@ 2012.05.18 , 11:36
28

俄罗斯男子有气概,为躲女友不惜投身垃圾道

[-]
俄罗斯中部秋明市一31岁男纸日前为躲避女友纠缠,竟然不畏肮脏晦仄,投身8楼垃圾道,在成功下降3层楼高度并脱离女友接触后意外被卡住,幸而及时得到营救。该男子目前已恢复正常工作及生活。但基于隐私保护,官方并未透露该男子与女友究竟发生了什么矛盾,也未透露男子与女友后续发展如何,让好事者非常遗憾。

秋明当地救援队队长自豪的表示,该救援队专精垃圾道人体救助,备有专用工具且全员训练有素经验丰富,几年前也曾成功救出一名卡在垃圾道内的人。有了这样坚强的后盾,相信俄罗斯人民对垃圾道的热爱还会继续下去。

俄罗斯人民有投身垃圾道的优良传统,去年伏尔加格勒曾有一醉酒妹纸裸体跳垃圾道胸部被卡,不但惊动警方和消防队,还惊动各国媒体(见凤凰网报道)。

# 名词解释 / 垃圾道

老式楼房中的垃圾集中装置,设置于楼道或楼梯间,通常有一个铁盖,打开后可看到一个垂直的管道,下面连接着一个大型垃圾箱,住户可直接将生活垃圾投入垃圾道。SARS期间有报道称垃圾道成为病菌和蚊虫的滋生的空间,在新建筑中逐渐被废止。垃圾道一般直径有限,基本无法靠人工清洁,这多是因为建筑理念落后,后来也有防止住户投入建筑装修垃圾或废弃家具的意图。

本文译自 BBC,由译者 shenji 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 28+1

  1. 1226541

    这到底是算有气概 还是没有气概

    [13] XX [1] 回复 [0]
  2. 1226543

    这卡住胸部是一件多么骄傲的事情啊

    [163] XX [0] 回复 [0]
  3. 1226561

    此男子肯定是自豪得被卡住了X部,看来他对女友还是有感情的。

    [27] XX [0] 回复 [0]
  4. 特许我灌水
    @5 years ago
    1226571

    第一眼看成秋明山的点oo

  5. 看书不开灯
    @5 years ago
    1226583

    那么有意思啊

  6. stronghold3还我钱
    @5 years ago
    1226587

    记得秋明是李森科秋裤阴谋的基地……

  7. 挖坟人
    @5 years ago
    1226601

    这该有多么恨啊…….

  8. 山妖
    @5 years ago
    1226611

    小时候住六楼,幻想过很多次的事情终于被人实现了。

  9. refraction
    @5 years ago
    1226615

    “该救援队专精垃圾道人体救助……几年前也曾成功救出一名卡在垃圾道内的人”
    专精于垃圾道人体救助,但上一次成功救出卡在垃圾道里的人是几年前的事了……那是不是近几年救的人都死在垃圾道里了……

  10. 随便叫我啥都行
    @5 years ago
    1226625

    如果是oioi会不会用“逼仄”这词了~~

  11. 我先不杀你
    @5 years ago
    1226629

    男子汉大丈夫 说不说出来就不出来

    [31] XX [0] 回复 [0]
  12. steven
    @5 years ago
    1226641

    俄罗斯MM真男人!!
    毫不违和

  13. metatron
    @5 years ago
    1226647

    打死也不承认是为了去把肾捞回来···才跳垃圾堆的·······不对···不是肾···是iphone··

  14. 魏大公
    @5 years ago
    1226693

    罗玉凤去俄罗斯了????

  15. 灾厄之焰
    @5 years ago
    1226733

    专精垃圾道人体救助……

  16. 西贝
    @5 years ago
    1226739

    卡住胸部的那个有视频吗?没有的话让好色者非常遗憾…

    [12] XX [0] 回复 [0]
  17. 西贝
    @5 years ago
    1226741

    看完凤凰网的视频,我觉得做消防员其实福利挺好!

  18. 军の犬
    @5 years ago
    1226879

    俄罗斯妹子万岁

  19. 火星土著
    @5 years ago
    1226999

    俺们学校男生宿舍也有这样的垃圾道,暂时还没听说过有人进去

  20. 飞行音
    @5 years ago
    1227101

    话说北京很多老式住宅楼都有仿自苏式建筑的垃圾道,这类建筑现存数量最多的好像是住八型住宅楼,后来一场非典垃圾道就全封死了改成了信报箱。

  21. Blueberry
    @5 years ago
    1227135

    真相在此 http://www.liveleak.com/view?i=280_1295477706

  22. ida529200
    @5 years ago
    1227179

    赤身裸体的女人那个是41岁啊。。神马少女啊,我看了新闻之后整个人都斯巴达了,是小编的口味太重还是我口味太轻啊?

  23. Gillwindy
    @5 years ago
    1227719

    『有了这样坚强的后盾,相信俄罗斯人民对垃圾道的热爱还会继续下去。』……我了个去……

  24. 1228383

    哪个施工队的坑爹施工啊,不一样大小也就算了,还上边大下边小的垃圾道…

  25. 十六夜
    @5 years ago
    1228497

    还好哪里的管道大~~试试偶这里的~~抱你进了双腿就不能再进了~~

  26. 鹿野夏
    @5 years ago
    1229363

    看了ls的回复我很庆幸没打开那个连接

  27. 1232357

    “该救援队专精垃圾道人体救助,备有专用工具且全员训练有素经验丰富,几年前也曾成功救出一名卡在垃圾道内的人。”我可以理解為幾年內救援隊都很有空或者援救行動失敗嗎?

  28. shanshan
    @5 years ago
    1235511

    这么怕女人,看来只能与垃圾相伴了。

发表评论


24H最赞