@ 2012.05.09 , 11:12
48

爱猫死了,他也不想活了

[-]

Michael McAleese,44岁,在他的玳瑁猫 Sophie 中风死在他的怀里后,他抱着她“睡了”三天了。

他还 PO 了一段动作视频到网上送给他的13岁萌宠。他写到:

“这是在她的记忆中的。她是一只如此之棒的小猫咪。”

“这份礼物是蒙太奇,致我最爱的猫猫 Sophie。我过去是这么爱她,现在仍旧是。”

Michael 的尸体八天后在他P oole 市的家中被发现。他的姐姐 Juliet Willmore 告诉了 Bournemouth 镇的验尸官他是如何威胁要结束这一切的。Juliet Willmore 说:“他甚至告诉那个来给猫做火葬的人说,他准备自我了断。”

毒物学测试显示他体内积聚了正常水平的镇静剂,病理学家 Dr Sherie Haider 不能确定 Michae 的死因。

猫猫 Sophie 本来是他的女房东 Adriana van Dijk 的,但在他越来越爱这只小猫咪之后女房东就把 Sophie 送给了他。女房东告诉那些听众:“他对 Sophie 是一见钟情。”

“我总是外出,所以他帮忙照看 Sophie。她有着最甜美的天性,他们俩一拍即合。在他面前她就像个小孩子。”

“半夜他打电话来跟我说 Sophie 死了的时候他已经崩溃了。他和她在一起睡了三天,直到再也不能忍受那个味道。”

“我尝试去劝慰他生活并不是只有猫,但对他来说,Sophie 就是他的一切。”

# 在 Youtbue 找到 Michael McAleese 发给 Sophie 的纪念视频(link):

本文译自 The Sun,由译者 Poo 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

3.8
赞一个 (11)

TOTAL COMMENTS: 48+1

  1. 1206621

    。。。。。。。。。。跨越种族的爱恋么。。。

    [77] XX [2] 回复 [0]
  2. 看书不开灯
    @5 years ago
    1206629

    这只小猫真可爱啊

    [20] XX [0] 回复 [0]
  3. areyoucrazy
    @5 years ago
    1206633

    想起了阿尔法战士的某集

  4. Turbocharger
    @5 years ago
    1206649

    真屌丝请勿养猫

    [31] XX [4] 回复 [0]
  5. steven
    @5 years ago
    1206653

    被喵星人驯化完成的人类
    完成对人类的驯化但未来得及返回母星的喵星人
    真是个凄凉的故事

    [100] XX [2] 回复 [0]
  6. 自杀的心理医生
    @5 years ago
    1206665

    音乐很美,在音乐中反思自己,

  7. 西贝
    @5 years ago
    1206689

    这个未尝不是喵星人进攻地球的前兆….以此为借口嘛!

  8. 1206691

    男屌和母猫的爱情故事

  9. 1206693

    东西还不错,好像有那么点偏小。

  10. ruicosta~
    @5 years ago
    1206697

    JJ上的猫便便难清理不?

    [0] XX [19] 回复 [0]
  11. 曲奇喵
    @5 years ago
    1206699

    应该跟那只猫猫领张结婚证~~话说那只猫是母的么?

  12. 1206705

    觉得有点恐怖了。。。

  13. cjw0317
    @5 years ago
    1206749

    不喜欢猫啊,要是主人先挂了,猫会吃掉主人的

    [0] XX [14] 回复 [0]
  14. kokoko
    @5 years ago
    1206767

    年纪一大把,还没有老婆,孩子和房子,没人在乎你。。。笑吧

  15. 无名朋克少年
    @5 years ago
    1206775

    还没想过我家猫要是先走了,我会怎么样。。。。。

  16. 猫子
    @5 years ago
    1206787

    为啥我被感动了- –

  17. 1206795

    用生命去爱一只猫,我觉得这是个悲伤的故事;

    [20] XX [0] 回复 [0]
  18. 我先不杀你
    @5 years ago
    1206807

    十三岁的老猫 近似于八十岁熟妇 其实是重口味

  19. 庄毕凡
    @5 years ago
    1206829

    电脑废了,我也不活了。

  20. 巴山渔人
    @5 years ago
    1206927

    为情人殉情的局长简直弱爆了~

  21. 1206935

    养动物就这点不好

  22. JerryGx
    @5 years ago
    1206987

    猫的十三年, 便是沧海桑田

  23. 简单的茧
    @5 years ago
    1207009

    无论是是猫,狗,你把它当做宠物看,它却把你当做是它的全部。不是吗?可是随它而去,有的……

  24. 小白兔兽性大发
    @5 years ago
    1207057

    珍爱生命,远离萌宠

  25. 走走停
    @5 years ago
    1207075

    喵凡达,喵星热播中~~

  26. Error:
    @5 years ago
    1207095

    我想每个养猫的人应该都是以非常复杂的心情看完这个页面的吧。
    猫不单纯是个萌宠,它能做的,它的智商早已高于不养猫的人对猫的认知;每只猫也有完全不同的性格,就像有的人讨人喜欢,有的人让人厌恶一样,一个主人能够和一只猫生活十几年乃至二十几年就已经不单纯是宠物和主人的关系,而是这个主人已经熟悉了猫的性格,把它当成最亲近的事物看待,而这只猫则早已熟悉在这个家庭中生存下去的规则,了解主人是否容易发怒,是否讨厌它上床,是否不喜欢被打扰等等。
    另外,猫这种生物,你把它当做宠物看,它可不会把你当做它的全部,它会把它当做你的大爷。

    [65] XX [8] 回复 [0]
  27. 爱猫人士
    @5 years ago
    1207191

    主人去了奴才也不想活了!!!

  28. 安妮
    @5 years ago
    1207195

    想起快乐王子的故事了,悲伤而美丽的故事。。。

  29. 1207241

    话说我也那么爱我家咪。。可是这货赫然已经出落成女强盗了。。。

  30. zxy8864
    @5 years ago
    1207245

    “她是一只如此之棒的小猫咪。”
    ——What a nice little pussy she is.
    ——一不小心找到主人伤心地原因了吗?

  31. 麦田小稻
    @5 years ago
    1207279

    这会是真爱吗

  32. verulia
    @5 years ago
    1207317

    看不下去了,难受

  33. 花生米酱
    @5 years ago
    1207339

    一般人连老婆死了都未必会如此。

  34. 东方云阳
    @5 years ago
    1207345

    古典小说里伤心至死桥段原来是真的…………

  35. 1207375

    看哭鸟

  36. motorer
    @5 years ago
    1207391

    “猫啊,如果你死前我能和你做爱该多好啊。”

  37. motorer
    @5 years ago
    1207393

    所以说男真不能养猫,尤其这还是个母猫

  38. motorer
    @5 years ago
    1207401

    回一楼:不是跨种族,是跨物种!

  39. 离歌
    @5 years ago
    1207483

    搞笑的文字却配上了如此哀伤的音乐
    我想到很多
    我们不应该将猫或狗当作宠物
    因为,它们早已将我们当作家人

  40. 1207511

    果壳网告诉我们,这是一只母猫。

  41. 君君
    @5 years ago
    1207649

    小猫的眼神儿挺犀利~

  42. 笨铃
    @5 years ago
    1207997

    不养宠物, 鸟鱼猫狗都不养, 有一天, 我或者宠物, 不管谁先走了, 对另一方都不是件愉快的事.
    (亦舒)

  43. 魂淡
    @5 years ago
    1208099

    爱情是不分年龄,性别的。现在要再加一个“物种”

  44. Johannes
    @5 years ago
    1209729

    我的猫也被车轧死了。FML。

  45. 1210671

    我咋觉得这就是若干年以后的我呢…

  46. neverland
    @5 years ago
    1212695

    看到“玳瑁猫”三个字的第一反应是“这是只母猫”(严格一点是“这是只因为剂量补偿效应随机失活导致毛色基因嵌合表达的具有两条X染色体的母猫”);不好意思,专业带来的条件反射……

  47. pudding卡迷
    @5 years ago
    1213089

    我他妈看哭了。太感人了。

  48. 2243874

    爱情是不分“物种”的

发表评论


24H最赞