@ 2009.04.07 , 15:51
44

一只狗的孤岛漂流记

[-]
小狗Sophie Tucker 去年和全家人在澳大利亚航海时,不慎掉入海中,搜寻未果。

当人们都以为Sophie 这次必死无疑之时,它却以坚强的毅力和回归野性的生存本能,在离大陆9.6km的岛上生存了4个月之久,直至被当地人发现。连接

4月6日,Sophie 终于与主人再次重逢,小狗Sophie 感概万千言万语汇成一句话:当初是谁TM把我推下去的?!

后来人们发现虽然Sophie 是一只家犬,但在这个野岛上野性完全被唤醒,它甚至以捕猎野山羊为食快乐的生活着。Sophie 最终被当地人发现,起初他们还以为这是一只野狗。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (4)

TOTAL COMMENTS: 44+1

  1. 3milespilot
    @9 years ago
    263253

    难道它变身了

  2. li9900
    @9 years ago
    263254

    不慎掉入2楼…

  3. 3milespilot
    @9 years ago
    263257

    哈哈…

  4. 半afk不抢沙发了
    @9 years ago
    263259

    回归大自然……挺好

  5. 瓜瓜
    @9 years ago
    263263

    可怜的漂流狗~不过估计在岛上没人管着,不用被牵着走会比在主人家里开心吧。

  6. silentd
    @9 years ago
    263265

    狗的主人现在会很纠结,在野外生活的比在家有意义,大自然召唤回了狗狗的天性,偶感觉应该大义的将狗狗放归自然,原主人有空去岛上探望探望就好.

  7. A-sun*
    @9 years ago
    263266

    可是那只狗是怎么和主人联系上的?

  8. 263268

    @silentd: 还有一点,这里没说,原文里有。这只小狗在发现时仍旧很虚弱,说明野外生存也不容易。

    @A-sun*: 这里似乎没说,可能那只狗身上有狗牌之类的玩意吧

  9. li9900
    @9 years ago
    263269

    @半afk不抢沙发了: 你不妨试试..

  10. 半afk不抢沙发了
    @9 years ago
    263272

    @li9900: =。=如果我是小狗就去试试

  11. 263277

    野性被唤醒,于是开口说话鸟

  12. PK.SKY.KI.
    @9 years ago
    263280

    这需要好好研究一下啊,是狗的回归野本能高于其他动物吗,只是特例吗,狗中鲁宾逊吗,那些人工饲养的狮虎狼啊什么的,放归都会丧失生存本领呢

  13. 苏姐姐
    @9 years ago
    263289

    好有爱的一帖,oioi叔叔是好人!

  14. FACETS
    @9 years ago
    263325

    《野性的呼唤》

  15. 263346

    好牛X的狗,我还以为它自己扎了个筏子顺着洋流飘回大陆了……

  16. St.Charles
    @9 years ago
    263360

    ST.BEES
    圣蜜蜂?
    可以翻译成圣B不。。。

  17. 263383

    为什么前面是e,后面是a

  18. 火星蜥蜴
    @9 years ago
  19. living
    @9 years ago
    263395

    野岛上野性完全被唤醒

    煎淫虏掠

  20. iGooner
    @9 years ago
    263396

    啥野性,这叫求生的本能

  21. 263410

    好强大滴狗狗哟~

  22. 菜刀
    @9 years ago
    263413

    @mao:
    小狗的野性被唤醒了,所以连名字也改了

  23. 米兰猫
    @9 years ago
    263430

    @菜刀: 从Sophie变成Crazy Sophie

  24. 正牌sophia
    @9 years ago
    263432

    huifu@mao: sophie是sophia的昵称……

  25. 263447

    @St.Charles: 随便你。。

    @mao: @正牌sophia: @米兰猫: 因为我写错了。我这就修改

  26. 死螳螂
    @9 years ago
    263454

    狗的野化居然也可以在一代之内进行么……

  27. Elwing7
    @9 years ago
    263460

    意外的迷失找回了本性

  28. leehang
    @9 years ago
    263469

    汗,我在校内网“养”的狗就叫Sophie~~~

  29. tzxwww
    @9 years ago
    263479

    好可怜的狗狗……

  30. darkdukey
    @9 years ago
    263487

    这不是野性的呼唤么……

  31. 鸡蛋
    @9 years ago
    263497

    @FACETS: 要是我就翻译成《孤岛危机》

  32. 時をかける述
    @9 years ago
    263506

    “……只家犬,但在这个野岛上野性完全被唤醒,它甚至……”

    这完全就是 Sophie 与 Sophie Tucker 的神隐嘛……

  33. 君度
    @9 years ago
    263517

    这回狗狗回来无聊的时候可以和邻家狗狗吹嘘一番了~~:南山打过狼,北山吃过虎,去过小人国,XX200多,累得反内火,啐口血唾沫,变成了膏药旗,从此站山坡~

  34. Zuofei
    @9 years ago
    263535

    @FACETS: 看完马上想起野性的呼唤。

  35. 范妮
    @9 years ago
    263638

    33楼太能扯了~~

  36. 水蒸蛋
    @9 years ago
    263665

    变身了

  37. 263720

    鲁宾逊转世

  38. 263771

    狗是怎么想的呢?

  39. 晒太阳的诺米
    @9 years ago
    263777

    野狗叼吃野山羊,那么对人类不是危险很大的啊,换成我的话,后怕,还是放它回归自然吧

  40. LINCOLN_HONG
    @9 years ago
    264109

    哈哈!~狗狗版的马达加斯加。

  41. hitman
    @9 years ago
    268581

    很弓虽大的狗狗!
    张嘴第一句:“吼~~~”

  42. 爛掃把火鳥
    @8 years ago
    450264

    我看完这篇文章,直接拉过自己家的那头
    指着屏幕给它说
    你瞧瞧人家~

  43. 749861

    要是当地人没见过狗,会不会把它当神了?

  44. dsafasf
    @7 years ago
    756653

    狗的钝爪子 和 牙齿 能够捕山羊么??这山羊退化到了什么程度??

发表评论


24H最赞