@ 2011.08.17 , 11:38
40

14岁F1小车迷,靠写信获得世上最先进的义肢[v]

via Telegraph

14岁的Matthew James出生时就没有左手,身为F1梅赛德斯GP车队的忠实车迷,他在今年六月向车队老板Ross Brawn写了一封信,请求他们为他支付35000英镑的费用来购买当今世界上最先进的义肢“iLimb Pulse”——作为交换条件,他会在义肢上加上梅赛德斯车队的标志作为“赞助广告”。

梅赛德斯车队为James“聪明又感人的来信”所动,他们先是邀请他到车队总部参观,然后帮助他筹集资金,并与义肢制造商Touch Bionics公司合作、定做他的新左手,Touch Bionics同时也同意免费给James进行相关的培训——这项费用原本也需要25000英镑。

[-]

就在上周五,James安上了新手,并表示这比他之前的义肢牛上太多了,“简直和真的没两样。”而车队和义肢公司方也纷纷对此事发表了积极的言论,称赞James的坚强、热诚与智慧。

iLimb Pulse能够承重90公斤,五指都可以运动,同时触觉将通过振动方式回馈给使用者。James表示他已经迫不及待想要在学校里试试新手了——他的梦想是成为一名F1工程师,而之前在实验室做实验,总是有很多难处。同时他也是一名运动爱好者,并且还获得了空手道棕带。

附上该义肢的一段演示视频:
(喂喂演示的不是小正太本人啦是个科学家来着……)
Youtube/土豆


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 40+1

  1. qqbawh
    @6 years ago
    864715

    沙发不给寿司猫

    [44] XX [3] 回复 [0]
  2. 虚头
    @6 years ago
    864722

    ↑NICE SHAFA!

  3. 864723

    能DIY吗

  4. pinkdream
    @6 years ago
    864728

    14岁?
    = =我永远都要惊叹下欧美人的年龄……

    [12] XX [0] 回复 [0]
  5. 塌方
    @6 years ago
    864729

    像僵尸的手。。。

  6. Sheldon
    @6 years ago
    864735

    梅赛德斯的广告呢?为什么举个苹果,说你和JOBS有什么不可告人的目的?

    [21] XX [0] 回复 [0]
  7. 叫哥God
    @6 years ago
    864738

    空手道棕带?他一个手打?还是用义肢?不公平啊

  8. 864744

    Stand Alone Complex

  9. 呆若木鸡
    @6 years ago
    864749

    一试身“新”手。

  10. 864750

    =w= 这个好玩~

  11. 挤压群胸
    @6 years ago
    864752

    希望这样的事不再是新闻。

  12. xlctemp
    @6 years ago
    864755

    这爪子能用电容屏吗?

  13. 864757

    附带什么电磁炮么?

  14. Nickel
    @6 years ago
    864763

    好吧你们太坏了,最关心的问题谁都不好意思提。请问撸管儿的时候震动反馈是不是很带感?

    [66] XX [4] 回复 [0]
  15. 满脸阶级斗争
    @6 years ago
    864764

    在中国敢这么赤裸裸的要挟?好手也给你打断了。

    [41] XX [3] 回复 [0]
  16. 温柔可爱小狗狗
    @6 years ago
    864765

    关键是撸管时会不会短路,
    “啊,啊,啊,啊,啊,啊~~~~No!!!!啊~~~~~Help me~~!!!”

  17. lanyuy
    @6 years ago
    864773

    @温柔可爱小狗狗:
    我也是这么想的,就像生活大爆炸里的某人

  18. 爬行蜗牛
    @6 years ago
    864776

    不知道为什么我想起了Howard的honeytree被机器手卡住的样子

    [22] XX [0] 回复 [0]
  19. 864786

    注意视频中拿牛奶一幕。。右手无名指有戒指,14岁结婚了。

  20. Passenger
    @6 years ago
    864797

    撸管的时候会不会把铅笔掐死?

  21. areyoucrazy
    @6 years ago
    864798

    求20倍力量强化战斗用版本

  22. 864800

    我想这手肯定不能用来玩儿水果忍者……

  23. mqj579
    @6 years ago
    864805

    1.即使是世界上最先进的义肢,感觉还是没有真手好用…

    2.突然想起来澳大利亚那个没手没脚的人…

  24. suntao
    @6 years ago
    864810

    要充电否?

  25. 864871

    http://www.touchbionics.com/Pulse 这视频貌似是官网的啊,跟这人没关系吧

  26. marvin
    @6 years ago
    864912

    @:

    看正文说明:

    附上该义肢的一段演示视频:
    (喂喂演示的不是小正太本人啦是个科学家来着……)

  27. 864955

    这特么的有24嘞吧@#¥%……

  28. 864964

    膜拜一下布朗大神~

  29. ToyBox
    @6 years ago
    864974

    他长大了怎么办?。。。先进的手会跟着长大吗?

  30. www.cmsatr.com
    @6 years ago
    865056

    真幸运

  31. greenbug
    @6 years ago
    865074

    这是哥普拉的假手,里面藏着精神感应枪。

  32. 泡芙
    @6 years ago
    865090

    所以,,那科学家也没有左手??

  33. 自挂东南枝
    @6 years ago
    865132

    演示的那个哥们左手呢?

  34. 汤姆
    @6 years ago
    865223

    唯一的发现是和我的外套袖子一样的 。

  35. race2fly
    @6 years ago
    865307

    你们看到手腕绕轴一圈没

  36. 865594

    既然手腕可以360度旋转,那么离实现周星驰式直升机不远了。

  37. 865614

    “iLimb Pulse能够承重90公斤”,自从他拥有了这个义肢后他就从空手道棕带变成了黑带

  38. 夜神月
    @6 years ago
    865636

    没人想到钢炼的机械铠么

  39. 渲染。
    @6 years ago
    868294

    为什么总有一些人关心撸管呢?

  40. 868351

    鋼煉什麽的和維達大人還有他兒子的手比起來弱斃了啊!!!!!!!!

发表评论


24H最赞