@ 2018.05.15 , 19:51
21

发霉啦:今天我去做了人工授精

# FML 是一个分享糗事的网站,格式以“今天”开头,“FML”结尾。全称为Fuck My Life
# TIFU 是reddit上的一个分享自己糗事的板块,全称是Today I Fuck Up
# 如无意外今后将以10篇FML和一到两则TIFU小故事为一期
# 发现有些FML的内容和发帖人的名字刚好遥相呼应着,所以这一期把这些跟内容有关的用户名也翻译了一下你们如果不喜欢的话,我下期就改回原样

发霉啦:今天我去做了人工授精
credit: 煎蛋画师CHON

1.Bad Uncle(坏叔叔)
今天,我回家后我妈,我妻子,我姐姐和其他的家庭成员开始唾骂我。因为我女儿和侄女告诉他们我带他们去信仰撒旦的教堂祷告。孩子们!那教堂供奉的是圣安妮啊!FML
# 圣安妮是圣母玛丽亚的母亲,即耶稣的外祖母

2.Anonymous
今天,我第一次去一个家伙的寝室。他让我在寝室外等一下,因为他要打扫一下寝室.我当即告诉他我也是420麻友不介意他有大麻的,结果他说"不,我只是刚刚撸了一发在桌子上而且没有清理桌子而已。"FML

# 420麻友原句是420 friendly.意思是委婉的表示自己也是吸食大麻者或者不反感大麻的人士。来源是1971年加州某高中的一堆年轻人常在下午4:20的时候围着路易斯·巴斯德像吸食大麻。后他们就用"420 路易斯"来隐晦表达这一行为。渐渐的这个暗号就流传开来,成为麻友们的相认暗号.

3. Ch,nly
今天,我丈夫和我去做了人工授精。在医院里,他们不小心弄错了精子,而且我发现的太晚了。现在我怀了一个陌生人的孩子。FML

4. Brick
今天,我上午七点才睡觉。我曾了解到印度人会在会在睡觉前喝大量的水使自己不会睡过头。所以我照着做了。因为我的闹钟(我把它连到音响上的)坏了。但是闹钟今天又正常工作了,音响巨大的声音把我吓得尿了裤子。FML

5. Broken Leg Broken Job(上班跑断腿,下班被辞退)
今天,我因为没有可靠的交通工具而被炒了.而我最近只能做公交车上下班是因为我老板的儿子在停车场瞎开车结果把我车撞了个稀巴烂。FML

6. France Howell
今天,我妻子突然腹痛,所以我紧急开车带她去急诊室。在车上,她用微弱的声音说"如果我死了,把女儿给我姐姐抚养,而且把我所有的财产都给她们。"结果你猜怎么着,她只是消化不良引发的胀气而已。FML

7.Stalkerella(跟踪者艾拉)
今天,我问邻居能不能把他的车稍微移一下。因为他的卡车挡到了我车道和后院的侧门,他的回应则是扔了一只被斩首的小鸟在我家前面的草坪上,还叫我没事没跟踪他。FML

8.Burgerpant(渴求汉堡)
今天,我觉得心情低落.于是我决定去网上点个汉堡来振奋一下自己。我订餐的的那家店的网页上精选了几张顾客的照片。我在这一堆照片里看到了我前女友和绿了我的那个家伙.FML

9.The Gay Child
今天,我和我父亲关于午餐吃什么的讨论突然转变成了语言学课,然后又变成了圣经故事,接着转变成了宗教性的反同宣讲,最后我们简短的讨论了一下为什么我哥可能会成为一个军事独裁者。但是我还是不知道午餐吃什么?FML

10.NoThanks(不用了谢谢)(女)
今天,尽管我极力拒绝,但是一个50来的老男人一直在试图说服我,他说我已不复年轻,是时候要个孩子了"在后悔莫及之前生个孩子吧。"然后,他说他在这件崇高的事上可以帮我一把。FML


# 智能机器人的智障操作(还是不建议吃东西的时候观看)

这破事发生在礼拜五下午

我准备办一场派对,为此我还买了一大堆的啤酒.邻居们都期望像往常一样聚在车道上开怀痛饮.但是天气突然变坏,所以我们决定去房子里继续我们的派对。派对在几个小时后开始,我妻子还在商场购物,所以我决定赶在她回来之前把房子清理干净等她回来一起开派对。

打扫的时候我发现我家里的两只小狗在家里的几个地方尿了。幸好地板是瓷砖的,所以很容易就能把它们清理干净。

我等尿干了以后把他们擦干净了,然后我想偷下懒"算了,剩下的用扫地机器人吧。"所以我打开了扫地机器人让它慢慢的清扫地面的垃圾。它矮矮的体形让它能在沙发和软垫椅子下自如的行动。

我觉得这玩意很不错,等妻子回来后,我就可以自豪的向她展示我的劳动成果了。但是,打扫完后,我还是能闻到尿骚味.我妻子回来后差点疯了。她给我指出了客厅里笔直且纵横交错的湿狗尿的痕迹,显然是那两只狗在软垫椅子下尿了一滩。而扫地机器人的经过那地方的时候沾到了很多,以至于把它变成了一个全自动湿狗尿传播机。

丢脸开始了,派对如约开始,妻子把这件事告诉了所有人,我和她笑了,客人们笑了,扫地机器人也笑了。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.6
赞一个 (11)

+1

  1. 3815940

    我竟然想说活久见

  2. 3815951

    医院不是自己提出弄错了的话,就想知道她怎么发现的

  3. 3815982

    扫地机器人也笑了……笑了???

  4. 二柒
    @2 weeks ago
    3815996

    这期质量高啊

  5. 老实巴交
    @2 weeks ago
    3815997

    受精那个,总感觉是借口呢

  6. amyzou
    @2 weeks ago
    3816013

    标题真的好fhl啊

  7. 大灰羊
    @2 weeks ago
    3816024

    还好是狗尿,不是狗屎。不然来一幅油画更开心

  8. A計劃
    @2 weeks ago
    3816094

    真是指望着,每看一次,就好像觉得会少了一些。

  9. 好烦
    @2 weeks ago
    3816101

    最后一个明明是用户智障。。

  10. 飲茶到斷片
    @2 weeks ago
    3816144

    为什么我第一时间在想小编怎么不用绿色写第三条,唉……

  11. 3816155

    最后一个,不是狗屎就该偷着笑了

  12. 二是我二
    @2 weeks ago
    3816162

    @mison: 她问到味道不对,她老公的有股蒜香

  13. 怼死赵家人
    @2 weeks ago
    3816177

    还有哪些24岁以上的大龄姑娘愿意找人帮忙完成人生大事的吗?

  14. 心斋老妖
    @2 weeks ago
    3816181

    第6条的哥们应该是被绿了

  15. 233(wtf)
    @2 weeks ago
    3816238

    受精那个可以弄到一大笔赔偿的

  16. 天命不足畏
    @2 weeks ago
    3816296

    第六条这个消化不良不好?

  17. 超载鸡🐔
    @2 weeks ago
    3816304

    受精那个就已经道德到了不打掉的那么高的层度了吗

  18. 骑士橙
    @1 week ago
    3816332

    @超载鸡🐔: 美国有法律规定孩子怀了几个月以后再打掉就是非法行为。估计发现的太晚了

  19. 南柯一梦
    @1 week ago
    3816466

    第十条的大叔:你真的不想要一个孩子吗?好吧,如果你坚持,我可以戴套…….

  20. Spector
    @1 week ago
    3816697

    受精那个肯定不是“今天”

  21. 匣漆
    @1 week ago
    3818291

    7.The headless Bird
    今天,我被一个被害妄想症晚期的大叔砍了头扔在他邻居家的草坪上,只因为他怀疑邻居是个跟踪狂。FML

发表评论


24H最赞