@ 2012.05.18 , 11:19
24

肯尼迪家族又悲剧了

约翰·菲茨杰拉德·肯尼迪(JFK)于1963年在美国总统任内遇刺身亡后,多名家族成员非正常死亡,令世间从此有了“肯尼迪家族的诅咒”这一传言。现在又出现了新的“受害者”——JFK的侄媳玛丽·肯尼迪16日被发现在自宅悬梁自尽,警方表示自杀原因还在调查中。

[-]
BBC配图:玛丽·肯尼迪和罗伯特·肯尼迪二世

玛丽·肯尼迪的丈夫罗伯特·肯尼迪二世,是JFK的弟弟、同样于60年代遇刺身亡的罗伯特·肯尼迪的11个子女中的老三。罗伯特·肯尼迪二世目前是一名律师,玛丽则是一名建筑设计师,两人共有4个子女。据称2010年罗伯特·肯尼迪二世委托律师提出离婚申请,虽然直至玛丽自杀两人仍未解除婚姻关系,但已十分疏远。

玛丽·肯尼迪被家人和朋友称为“和蔼可亲、光彩照人”。但根据纽约时报的调查,2010年玛丽曾两次遭到逮捕,原因是醉驾以及服用(可能导致注意力涣散和精神问题的)处方药物后驾车,她的建筑设计师执照也因此被吊销过90天。纽约时报还透露自杀现场有遗书,但目前警方尚未公布细节。

1963年,约翰·肯尼迪在总统任内遇刺身亡;1968年,他的弟弟、参议员罗伯特·肯尼迪在竞选美国总统期间遇刺身亡。两人的死亡引起的阴谋理论至今未平息(最著名的当属好莱坞导演奥利弗·斯通指导、影星凯文·科斯特纳主演的阴谋论电影《刺杀肯尼迪》),而随后肯尼迪家族内多名成员非正常死亡,令民间出现“肯尼迪家族的诅咒”这一传说:1984年,罗伯特·肯尼迪的儿子戴维因药物过量死亡;1997年,同样是罗伯特·肯尼迪的儿子迈克尔在滑雪事故中丧生;1999年,JFK唯一的儿子约翰·肯尼迪二世与妻子和小姨子在自驾飞机出行时在大西洋上空失踪,后被确认坠机身亡。本文译自 NY times & BBC,由译者 shenji 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.6
赞一个 (2)

TOTAL COMMENTS: 24+1

  1. 1226489

    哎··这已经说脏话都不能泄愤的黑幕吧

  2. 1226493

    nothing can stop them running to die

    [19] XX [1] 回复 [0]
  3. 1226491

    竟然是沙发 ·人参第一次

  4. M-Superman
    @5 years ago
    1226499

    磕药多了吧

  5. Sherlock
    @5 years ago
    1226501

    高富帅的诅咒,d丝的逆袭

  6. 1226509

    生在这家族,也算是Hard模式了~~

    [100] XX [2] 回复 [0]
  7. PassBy
    @5 years ago
    1226555

    幸亏当初生得多。

  8. 1226559

    “坑你爹”家族的悲剧其实源于他们的姓氏,坑了全家人多少爹啊…….

    [41] XX [1] 回复 [0]
  9. 1226589

    @SNOVA: 应该是 Sudden Death 模式吧

  10. 1226653

    悲剧三

  11. ayi100
    @5 years ago
    1226687

    据说这跟这个家族的人都真强好胜的性格有关,大哥也是二战中飞机出事故挂的。

  12. vikings5
    @5 years ago
    1226759

    滑雪、开飞机好吧。高富帅也是风险行业啊。

  13. 中出筋肉人
    @5 years ago
    1226769

    主要肯尼廸氏世家龐大,中槍機率也高了

  14. FadeEh
    @5 years ago
    1226835

    @ccc: 其实每个人都是这样的吧

  15. 小賎
    @5 years ago
    1226843

    死神:《肯尼迪悲剧》第n场,开拍….挨克伸。。

  16. 小賎
    @5 years ago
    1226845

    死神:《肯尼迪悲剧》第n场,开拍….摄像准备日,灯光准备,挨克伸。。

  17. 世界第八天
    @5 years ago
    1226909

    是不是客户又要修改设计方案.

    [19] XX [2] 回复 [0]
  18. 踩五毛
    @5 years ago
    1226927

    伟大民主自由的美国不可能有政治暗杀的,一定是天朝造的假新闻

  19. 安拉
    @5 years ago
    1227193

    1999年,JFK唯一的儿子约翰·肯尼迪二世与妻子和小姨子在自驾飞机出行时在大西洋上空失踪,后被确认坠机身亡。[

  20. 1227495

    梁?为什么我找不到梁挂绳子呢…

  21. 游客
    @5 years ago
    1227531

    一大家子人,死几个不稀奇,何况不是滑雪就是开飞机的。楼上说得对,想上吊还找不着梁!

  22. 毛茸茸
    @5 years ago
    1227641

    1999年,JFK唯一的儿子约翰·肯尼迪二世与妻子和小姨子在自驾飞机出行时在大西洋上空失踪———
    小姨子好啊

  23. 十六夜
    @5 years ago
    1228499

    这个名字可不能让偶后辈使用呗~~

  24. freeMASON
    @5 years ago
    1240739

    谁叫两任被刺的总统都要动美元,谁动谁死-

发表评论


24H最赞