@ 2011.08.22 , 08:34
28

不堪路过车辆超速,英国大爷自制假超速摄像头

via 每日邮报

为了让经过小区的车辆们不再那么风驰电掣,英国萨默塞特郡Williton村的63岁老大爷Ian Magee可是煞费苦心,他干脆自制了一个还原度极高的超速摄像头摆在路口——事实上,那只是一个喂鸟的小木屋,而且还挺受鸟儿们欢迎。

[-]
右下角的是正品,是不是还挺像的?

Magee大爷说,原先经过这里的车子很多都会大幅超速,于是他决定自己动手处理这个问题,花了一星期时间在车库里鼓捣出了这个效仿超速摄像头的东西竖在了路口,而成效十分显著:上当的不仅仅是社会车辆,就连警车和救护车们都在没有紧急情况时在这儿安分地减速行驶。

不过,这个小发明还是引发了议论,当地的各个有关部门对此有着不同的反映:当地警方表示他们已经调查过这个装置,由于搭建在私人用地而且没有违反任何规定,他们觉得挺好;而地方议会/市政部门则表示,这种东西应该要获得许可才能造啊,你这个人怎么可以自说自话就搭起来了呢,不行,这个最好还是拆掉。

Magee大爷则据理力争地说起码鸟儿们很喜欢这个吃饭的地方,甚至还有蝙蝠准备在这儿搭窝——要是这种保护动物真的落户于此,那可就真是免死金牌了。

网友纷纷表示,警察都说没问题,市政部门你们管这闲事纯粹吃饱了撑的,支持减速行驶!


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (1)

TOTAL COMMENTS: 28+1

  1. 干妈炒老范
    @6 years ago
    869270

    杀花?

  2. 869271

    沙发?

  3. 869272

    真杯具。

  4. 869273

    这个好,总比架两个减速墩震断你的大梁好。

    [23] XX [0] 回复 [0]
  5. metatron
    @6 years ago
    869274

    如果在天朝·········

    [10] XX [9] 回复 [0]
  6. 869275

    原來只要是人類組建的政府都存在這種吃飽了˙撐著的官員…

    [34] XX [0] 回复 [0]
  7. 珊瑚宝
    @6 years ago
    869279

    见报了也就失效了。

    [103] XX [1] 回复 [0]
  8. 哎呀
    @6 years ago
    869283

    求YD的周一!

  9. 鲜鲜蛋
    @6 years ago
    869285

    问题是电子狗能察觉吗?

  10. 869289

    弱弱的想到。。今天6级成绩出

    [11] XX [0] 回复 [0]
  11. McConer
    @6 years ago
    869290

    都曝光了这东西还有效果嘛?

  12. 869298

    住蝙蝠抗拆?
    这和挂主席头像抗拆迁是一回事嘛…

    [58] XX [0] 回复 [0]
  13. bbqcom
    @6 years ago
    869304

    很明顯
    超速走過這邊的都是市政部門的人

    [37] XX [1] 回复 [0]
  14. yahoomartin
    @6 years ago
    869306

    这种方法只能欺骗愚昧的资本主义群众…
    天朝 只要装一个电子狗… 立马就露馅了…

  15. Oling Cat
    @6 years ago
    869310

    木有俺们猫窝好看,起码晚上俺们眼睛还会反光吓唬吖类= =||

  16. 869311

    天朝城市管理者表示:拆除什么的,放着我来~~~

  17. Guoyangln
    @6 years ago
    869326

    語氣調侃,轉的很好。

  18. 869337

    可惜西洋岛国没有城管和拆迁队。。。

  19. 869353

    声东击西…

  20. amarnasia
    @6 years ago
    869399

    六级498,比我高的点oo,比我低的点叉叉

  21. 挣脱地平线
    @6 years ago
    869498

    英国城管是干什么吃的!!!

  22. 兔子
    @6 years ago
    869507

    想拆了它的都是超速的。

  23. 869515

    有一个疑问,当地警方怎么能跟政府意见不一致呢,费解。

  24. 秋雨灰灰
    @6 years ago
    869520

    @Merio: 若若的想到….把准考证丢掉了

  25. 闹闹
    @6 years ago
    869535

    果断的~这玩意儿挺好的~~

  26. cocosave
    @6 years ago
    869559

    我们这就有个单位门口弄了一个跟交通摄像头一样的东西,这个路还限速40、、、我而还每次都要经过。。一直40跑了半年擦发现我擦是这个单位自己装的。。。

  27. 870066

    不是应该放个充气性感妹子吗?这样不就减速了- –

  28. johnhood
    @6 years ago
    1082182

    说起来无聊图里有张图颇有异曲同工之妙啊

发表评论


24H最赞