@ 2018.08.10 , 14:00
28

还记得发明WiFi的美丽女性吗

还记得发明WiFi的美丽女性吗

我们今天用的手机、WiFi、蓝牙,其实都得感谢一位名叫海蒂 · 拉玛的演员。

一九一三年出生于维也纳的海蒂·拉玛尔,主演了如《参孙与大利拉》(1949)、《繁荣城》(1940)、《阴谋者》(1944)及《狂喜》(1933)等经典影片。

但拉玛对社会最大的、最长远的贡献不是作为一个演员,而是作为一个发明家。她和作曲家乔治 · 安泰尔共同发明了扩频通信和跳频早期技术,这些技术用于军事通信已有数十年,现在已经成为当今许多最流行的无线设备的核心。

有关拉玛的故事,理查德 · 罗兹在《海蒂的怪念头》一书中详细描述了她在童年时期对科学的浓厚兴趣。

在20世纪30年代,拉玛与她的第一任丈夫,奥地利武器制造商弗里德里希 · 马德尔结婚的时候,看到了纳粹党崛起的危险。她逃离了那段婚姻,搬到了加利福尼亚,并成为了一名好莱坞明星。在漫长的拍摄等待期间,她竟养成了发明东西的习惯。

爱好创造

罗德斯在他的书中写道:"海蒂把发明视作一种爱好。因为她一年拍两三部电影,每一部都花一个月的时间拍摄,所以她有空闲时间来研究发明。她不喝酒,也不喜参加聚会,所以她投身于发明之中。她在好莱坞的家中建立了一个起草桌,形成了一个"发明家的角落"。 据美国国家公共电台报道,改进的红绿灯就是她诸多项目中的一个。

根据 Inventions.org 的报道,这种创造性的灵感来得恰到好处ーー它与国家发明家理事会(National Inventors Council)的成立相吻合,因为发明委员会正是一个从公众那里收集新奇想法和发明的地方。

她的想法几乎没一个得到了实践,但是在1940年,她看到纳粹U型潜艇击沉了一艘游轮,她就知道自己必须行动起来了。她想出了一个利用无线电信号的方法,这种信号可以"在各个子频段之间进行跳跃",这样它就能避免干扰,使得附近飞机的无线电能安全地引导鱼雷。

拉玛和安泰尔已经研究了好几个月了。在1940年12月,他们终于向发明者委员会递送了一份申请。 他们的"秘密通信系统"于1942年8月11日被授予专利。他们免费向美国海军申请了专利,但是军方一直不采用此方法,直到20世纪60年代,即专利过期很久之后才得以实施。

秘密通信系统不是拉玛对战争努力的唯一贡献。 她还通过促销战争债券筹集了超过2500万美元。拉玛和安泰尔虽从未从这项发明中获利,但这项技术日后却成为 Wi-Fi 网络和 CDMA (码分多址)、手机的核心技术。 "整个系统像野火一样蔓延开来,"罗德斯告诉 NPR。 "现在最著名的应用是蓝牙。" 但一直以来,公众都对她的贡献一无所知。

因她在创造扩频技术方面的贡献,电子前哨基金会在1997年授予拉马尔先锋奖。这位女演员于2000年在佛罗里达去世。

一个以拉玛为原型的电视剧正在制作中。 Variety 报道说,《神奇女侠》的女主角 Gal Gadot 即将与 Showtime 签约,扮演拉玛。

本文译自 mnn,由译者 Imagine 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力 !
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

3.8
赞一个 (14)

+1

  1. tuTuStream
    @1 week ago
    3924152

    虽然不愿意承认,但确实是战争推动人类发展。

  2. coldster
    @1 week ago
    3924159

    http://jandan.net/2017/04/26/by-women.html

  3. 卫生单位
    @1 week ago
    3924161

    这位还是世界上第一个全裸出镜的演员哦。美丽与智慧为一体说的就是她了。

  4. KINGSLEY
    @1 week ago
    3924165

    海蒂 · 拉玛发明的东西越来越多了。。。

  5. 巴拉莱卡
    @1 week ago
    3924168

    美剧里以她为原型的角色就我看到的不知为什么都是反派。

  6. 神响
    @1 week ago
    3924191

    V怪客里面那个。。。貌似就是这个名字?

  7. Godzilla
    @1 week ago
    3924203

    早辟过谣了。WiFi是澳大利亚的联邦科学与工业研究组织发明的。专利属于袋鼠国政府,跟这美女没一分钱关系

  8. 鸡都叫叫黄
    @1 week ago
    3924217

    一个被演员耽误的发明家。

  9. 3924223

    煎蛋都是专业人士,翻译这种还是要小心。拉玛发明的不是跳频技术吗?直接说应该大家也都懂

  10. messiaaah
    @1 week ago
    3924228

    一会儿发明CDMA,一会儿发明WiFi,越吹越大了啊。希望我们都能记住她的真实贡献,扩频技术。

  11. 郝尔沁
    @1 week ago
    3924230

      不但公众对她的贡献一无所知,即便是从事该行业的专业人士对她的贡献也一无所知。
      最早提出跳频概念的人已不可考,而这个所谓的跳频技术专利实际上是海蒂拉玛的一位情夫发明的对调频技术的一种“实用新型”,海蒂拉玛也参与到了这种技术的研究当中,所以在递交专利申请时也写上了海蒂拉玛的名字。
      这种“实用新型”是用一种“旋转的木桶”来实现跳频功能,而这种“旋转的木桶”跳频技术是给当时海军的遥控鱼雷中使用而设计的。对现代的跳频通讯技术影响并不大,即使这项技术没有发明,也不会影响后来CMDA会独立发明出来。
      
      讲道理,香农、香浓的学生加拉各、加拉各的学生戴维·谢 哪一位对当代通讯技术的影响不比 海蒂拉玛多呢,但她们谁又比海蒂拉玛更出名呢?
      卷积码,Turbo码,MIMO技术,Viterbi算法这些技术对当代通讯技术的影响不比跳频技术影响深远呢?然而它们的发明者是谁,又有几个人能说出来呢?
      
        

  12. 郝尔沁
    @1 week ago
    3924243

    另外所谓 海蒂拉玛 发明的“跳频技术”(及前面所说的“旋转的木桶调频技术”)实际上作曲家乔治·安太尔才是主要发明人,但又有谁会知道这是 安太尔 的贡献呢?

  13. 3924246

    这种政治正确的文章也就给非专业人士看看吧……

  14. 2ff329j0f32
    @1 week ago
  15. 2ff329j0f32
    @1 week ago
    3924257

    @卫生单位: 是的,同时你要知道 3G网络其实是莫尼卡 贝鲁奇 发明的 一级方程式赛车的空气动力学原理雏形是 玛丽莲 梦露 最早提出的,一代女神奥黛利赫本在结束了蒂凡尼的早餐的拍摄后,还马上参与了1955年国际奥林匹克数学竞赛的出题过程,诸如此类举不胜举

  16. 郝尔沁
    @1 week ago
    3924262

      当然,我的意思并不是说就要因此黑海蒂拉玛。海蒂拉玛所处的时代妇女受到不公平的待遇。能够在那个时代作为杰出女性代表的如海蒂拉玛、阿梅莉亚、玛丽居里等人值得我们尊敬。
      但是因为就大吹特吹,那我们确实受不了...

  17. 3924356

    wifi专利还在澳大利亚政府手上,按理所有使用的公司都得交税

  18. 林芮
    @7 days ago
    3924360

    喵的,这两期话题要么太严肃要么太专业,想吐槽都无从下嘴。

  19. laZack
    @7 days ago
    3924368

    不是说wifi是悉尼大学一个工程毕业生带着一群工程大学生研发的吗

  20. 3924392

    @tuTuStream:
    智能手机是被战争推动吗?大型强子对撞机是被战争推动吗?SSD是被战争推动吗?

    战争把资源倾斜到某些方面,令该方面的可以急速发展,但同时又夺去其他地方的资源。
    1战在推动科技发展时,同时又夺去大量数学家,未来科学家的生命,参战国间又死了多少不同领域的大学生。
    另外,战争又可以令科学家无视道德和法律,加速科学研究。但结果就是奥斯威辛和731部队的人体研究。还有成为了摧毁世界的死神的奥本海默。
    结论,在资源倾斜和缺乏道德法律下,战争可以局部加速科学发展,但代价却十分庞大,1战时的毒气研究就是没能刹车,结果玩脱了的研究。
    如果人类可以和平相处,在成熟的市场竞争下,我们完全没有必要背上风险。

    所以战争推动科技?你玩瘟疫公司时,也可推动全世界科学家一起合作研发解药。没有意义。

  21. 肥猪虎
    @7 days ago
    3924828

    @tuTuStream: 人类发展到底有什么吊用?

  22. 镜女
    @6 days ago
    3925055

    哎,真正的美女科学家,诺特这些,人们从来不理,反而对一个情色演员青眼有加。
    诺特终身处女没人赞扬,海蒂拉玛的所谓发明不过是沾着男朋友的光,却被吹到天上去了,她男朋友的工作量却没人提过。
    所以这个社会就是这样,良家妇女没人表扬,对婊子戏子倒是特别感兴趣,嘴上说着鄙视,身体还是很诚实的。

  23. OM雷帝嘎嘎
    @6 days ago
    3925236

    @郝尔沁: 然而最近一两年吧,我对这位女士的大名从不同文章中看到过7,8次了,是女版特斯拉般的造神运动吗?

  24. 哎呀博雅
    @6 days ago
    3925302

    我还记得 之前国内已WIFI不安全唯有,让大部分机型都做了阉割~ 受害者!

  25. 3925727

    估计加朵不会重现狂喜的经典片段

  26. 捡破烂
    @5 days ago
    3926745

    还记得发明WiFi的美丽女性吗
    —-通常这标题对应的副标题是:XXX于今晨不幸离世了….

  27. alpha_boy
    @4 days ago
    3926885

    感觉不是战争推动科技发展,是战争时期双方不再顾忌专利权了——如美国被莱特公司滥用专利霸权征收较高的专利费阻碍美军买便宜飞机气疯了,强制征用飞机专利授权给其他公司用……

    然后在此基础上做的改进也不至于被征收很多专利费,如此技术进步才加快了。

    对了,有意思的是瓦特也被人憎恨过,这人据说是用高昂专利费阻碍了火车用蒸汽机的发展好多年,当时英国有人都提议废除专利法算了~~

    现在科技发展慢,貌似是因为……譬如美国是个人就能把一个创意申请个专利,不管有没有做出可以用的原型机来,然后真有人做出原型机了,反而要缴纳专利费给这人,据说这种专利蟑螂太多,实际搞发明的人反而变少了。

    或者申请专利到最后一步时拖着不办,等有竞争对手又做出类似东西后马上通过专利再告其侵权,坑对方——这种叫专利潜水艇,不过2009年以后好像抗议的人太多禁止这么做了?

    成也专利败也专利。

  28. smoothcactus
    @4 days ago
    3927651

    wifi和调频一点关系也没有好么?

发表评论


24H最赞