@ 2012.04.21 , 00:00
30

为癌症儿童特制的光头芭比系列

自从 Barbie 长噢乖1959年诞生以后就充满了争议,当时世界各地的民权运动正在如火如荼地进行着。俄日了避免各种批评,Barbie 后来推出的人物中包含几乎每一个种族。而现在,再一次地为了善举,Barbie 推出了光头的娃娃。

[-]

Mattel,Barbie 的制造者,上个月宣布说会推出新的“Barbie 的朋友”人物,没有头发的 Barbie,旨在安慰那些在美国,加拿大大大小小的医院里接受化疗的儿童,他们因为化疗大多数都已经失去了头发。

这个消息最早是从 Facebook 上穿出来的,题目是“美丽的光头 Barbie!看看我们能不能在几个小时以内得到上千个‘like’”。

[-]

Beckie Syprin 是这次慈善的合作创始人,Syprin 有一个12岁的女儿,她在化疗中失去了自己所有的头发。Syprin告诉 ABC 新闻说:“希望这个没有头发的 Barbie 系列能够安慰那些在病痛中的孩子们,让他们对失去头发不要再感到伤心。”此举的另一个创始人,摄影师 Jane Bingham 同样因为非何杰金淋巴癌在接受化疗的时候掉光了头发,“我们进行这个活动,有个很重要的原因就是不要让失去了头发的孩子和女性们因此而感到羞耻,也不要怕无法面对公众,你并不需要戴假发,也不需要将头遮住”,Jane 说,人们的价值并不取决于他们的头发。

制作者 Mattel 之前在纽约的时候就曾经为了一个接受化疗的小孩制作了一个光头芭比,但是到后来发起人 Syprin 建议他制作一个光头芭比系列作商业用时,他断然拒绝了这个建议。但是,几个月之后他接受了这个提议,现在,这批限量版的 Barbie 将会在2013年被分发给各个医院,其余的将被捐给美国局限性脱发(斑秃)基金会。同时,Syprin 正在试图说服 Mattel 制作更多的光头娃娃放在商店里卖。

现在 Facebook 上那篇相关的帖子已经得到了158,000个“like”,并且这个数字还在快速上升。本文译自 good.is,由译者 keep_beating 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

2.6
赞一个 (3)

TOTAL COMMENTS: 30+1

  1. 木鱼
    @6 years ago
    1169581

    当世界充满爱!!

  2. 林没品
    @6 years ago
    1169583

    制作更多…原本的芭比娃娃拆掉头发不就行了。

  3. 咩咩酱
    @6 years ago
    1169587

    光头归光头 身体比例是怎么了

  4. 呆猫
    @6 years ago
    1169593

    想起来有个视频还是什么,一个小孩子生病化疗光头了,于是他的小伙伴们一起剃了光头,挺感人的

    [31] XX [0] 回复 [0]
  5. hellokiller
    @6 years ago
    1169603

    不带这么变相涨价的

  6. csleia
    @6 years ago
    1169611

    LEX的逆袭么?

  7. 我先不杀你
    @6 years ago
    1169615

    癌症太可怕了连芭比都不放过

    [45] XX [4] 回复 [0]
  8. 1169617

    这尺寸好像不对。。。

  9. 毛茸茸
    @6 years ago
    1169633

    是不是要给泰国的人妖小朋友作个人妖芭比

    [15] XX [2] 回复 [0]
  10. 毛茸茸
    @6 years ago
    1169639

    OIOI,煎蛋 的小编,上个月宣布说会推出新的没有错别字的 OIOI,旨在安慰那些在美国,加拿大大大小小的医院里接受错别字治疗的儿童,他们因为化疗大多数都已经失去了写错别字的能力。

    这个消息最早是从 Facebook 上穿出来的,题目是“ OIOI!看看我们能不能在几个小时以内一个错别字都米有”。

    Beckie Syprin 是这次慈善的合作创始人,Syprin 有一个12岁的女儿,她在化疗中失去了自己所有的错别字。Syprin告诉 ABC 新闻说:“希望这个没有错别字的 OIOI 系列能够安慰那些在病痛中的孩子们,让他们对失去错别字不要再感到伤心。”此举的另一个创始人,摄影师 Jane Bingham 同样因为非何杰金淋巴癌在接受化疗的时候掉光了错别字,“我们进行这个活动,有个很重要的原因就是不要让失去了错别字的孩子和女性们因此而感到羞耻,也不要怕无法面对公众,你并不需要戴假发,也不需要将头遮住”,Jane 说,人们的价值并不取决于他们的错别字。

    [13] XX [12] 回复 [0]
  11. 毛茸茸
    @6 years ago
    1169641

    我编不下去了,随便吧

  12. 山林溪水静
    @6 years ago
    1169643

    从前有座山,山里有个 | 和尚 | 和尚安慰着那些不幸的孩子,说:“孩子们,恐怕我们要提前进化成更完美的新新人类啦!对于我们来说头发是个障碍。请相信我,你们一定要勇敢。”

  13. 1169721

    此时正是修行时
    外国朋克都这样

  14. 骡子晕
    @6 years ago
    1169731

    。。。前两行我看了3遍勉强看懂了

  15. 1169755

    为了学姐,将会推出没头的芭比娃娃系列

  16. 1169845

    说好的掉眉毛呢

  17. GhostZodick
    @6 years ago
    1169875

    其实 Barbie 是姓氏,也就是说男人女人都可以用这个姓的。你能想象一个五十多岁胡子拉碴,拥有圆咕咙咚的啤酒肚的大叔的也叫 Barbie 吗?他是我的牧师

    [17] XX [2] 回复 [0]
  18. 阿蒙
    @6 years ago
    1169881

    爸爸:儿子你觉得爸爸壮吗?
    儿子:嗯。
    爸爸:你觉得少林功夫厉害吗?
    儿子:厉害。
    爸爸:如果我剃成光头,练少林功夫好吗?
    儿子拍手:太好了。
    第二天,儿子看到光头的爸爸,高兴地说:爸爸加油,一定要练成高手。

    那天,是爸爸化疗的前一天。

    [71] XX [3] 回复 [0]
  19. 1169937

    节省成本 又 赚取口碑 的一举两得
    是否被有头发的便宜 或 免费赠送?

  20. 塞巴斯酱
    @6 years ago
    1169947

    这个消息最早是从 Facebook 上穿出来的,

    看到这一句 猛然习惯性向上翻了翻 竟然不是****

  21. metatron
    @6 years ago
    1169965

    吴克!!!!!!!!!!!!!!

  22. 庄哭
    @6 years ago
    1169973

    好神奇。。。

  23. 今天疯
    @6 years ago
    1169991

    这小尼姑挺俊俏的!

  24. 煎你的蛋
    @6 years ago
    1170025

    @阿蒙: 我觉得你的故事比本文更感人那~

  25. skynicole
    @6 years ago
    1170311

    “长噢乖” 是什么?

  26. Archer
    @6 years ago
    1170345

    这不是赤裸裸的嘲讽吗

  27. 从此心安
    @6 years ago
    1171421

    LEX的逆袭这句话看不懂啊……

  28. walkerxk
    @6 years ago
    1171461

    @GhostZodick: 你少了三个字母:FML

  29. walkerxk
    @6 years ago
    1171491

    @从此心安: Lex Luthor 超人的好友和死敌,是个光头。

  30. 董奉
    @5 years ago
    1775004

    快去给减肥不成功的人群做胖子芭比吧!

发表评论


24H最赞