@ 2012.05.03 , 22:59
25

发霉啦: 今天,我爸妈出去旅游了

savanna(女)- 美国
今天,我去看本命的演唱会。我一早就买好了票,然后焦灼地等待演唱会那天的到来。结果就在开场前30分钟,和我一起去的朋友喝得烂醉,于是我们被拒之门外,而我则不得不在宾馆照顾她,错过了整晚的演出。FML

homealone(男)- 加拿大
今天,我爸妈出去旅游了。本来我想趁机和我妹子过几天愉快的同居生活的,结果这时爷爷奶奶出现了,他们对我说:“我们就在你爸妈出去的时候来住几天,这样你就不用独守空房了。”FML

[-]

匿了 - 美国
今天,我和我爹一起用一块磁铁打死了一只大蟑螂。这是我们最亲近的经历。FML

Optimus_Prime97 - 美国
今天,我不小心用125美元领养了一只海豚。FML
# hungry shark吃吞拿鱼的时候会有dolphin friendly字样……不知为什么想到了这个

grovage - 美国
今天,有人来我家给我修沙发。我的沙发架子都坏了很多处,而现在还在保修期内,于是我索性把坐垫也戳了很多洞,这样修好之后我就相当于有了一个新沙发。结果修理工把架子修好之后对我说,他对沙发皮上的割伤无能为力。FML

匿了(男)- 加拿大
今天,我去做胸透。本以为自己没事的,可是那个医生看着结果一边叹气一边说:“天啊。”我问他怎么了,他也不肯告诉我。我现在担心得都睡不着觉了。FML

S12Sophia(女)- 法国
今天,我和男友第一次啪啪啪。我的猫不知从哪儿冒出来,在走廊上叫唤。男友叹了口气,从我体内退出来,然后愤怒地骂我是个自私的婊子,啪啪啪也不把猫放出去。FML

[-]

panther of the desert(男)- 波多黎各
今天,我有一个很重要的电话面试。我接到了一个电话,一切都很完美,并且他们说我被录用了。后来我才知道,一切都是我的朋友们搞的鬼,并且他们确保真正的面试官打电话来的时候我这里电话占线。FML

EyeSeeYou(女)- 美国
今天,我和男友一家一起出去野餐。我觉得穿上夏装和牛仔靴子很得体,可是风一直在众人面前把我的裙子掀起来,包括男友那个下流的爷爷,我敢肯定他就是个色狼。FML

f*ck(男)- 美国
今天,我和心仪已久的女孩约会。我在朋友面前很随便,可惜在她身上适得其反,还招来了一巴掌。原因是我在见到她的时候,对她友好地说了句:“你好,小骚货~”FML

winnerwinner(女)- 美国
今天,丈夫说他啪啪啪的时候不等我高潮就射出来,其实是故意的,为了惩罚我在打超级马里奥的时候赢了他。FML

gumless - 美国
今天,我试图用某个杂牌货来漂白牙齿。我的牙没变白,牙龈却烧坏掉了。FML

[-]

今天,我定做的衣服过去一个月了还没开做,于是我换了一套工艺简单的,结果做衣服的师傅就在这时把手扎坏了。FML


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 25+1

  1. 1195305

    当我打开煎蛋的时候看见 FML 刚发布,零评论,进去读了下,
    刷新下,看见 一条评论 “撒花?”
    我又刷新一下看见 “真的喂,”
    于是我再一次F5 , “太激动了”
    而这都来自同一个人的评论。 FML

    [73] XX [3] 回复 [0]
  2. 崩豆李
    @5 years ago
    1195307

    今天,据高考还有35天,FML

    [30] XX [0] 回复 [0]
  3. 1195313

    当我发出了上述内容,却发现 猫懒懒 丢了一套家具 。。。

  4. 猫懒懒
    @5 years ago
    1195329

    #号是干嘛的。。?

  5. Proteus
    @5 years ago
    1195335

    自动喂食机里那只喵星人跑来刷楼来了 撞一下 撒花 又撞一下 真的喂…..

  6. annonymous
    @5 years ago
    1195343

    @寿司猫

    Today, my husband informed me that he has been purposely finishing before me in bed
    是不是应该解释为老婆上床前自己已经撸出来了?

  7. 1195345

    今天,丈夫说他啪啪啪的时候不等我高潮就射出来,其实是故意的,为了惩罚我在打超级马里奥的时候赢了他。\\\ 是啊是啊, 快枪手什么的最恨的啦。

  8. ST岸天
    @5 years ago
    1195353

    最后一个怎么没有作者?

  9. 1195355

    panther of the desert(男)- 波多黎各
    今天,我有一个很重要的电话面试。我接到了一个电话,一切都很完美,并且他们说我被录用了。后来我才知道,一切都是我的朋友们搞的鬼,并且他们确保真正的面试官打电话来的时候我这里电话占线。FML

    ……那些真的是朋友么,还是我已经无法理解外国的友情观了……

    [38] XX [3] 回复 [0]
  10. 胖狼崽
    @5 years ago
    1195373

    修复了?刚才都进不来

  11. 寿司猫
    @5 years ago
    1195387

    @猫懒懒: 禁止无意义家具灌水,你的家具都被我烧了

    [33] XX [2] 回复 [0]
  12. 寿司猫
    @5 years ago
    1195391

    @ST岸天: 因为那是我自己的FML

  13. 1195433

    @ST岸天: 可能是寿司猫自己吧……

  14. 魂淡
    @5 years ago
    1195467

    winnerwinner(女)- 美国
    今天,丈夫说他啪啪啪的时候不等我高潮就射出来,其实是故意的,为了惩罚我在打超级马里奥的时候赢了他。FML

    今天,我在跟妻子啪啪啪的时候在她高潮钱我就射出来了。结果只能骗她说我是故意的,为了惩罚她在打超级马里奥的时候赢了我。FML

    这才是真相

    [33] XX [0] 回复 [0]
  15. 花生米酱
    @5 years ago
    1195493

    来FML坐个~

  16. 亿万潮湿
    @5 years ago
    1195553

    Today, it was the concert of my life. –> 今天,我去看本命的演唱会。// 本命的演唱会… -_-|| 建议翻译成”今天,我去看了场让我终生难忘的演唱会”

    [13] XX [3] 回复 [0]
  17. 1195603

    最近似乎每次看fml 都能看到@寿司猫自己的fml 您日子是有多闹心啊 take care take care

  18. baibai12345
    @5 years ago
    1195643

    寿司猫好勤劳,前6条有4条是寿司猫发布的

  19. 猫懒懒
    @5 years ago
    1195647

    @baibai12345: 那是我发的。。。家具被烧。。。

  20. 1195661

    这样说起来,貌似很久没看见鱼柳柳了,FML

  21. 1195685

    一早悲催的发现好像半年之内第二次中了,FML

  22. 看书不开灯
    @5 years ago
    1195709

    前6条有4条是寿司猫发布的

  23. kavanagh
    @5 years ago
    1196473

    @iSong 身体会被玩坏的

  24. ye-tian君
    @5 years ago
    1196973

    FML:动物特刊

  25. UltraFan
    @5 years ago
    1197193

    寿司猫辛苦了

发表评论


24H最赞