@ 2018.06.18 , 15:00

日本女大学生苦恼:爱上大叔有错吗?

对于不少女性来说,同龄男性总是很幼稚,老男人才会散发出成熟魅力。在这些女性中,甚至不乏有人与比自己年龄大一轮的男性谈过恋爱。与此同时,抱有「真的能谈下去吗?」之困惑的女性也不在少数。

日本女大学生苦恼:爱上大叔有错吗?

基于该话题,面向女性的匿名论坛『ガールズちゃんねる』中的一则帖子引发了热议。

与老男人交往可惜了吗?

发帖者是一名21岁的女大学生,目前正与大她10岁的男□□往当中。她表示自己被其人格魅力所吸引,从而开始交往,周围人却认为她目前「还在有资格随意挑选的年龄,真是太可惜了」。她在文中倾诉道:「有没有人正与老男人(大10岁以上)交往,或是以前交往过?你会觉得惋惜吗?」

「大10岁左右还算好啦」

在评论中,既有「爱情无关年龄」、「对自己负责就行」等声音,也有「有钱就行了」等直言。

・我在20岁出头的时候,与一个大我20岁左右的人交往过。年轻时渴望成熟男人,大叔的宽裕与魅力令人着迷,颜值在我心中也正值顶峰。

・如果是有钱人,当然可以。

・没关系,又不是非要什么指定标准。正因为大叔富有魅力才与其交往,不是吗?这样很好啊。

・恋爱呢,自己对自己负责。相差10岁左右的话吗,不是还好吗?相差15岁以上就有点那个啥了。

「交往过,悔死了」

另一方面,与大叔谈恋爱的批判之声也蜂拥而至。有人认为,相差2、3岁左右还行,10岁的话就是「被老男人骗了」。

此外,也有真正与老男人交往过的女性表达了「好恶心」、「后悔死了」等观点。

・不要以为(同龄人)条件不是超好就可惜了,(老男人)哄骗小女生太简单了。

・超有钱的话还好,但是向小10岁以下的女学生下手就不好了。双方都是社会人的话还差不多。

・年轻时,与一个孩子都跟我一样大了的大叔交往过。后悔得要死,心情很糟糕。真想回到过去重新来过。

・年轻时与大叔交往过,后悔死了。后来发现他只是个玩弄小女生的渣男,当时没有早点看清他。学生时代要对自己有信心,与同龄人交往才对。

与「大10岁以上」的人谈恋爱?

しらべぇ编辑部以日本全国20多岁〜60多岁1,400名男女为对象,针对「与年长者谈恋爱」这一话题展开了调查。其中约有4成人回答「10岁以上也行」。

日本女大学生苦恼:爱上大叔有错吗?

分别对男女分开统计,可以看出男性有3成人、女性有超过4成人表示赞同。难道是相比于年轻,女性更重视人格与经济能力?

眼看评论区不断有人表示「可惜了」,这个结果会让她本人感到满意吗?就算她后悔的话,这也是她自己的选择,不得不接受这一切。

本文译自 しらべぇ,由译者 HTT110 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

赞一个 (7)