@ 2018.06.13 , 13:39
17

Reddit: 别人看着你手机时,屏幕上蹦出的尴尬消息

theLesserOf2Weedles:

我高中的好基友曾经被家人禁足,手机也被没收。原因是他有一次拿手机给他妈看的时候,刚好收到了我发给他的短信“嗨我看到了你妈用的假杰宝”,还附带一辆中世纪破城槌(大概是一种顶部为三角形的战车)的图片。好基友跟我说,短信刚好在手机交手的时候出现在屏幕上,他和他妈都看到了,接着他们两人一言不发地互相看着对方。在那一刻,我基友说他体会到了什么叫永恒。

SchoolOfTheWolf93:

从某家内衣店买了东西之后,我就自动“被”订阅了他们家的短信通知。真的很烦人,因为好像没有办法取消订阅。

我是个老师。有一次上班时,我正向一位家长展示之前我们带学生去做实地考察旅行时拍的照片。这时候一条短信突然蹦了出来“性感开档内裤促销中!”当时我就石化了!

Reddit: 别人看着你手机时,屏幕上蹦出的尴尬消息
CREDIT: 锐景创意

yspir:

在我高中的某一年,班上建了个脸书群,用来讨论作业之类的东西。后来脸书群引进了昵称功能,同学们纷纷给自己起了各种奇葩昵称,你可以想象到的中二昵称风格他们都会使用。有一次,我正给我爸爸看我手机上的一些照片,这时候一项消息提醒冒了出来,上面的内容是“勃起的淫荡小弟弟发来了一条消息”。我爸爸尴尬地咳嗽了起来,我还没来得及解释什么,他就起身走开了。他再也没提起过这件事,也没因此拿我怎么样。不过我很肯定,当他看到青春期的女儿手机上竟然出现这种东西的时候,心理阴影应该还是有的。

karuisama:

我闺蜜是个很有条理的人,什么事情都要做好计划。她是个大学辅导员,有一次,她在公共休息室给新生(都是男的)播放电影。电影播到一半,屏幕上跳出了一则APP通知,上面写道“小红,今天是你的排卵日!是个怀孕的好时机哦!”她因此被那群男生笑话了好久。

hoocares:

我前男友让我用他的ipad看网飞视频。他有一个短信账户同时绑定了ipad和手机,于是我看视频的时候,便不停地有消息发过来,那是他在和别人聊天。我实时观看了他撩他好基友老婆的过程,他说服她在即将到来的假期跟他上床,还承诺到时候会支开我,好让他俩能在我们的床上为爱鼓掌。

本文译自 reddit,由译者 蛋奶 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.8
赞一个 (9)

+1

  1. 吕不疑
    @1 week ago
    3855660

    “小红,今天是你的排卵日!是个怀孕的好时机哦!”
    赞哦

  2. 太子奶
    @1 week ago
    3855665

    他们为爱鼓掌:啪啪啪
    我为爱鼓掌:啪啪啪

  3. Calibre
    @1 week ago
    3855760

    最后一条,前男友的好基友老婆是不是叫小红

  4. 研表究明
    @1 week ago
    3855761

    支付失败,账户余额不足。

  5. 颐和园的猫
    @1 week ago
    3855770

    最后一个真是智商掉线

  6. 3855793

    宿舍同学用我手机的时候 跳出来了blued附近帅哥的信息

  7. 葡萄大魔王
    @1 week ago
    3855795

    最后一条证明了男人不过是长着四肢的会走路的杰宝而已,脑子什么的,不存在的

  8. 熊不知
    @1 week ago
    3855805

    看到第一条就笑出声了,为了节目效果还发图片也太讲究了

  9. 西瓜呱
    @1 week ago
    3856084

    我小学时打开同学发来的qq信息,里面是一张漂亮裸女。我妈就在旁边,叫我删了他。

  10. 欠揍
    @1 week ago
    3856115

    有一次和朋友在家用airplay拿投影看电影。最上方咯噔跳出来淘宝的派送推送“您购买的tenga正在派送。”

  11. 直立行走猪
    @1 week ago
    3856299

    最后一个,“为爱鼓掌”=“fuk in bed”
    如果不是天朝人,会很难理解吧

  12. 3856346

    胃癌故障?

  13. 现在几点啦
    @7 days ago
    3856492

    @直立行走猪: 所以你的意思是煎蛋还有中文不太好的外国友人?。

  14. 三尺练
    @7 days ago
    3856913

    高中时我把我姐的ipodtouch带到学校玩,一个哥们借走上课玩游戏,玩着玩着突然一脸震惊的把机器还给我了,我拿着touch,发现后台程序里浏览器刚刚被打开了,而里面的内容是昨晚我姐看的耽美gay图,而我又没机会解释这个是我姐看的而不是我看的。
    后来那个哥们变得很怪,老是拉着我上厕所,还总是问我怎么还不找女朋友啊什么的。

  15. 老妖
    @6 days ago
    3857009

    在火车上用自己手机和陌生人一起看星战时,备注为大屌超的一个朋友,给我发了不下十遍“文胸”。后来旁边小哥找了个借口走了。fml

  16. 表白喵熊
    @6 days ago
    3857069

    @葡萄大魔王: 而女人,则是会行走的嘴

发表评论


24H最赞