@ 2018.05.27 , 22:07

没品+4chan笑话集:什么,健身版发了□□!

本栏目每周摘取来自没品笑话网站Sickipedia的(可能火星的)段子与4chan社区的(可能火星的)帖子集。Sickipedia网站是由英国人所开办的百无禁忌笑话聚合站,其中各类种族/疾病/状况歧视段子最受到欢迎。4chan匿名社区则被称为网络的下限,但在其中,偶尔也会见到智慧与温暖的光芒。
因为简介每次都是复制粘贴的,所以刚想起应该重新写一下-o- 随便啦。


因为家里进了白蚁关窗打了很久所以比较晚发。啊啊啊啊啊白蚁啊啊啊啊 (╯°Д°)╯︵ ┻━┻

近期4chan内容选图上一些重大时政和新闻内容较少,其实原因也和过去提到过的一样:越是重大的事件,越是容易在主流关注中就产生足够多的笑点、段子、独特观点,因此在4chan上要想找到新鲜的内容就变得较难。此外还有众多衍生梗内容,不适合毫无来由地贴出,也会影响一些流行事件相关内容的多少。
  

没品选段

  
☆ 警方表示,为调查去年伦敦Grenfell大厦的火灾,他们需要3800万英镑的预算。
  其中大部分要花在请译员上。
(火灾大厦中大多数居民是□□移民和难民)
——KIMJONGTRUMP
  
☆ 如果这世界上每有一种性别我就有十英镑……
  那我会有二十英镑和一大堆假币。
——Stallion
  
☆ Police have warned Fulham fans not to bring flares into the stadium for the play-off final...
  警方警告即将参加英冠升级附加赛决赛的富勒姆队球迷们不要将信号弹带进球场……
  Because that's what they wore the last time they were at Wembley.
  因为他们上一次在温布利球场时就穿着那些喇叭牛仔裤。
(flare双关“信号弹”和“喇叭牛仔裤”,在上世纪六七十年代流行。指富勒姆队几十年来都没有机会在温布利球场打重要赛事的决赛——1975年富勒姆队在队史上唯一一次打进足总杯决赛,然后在温布利输给了西汉姆)
——Real
  
☆ 有人说足球运动员们的天价工资合情合理,也有人说这样的巨款应该让为国效力的士兵们领取才妥当。
  这不禁要让人想:就不能让过了初中毕业考试的人拿这笔钱吗?
(原文为GCSE)
——cupidfuckingstunt
  
☆ 真不敢相信现在竟然有他妈这么多外国人跑来在这个国家生活。
  要是三十年前我能知道这样的现状,那我就留在巴基斯坦了好吧。
——celebrex
  
☆ 又有一趟利物浦前往基辅的航班被取消。不过这也不能怪机长:毕竟轮子被换成砖头的话就很难起飞了。
(偷车轮常用手法。利物浦小偷多梗。)
——Bomber
  
☆ 想要解决儿童肥胖问题,是不是让□□犯们不要给他们糖而给他们水果就行了。
——Dungfunnel
  
没品+4chan笑话集:什么,健身版发了□□!
  
欧冠决赛赛后相关在今天举行的欧冠决赛中,利物浦守门员洛里斯·卡里乌斯连续犯下重大低级失误,成为没品网站用户们的嘲讽焦点。
  
☆ 欧冠决赛结束后,一名男子走到利物浦门将卡里乌斯面前对他说:“洛里斯老兄啊,你现在算是完蛋了啊?不如来为我们英国移民局工作吧。”
  卡里乌斯不解:“可你们为什么要我呢?”
  男子回答:“因为你什么垃圾都往门里放啊。”
——Peppermint
  
☆ In the post match interview Jergen Klopp said they now want to put tonights result behind them and catch the first plane home.
  在接受赛后采访时,利物浦主教练克洛普表示他们会试着忘掉今晚的比赛,赶第一班回家的飞机。
  I bet Karius won't catch it.
  我打赌卡里乌斯就赶不上。
(catch双关“赶(飞机)”和“接住(球)”)
——stewie123
  
☆ 欧冠决赛。
  自OJ辛普森谋杀案审判以来我第一次见到手套被如此滥用。
(手套是辛普森案中的重要物证,而且还上演了当庭戴手套的荒诞一幕,辩护律师的一句“如果手套不合手,那你们就必须判他无罪”也成为名言)
——Plebo
  
☆ 我觉得利物浦门将卡里乌斯十分可怜,所以就送了张唱片给他希望他能开心起来。
  Max Bygraves的《You Need Hands(你需要双手)》。
——Peppermint
  
☆ 让我们一致感谢卡里乌斯。
  希尔斯堡终于不是利物浦最大的惨案了。
——Jackmeough
  
☆ I feel awful for Loris Karius, he's gonna get a lot of mean tweets and messages but worse yet, he'll be unable to block them.
  真为卡里乌斯感到心痛:他会在推特上收到无数辱骂的推文和私信,但最糟糕的一点是,他都没有办法屏蔽那些消息。
(block双关“屏蔽”和“挡住(射门)”)
——harryspiv
  
没品+4chan笑话集:什么,健身版发了□□!
  

共赴巫山

没品+4chan笑话集:什么,健身版发了□□!
 

搞错重点

没品+4chan笑话集:什么,健身版发了□□!
 

岌岌可危

没品+4chan笑话集:什么,健身版发了□□!
 

诱人体态

没品+4chan笑话集:什么,健身版发了□□!
 

言之凿凿

没品+4chan笑话集:什么,健身版发了□□!
 

急不可耐

没品+4chan笑话集:什么,健身版发了□□!
 

吉祥三宝

没品+4chan笑话集:什么,健身版发了□□!
 

换一视角

没品+4chan笑话集:什么,健身版发了□□!
(这些天来因为战地V宣传片中出现义肢女兵,/游戏版/一刻不停为此事争得面红耳赤。标准版封面女兵本也被许多人认为是制作组奉迎“白左”,但视角转换之下就成了另一种滋味。)
 

别样苦涩

没品+4chan笑话集:什么,健身版发了□□!
 

求仁得仁

没品+4chan笑话集:什么,健身版发了□□!
 

欢迎加入,永不离开

没品+4chan笑话集:什么,健身版发了□□!
 

漫评经典

没品+4chan笑话集:什么,健身版发了□□!
 


 
最后GIF:
 
专业碰瓷,锲而不舍
没品+4chan笑话集:什么,健身版发了□□!


给这篇稿打赏,让译者更有动力 !
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:
已打赏蛋友(5): 迷之声的头发 · A · davyjones · 白蚁 · 三三
4.2
赞一个 (59)

24H最赞