@ 2018.06.09 , 12:00
10

小心:狗可能是下一场致命流感的源头

小心:狗可能是下一场致命流感的源头

研究人员提醒人们,狗可能为人类带来下一场大流感。如今,狗狗携带的流感种类越来越多。新证据显示,病毒可以从猪传播给狗——尽管迄今为止,尚未有证据证明流感病毒在人类和狗之间传播。

十五年前,一种流感病毒由一匹马传播给一只狗。五年前,科学家发现一些病毒在鸟类和狗之间传播。在大多数流感疫情中,猪充当了鸟类病毒和人类宿主之间的媒介。这回,西奈山伊坎医学院的研究人员探究了从猪传播给狗的流感病毒。

在2013-2015年,他们从中国南方的800只狗身上采集了16种流感病毒样本——这些狗因呼吸道问题就诊,其中15%患有流感。他们对病毒进行完整的基因测序,结果发现了某些猪流感病毒和现有犬流感病毒的变种。这些猪流感病毒来源于鸟类,如今又从猪传播给狗,并和狗体内的其它病毒相互作用。

2009年,鸟类把流感病毒传播给猪,它们和猪体内的毒株相互作用,产生了某种新病毒,然后传播给毫不知情的人类。由于它是新玩意,人类对它还没有免疫能力。那么,接下来的问题就是:狗体内产生的新毒株将来会不会伤害人类?我们不能排除它们由狗传播给人的可能性,因为人类和狗狗非常亲密。由于多种病毒混合,它们变得更具多样性,因此很有可能最终诞生出一种能够感染人类的病毒。

研究团队呼吁人们采取必要措施,防止狗将流感病毒传播给人。其中,免疫接种是方法之一。不过,若想发生大流感,还有一个必要条件:狗传播给人的病毒必须能够轻易进行人际传播。尽管如此,研究人员依然建议人们提高戒备心。如果人类通过免疫接种对这些病毒产生抵抗力,那么风险就会降低。

不管怎样,我们现在知道:作为流感病毒的宿主,狗狗体内的流感病毒越来越多样化,将来也许会诞生一种能够传染人类的病毒。

本文译自 sciencealert,由译者 蛋花 基于创作共用协议(BY-NC)发布。
原作者:DAVID NIELD


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.5
赞一个 (4)

+1

  1. 小黄你真逗
    @1 week ago
    3850361

    哦,知道了,老板买5斤,要腿

  2. Bindkill
    @1 week ago
    3850368

    犬之岛?

  3. 意想
    @1 week ago
    3850392

    肯定是猫发的

  4. 游客
    @1 week ago
    3850393

    现在就是养宠物的市场太没规范了。大型宠物就应该强制打各种疫苗并且上狗份牌之类的东西

  5. 野狗
    @1 week ago
    3850524

    小心:猫可能是下一场致命流感的源头
    小心:羊可能是下一场致命流感的源头
    小心:牛可能是下一场致命流感的源头
    小心:猪可能是下一场致命流感的源头
    小心:兔可能是下一场致命流感的源头
    小心:熊猫可能是下一场致命流感的源头
    …………
    也没什么不对,反正也没发生,大家都有病毒,不用分那么清楚

  6. 莫浪
    @1 week ago
    3850779

    猫党的反扑

  7. 哈哈哈
    @1 week ago
    3850785

    果然,人类多了大自然会制裁,不是战争就是疾病

  8. ltylty
    @1 week ago
    3850807

    @野狗: 主要是狗和人比较关系比较接近熊猫就不现实了

  9. 3851166

    上个月带狗去宠物医院洗澡,回来第二天狗就得了肺炎

  10. 哈哈咯
    @1 week ago
    3851531

    这种文章就不应该出现,什么叫有可能,纯猜测而已

发表评论


24H最赞