@ 2012.02.07 , 14:46
21

Team Building?这玩意根本就没用

[-]
Team Building 也叫团队建设,多简称为“团建”,这玩意的一般做法是:团队Leader 拿着“团建福利”,号召成员,下班后一起去吃吃喝喝、打打闹闹。

这玩意一直被认为对加强、巩固团队成员感情,促进工作效率有好处。

但近日,有英国团队对1000名英国员工进行了调查,结果发现:一半多的人觉得,这玩意根本对工作、对团队合作根本就没有用。

调查发现:其中66%的人有定期的团建活动(例如什么按摩、内衣派对等等),54%的人觉得这玩意没用。

人们更喜欢在工作时进行交流与沟通,而不是被迫呆在一起浪费时间。

从事此次研究的来自英国沃达丰的Peter Kelly 的表示“更开放的工作场合,灵活多样的合作模式,比那些一次性的团建要好得多。”link


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 21+1

  1. 天杀包子神
    @6 years ago
    1032108

    然后一起骗老板?

  2. 1032110

    团建福利是神马,还是发现金最给力

    [44] XX [0] 回复 [0]
  3. 吃饭
    @6 years ago
    1032111

    说的没错

  4. 老抽
    @6 years ago
    1032113

    年会就是最大的TB,百度不TB,哪里见度娘?

    [14] XX [1] 回复 [0]
  5. 八咫猪
    @6 years ago
    1032114

    按摩?内衣派对?有用啊魂淡!很有用啊魂淡!

    [91] XX [2] 回复 [0]
  6. 血液循环理论
    @6 years ago
    1032129

    小金库?

  7. 咸菜
    @6 years ago
    1032143

    @八咫猪: 都是同性同事呢

  8. 豆腐
    @6 years ago
    1032149

    我每次唱K的时候都想,什么时候结束啊,我想开psp玩啊……

    [39] XX [0] 回复 [0]
  9. 1032150

    @八咫猪: 有用你妹啊,一群男人穿着内裤吃吃喝喝,搞基啊。

  10. 1032168

    @john: 还有吃完喝完见到凤姐再刷碗。。。更没劲

  11. 温柔可爱小狗狗
    @6 years ago
    1032184

    哪有团福利,都是装逼帝。
    搞毛Team鸟建设,发钱多给力。

  12. merely
    @6 years ago
    1032210

    可不就是被迫呆在一起浪费时间。以当今的职场文化,哪有跟同事交朋友的。

  13. 大雄
    @6 years ago
    1032212

    人们更喜欢在工作时进行交流与沟通,而不是被迫呆在一起浪费时间。
    所以说选择时间很重要,如果是上班时间就很有用,周末下班谁和你妹一起去团建啊。不要浪费老子时间!

    [18] XX [1] 回复 [0]
  14. 大鸭梨
    @6 years ago
    1032396

    团建就是一大帮人装傻哄老板开心

  15. sanders.yao
    @6 years ago
    1032441

    我们一年才泡了一次露天温泉 认识的妹纸又少 所以没有妹纸跟我一起泡

  16. 生活
    @6 years ago
    1032522

    我只看到内衣派对

  17. 阿悠
    @6 years ago
    1032621

    男人四大铁

  18. cocosave
    @6 years ago
    1032736

    = = 楼上的 这样只会降低领导威信力·其他什么也不会改变。。。

  19. ooorange
    @6 years ago
    1032864

    我们组都是女孩子的TB很和谐很欢乐…庆幸哇~

  20. 哈佛教授专通任督二脉
    @5 years ago
    1830123

    这算是管理层笼络人心的手段吗?

发表评论


24H最赞