@ 2012.02.09 , 23:17
40

一女子收集世间人造草皮装点自家

[-]

Marlene Little女士自从五年前去澳洲旅游了一趟之后,就有了这个奇怪的爱好:收集人造草皮,然后拿回英国的家里装饰。

她说:“那时候我在墨尔本旅游,正值澳洲的干燥季节,我看到在一些商店有中国制造的很便宜的人工草皮,我觉得它们的设计很有意思,于是就买了一些带回来装饰家里。”如今,这位三个孩子的母亲家里有35平方米的草皮,平均每平方米价格为6英镑。她希望能够尽快攒够能够覆盖整座墙的草皮,以装饰自己在伯明翰的家。

一旦开始了这种收集行为,她就停不下来了。甚至有一次,她从水族馆里收购了一块专门给鳄鱼设计的草皮。如今她每到一个地方,收集那里的草皮是第一要务。尽管大部分都是中国制造,她还是回到各地去进行收集。

Marlene女士坦言到她家的客人都会对此困惑不已,不过只要看到她的收藏,就会啧啧称奇。

via


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 40+1

  1. 1034393

    我把草皮看成了皮草。

    [210] XX [3] 回复 [0]
  2. 二楼风景好
    @6 years ago
    1034394

    咱自己种不行么

  3. asovke
    @6 years ago
    1034397

    要不下次在自己身上种点草皮试试?

  4. cecilia1992
    @6 years ago
    1034398

    欢迎到温州来~

    [21] XX [0] 回复 [0]
  5. Godemon
    @6 years ago
    1034399

    我深深地感到晚上看煎蛋时一打开就看见一个丑八怪的心情是有对么不爽。。不止一次了啊。。不给力啊。。

  6. 半根奶毛
    @6 years ago
    1034400

    有沟必火在她身上无法体现。

  7. MopperWhite
    @6 years ago
    1034409

    直接去义乌好了干嘛满世界乱跑……

    [74] XX [0] 回复 [0]
  8. 狻猊
    @6 years ago
    1034412

    人工皮草。。。。。。。。。。。。。

  9. 1034414

    看成了人皮–

  10. google+
    @6 years ago
    1034417

    收集多麻烦啊 直接来淘宝下单就行啊

    [29] XX [0] 回复 [0]
  11. 1034426

    又是中国么,而且还是很便宜的,你这是在暗示血汉工厂么

  12. 灾厄之焰
    @6 years ago
    1034431

    看成皮草+1,我还想够有钱的啊

  13. 掂过碌葛
    @6 years ago
    1034434

    这妇女长得好像魔戒那个啥.是近亲嘛?

  14. 1034445

    温州躺着也中枪……应该是义乌啊喂!

    [17] XX [0] 回复 [0]
  15. cny1254088
    @6 years ago
    1034453

    中国制造的很便宜的人工草皮。。

  16. 1034475

    以前咱们高中的足球场都是真草,不知什么时候开始流行假草起来,高中,大学,外面的球场全都用上人工假草,虽然假草有假草好,但还是怀念以前高中的真草球场阿!

  17. orangeburn
    @6 years ago
    1034489

    忏悔一下,第一眼看到的是人造包皮。。

  18. 1034494

    我看成了人皮-_-!!!

  19. 瑞秋
    @6 years ago
    1034510

    没有人吐槽“尽快攒够能够覆盖整座墙的草皮”这句话么?均价才6英磅一名方米也!

  20. 不2不来
    @6 years ago
    1034512

    先看成了皮草。。 。看内容得时候,密集恐惧症让我觉得浑身发痒。。FML

  21. 天花板恶魔
    @6 years ago
    1034559

    去义乌吧骚年,要多少有多少,还不用6英镑/平方米

  22. 匿了
    @6 years ago
    1034575

    看成了包皮

  23. 蛋都碎了一地
    @6 years ago
    1034592

    尽管大部分都是中国制造,她还是回到各地去进行收集。

    是不是应该吐槽这个点?

  24. 少许糖
    @6 years ago
    1034596

    大脑真是有意思 模糊处自动补完功能太强大了 一扫标题 就是皮草

  25. 狼小羊
    @6 years ago
    1034606

    接下来是不开始收集泥巴和马了?

  26. hwthome
    @6 years ago
    1034609

    看成皮草的+1

  27. 包子牛牛
    @6 years ago
    1034617

    那么辛苦干嘛,直接来一趟义务不是全齐了吗=-=

  28. 羊羊桑
    @6 years ago
    1034621

    直接来天朝的某广场上剪一块走···

  29. 你行秒针
    @6 years ago
    1034665

    她就不怕劣质塑料的各种有毒气体?

  30. 牛奶瓶子
    @6 years ago
    1034685

    嗯,有机挥发物很容易上瘾,那时候玩模型就喜欢闻胶水味

  31. 1034833

    @Guy: 温州皮革。

  32. 1034884

    我在GOOGLE READER看完后想进来看图片时才发现是“草皮”,不是“皮草”…

  33. 1034902

    @sara: 我也是= =

  34. TotoBird
    @6 years ago
    1034906

    那银发真漂亮

  35. 枪枪东
    @6 years ago
    1035091

    每人看到沟?

  36. 墨墨
    @6 years ago
    1035160

    我要看家的图片

  37. FireKDragon
    @6 years ago
    1035203

    不会很脏很难洗吗。。。

  38. ss10ss11ss
    @6 years ago
    1035457

    中国制造的很便宜的人工草皮
    ——
    中国制造
    人工草皮
    很便宜
    ——
    中国人工很便宜

  39. Mr. 大爷
    @6 years ago
    1044225

    第一眼扫,确实看成皮草

  40. 榔头
    @4 years ago
    1941862

    一眼看成“皮草”,小编居然没打错别字,夸一个。

发表评论


24H最赞