13. 1319703

    要是这样有用,我日语早该过八级了

  14. 暗凶
    @5 years ago
    1309253

    很快就会有该主题的爱情动作片了吧

  15. coy4452
    @5 years ago
    1309047

    [media=x,400,300]http://www.tudou.com/programs/view/R6RZztYoQLI/[/media]

  16. coy4452
    @5 years ago
    1309033

    @黑衣大葛戈: 这不是那个失控妹吗。。。

  17. carmen
    @5 years ago
    1308441

    这··是不是为什么我男朋友死活也学不会中文···我还一直觉得海军陆战队太四肢发达头脑简单

  18. 1308407

    不错~~~ 不错~~~

  19. 桃花运
    @5 years ago
    1307401

    日本人发明的教学方法

  20. 1307389

    中国的官方语言,普通话(Madarin),在国内有约9亿人使用=======

    ====立法强推之下,却还只有一半人多一点在使用。

    满X土鳖真是不给力人啊

[2] 1 »

发表评论


24H最赞