@ 2010.06.04 , 09:27
35

疯狂吉尼斯:世界最大的钢笔

# 感谢 Luz 同学的投递和翻译,via AOL
[-]

没错,这位印度大爷捧着的是一尊比大力神杯还要大还要拉风的钢笔的笔头。而且这仅仅是笔头,真实的笔笔是这样的:16英尺长(4.87 米),88磅重(40公斤),1英尺宽(30厘米),造价250,000卢比(555.555美刀)。尽管有名言说“The pen is mightier than the sword(文字的力量胜于武力)”但这个 pen 却远远大于 sword。也很轻松滴拿下了吉尼斯世界纪录(原记录仅仅7英尺长)。

做这个笔显然不是为了写字方便,而是为了感谢印度总理辛格,今年,辛格亲自批了一个义务教育法,以保证6-14岁的孩子们能够有受教育的权利,此法案于4月1日生效。为了表示自己的鸡冻之情,社会学教师 M.S. Acharya 制作了这尊钢笔,而且专门聘请了两位艺术家将载歌载舞滴印度人民滴欢庆场面蚀刻到钢笔上。

有消息称印度总理对于此事并不知情,总理办公室发言人对此也不予置评。不过如果他真的用这支笔和外国人签字,那场面肯定无与伦比。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.3
赞一个 (21)

TOTAL COMMENTS: 35+1

  1. 黑马酱
    @7 years ago
    513868

    怎么写?

  2. Calvin
    @7 years ago
    513873

    哇塞 好大啊!

  3. 少许糖
    @7 years ago
    513874

    原来隔壁的印度教师们也和咱一样补课大赚钱 五十五万美刀做一支笔 不是小数目啊

  4. 贱狗Pon
    @7 years ago
    513878

    一般吉尼斯都是这种东西。 吉尼斯=?

  5. 毛球儿
    @7 years ago
    513879

    我想知道这尊钢笔如何吸墨水。。难道是在桶里蘸一下写字的那种。。。

    记得小时候用的钢笔水是鸵鸟的,有一次得到一瓶老板牌的觉得特拉风

  6. 看着煎蛋吃着煎蛋在煎蛋时蛋疼
    @7 years ago
    513903

    如何使用……除非他是……巨人族的才可以………

  7. 游戏苦手
    @7 years ago
    513904

    世界上最大的铅笔捏

  8. 风之子
    @7 years ago
    513916

    奇尺吾笔

  9. Banshee
    @7 years ago
    513922

    这笔用的不是墨水,是印度神油!

    [20] XX [0] 回复 [0]
  10. 513924

    噢宝贝、真大~!

  11. petuela
    @7 years ago
    513926

    马上想到肯定有世界上最大的铅笔。。

  12. 某风
    @7 years ago
    513935

    这是否代表了某一种崇拜

  13. 今天疯
    @7 years ago
    513938

    唉……吉尼斯世界纪录已经成了无聊人聚集的地方了。
    早知道就该把60年国庆的民族团结柱利用起来,装上一把毛毛,那就是最大的毛笔了!还是一套56支绝版的!

  14. 七月的烟火
    @7 years ago
    513939

    印度肯定还会有世界上最大而且最耐久的铅笔…

  15. 513940

    比悍马还费油

  16. ajie1a
    @7 years ago
    513945

    4月1号生效,这老头被涮了还乐,

  17. 光光暗影
    @7 years ago
    513953

    我也要去申请吉尼斯——世界上长得最像我的人!

  18. 513965

    他的眉心是守宫砂么?

  19. aniajk
    @7 years ago
    513986

    我已多年不用钢笔了……

  20. sapphireqwj
    @7 years ago
    513994

    我承认我复杂了,看成了“世界上最大的铅笔……”

  21. 514001

    原来阿三除了追求最大铅笔,连钢笔也追求最大

  22. easysweety
    @7 years ago
    514021

    @少许糖:
    造价250,000卢比(555.555美刀)
    这个不是555,555哦

  23. 514068

    The pen is mightier than the sword
    The penis mightier than the sword

    少一个空格而已

  24. 一朵污云
    @7 years ago
    514089

    @enjoy: 专程点全文进来看有没有这句评论的!

  25. kofcsjx
    @7 years ago
    514163

    义务教育法…………
    印度今年才批啊……

  26. Louis Han
    @7 years ago
    514329

    阿三也会写字啊

  27. 514400

    阿三到现在小孩还没有受教育的权利吗囧……

  28. 514611

    尺寸比较适合那个超级高达,把激光剑换成此笔,让它学学文化,别老是暴力,投戎从笔~~~~~

  29. 无敌
    @7 years ago
    514691

    神器········

  30. 外泽
    @7 years ago
    515661

    钢笔不能写字那就不属于笔了

  31. LitheL
    @7 years ago
    516020

    这个钢笔长得好WS…

  32. 耶澍
    @6 years ago
    834433

    第一眼看题目看成:世界最大的铅笔

  33. 掠海之风
    @6 years ago
    906937

    英雄笔业知道后估计要拿出当年赶超派克的精神破纪录。

  34. 脑阿残
    @2 years ago
    3014859

    这才是标题党啊!真的是铅笔

发表评论


24H最赞