@ 2018.07.05 , 12:00

9GAG图集:我孩子的手工作品是一个愤怒狂暴大吊便便苍蝇男

9GAG是一个以“Go Fun The World”为主题的贴图社区,虽然内容不如没品系列的下限深不见底,但是用来打发时间还是不错的。

热奇多在准备一个很重要的考试,于是这期还是由卷毛光一个人完成的,又拖了一个多月不好意思


艰难抉择

原题:Walking to 25 that's my life is atm
9GAG图集:我孩子的手工作品是一个愤怒狂暴大吊便便苍蝇男

螃蟹笼子

原题:Wise word sir
9GAG图集:我孩子的手工作品是一个愤怒狂暴大吊便便苍蝇男
注:9GAG上涉及到意识形态的帖子评论区真的是一片乱战,所以防护服回帖基本上是标配

正确抢镜

原题:I-scream
9GAG图集:我孩子的手工作品是一个愤怒狂暴大吊便便苍蝇男
注:中国的求助热线引用自这篇文章

做错什么

原题:¯_(ツ)_/¯
9GAG图集:我孩子的手工作品是一个愤怒狂暴大吊便便苍蝇男

同一时长

原题:The 5mn illusion
9GAG图集:我孩子的手工作品是一个愤怒狂暴大吊便便苍蝇男

艺术天分

原题:My new spirit insect
9GAG图集:我孩子的手工作品是一个愤怒狂暴大吊便便苍蝇男

人艰不拆

原题:There's always a catch
9GAG图集:我孩子的手工作品是一个愤怒狂暴大吊便便苍蝇男
注:回帖中出现的一张魔性图出自油管Bill Wurtz的魔性极简世界史,中文翻译可以点这里

四枪连击

原题:I made dis *wink*, Slightly true, Too real, PAY DEBT
9GAG图集:我孩子的手工作品是一个愤怒狂暴大吊便便苍蝇男

减压妙计

原题:It works!
9GAG图集:我孩子的手工作品是一个愤怒狂暴大吊便便苍蝇男

覆盖消除

原题:Your move...
9GAG图集:我孩子的手工作品是一个愤怒狂暴大吊便便苍蝇男

求助无门

原题:When I try to get help... they say is only for victims , barbarism.
9GAG图集:我孩子的手工作品是一个愤怒狂暴大吊便便苍蝇男

难以下嘴

原题:Too much tongue
9GAG图集:我孩子的手工作品是一个愤怒狂暴大吊便便苍蝇男

食物差异

原题:It's a culture thing
9GAG图集:我孩子的手工作品是一个愤怒狂暴大吊便便苍蝇男

逆风翻盘

原题:This didn't exactly go as expected.
9GAG图集:我孩子的手工作品是一个愤怒狂暴大吊便便苍蝇男

原来如此

原题:That explains so much!
9GAG图集:我孩子的手工作品是一个愤怒狂暴大吊便便苍蝇男

人大鬼小

原题:Photos That Prove Men Are Just Giant Kids
9GAG图集:我孩子的手工作品是一个愤怒狂暴大吊便便苍蝇男

告一段落

原题:Decisions decisions
9GAG图集:我孩子的手工作品是一个愤怒狂暴大吊便便苍蝇男
注:这个梗图融合了9GAG上火过的一系列“二选一”梗图,在此纪念一下


最后GIF

9GAG图集:我孩子的手工作品是一个愤怒狂暴大吊便便苍蝇男

这一个多月我经历了毕业求职找房三连击,而且估计未来也很难再有很多时间找图和翻译了
之后的9GAG搬运应该会交给热奇多接手(可能就没那么重口了23333),当然这也不是永别,我还是会继续做校对和文章编辑的


给这篇稿打赏,让译者更有动力 !
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:
已打赏蛋友(7): GOTCHA · Paul · jack · pandaneko · 月之暗面 · moogle · GGEGE
4.7
赞一个 (77)

24H最赞