@ 2018.03.31 , 22:00

半夜凉飕飕:垃圾箱空了

半夜凉飕飕:垃圾箱空了
credit: 煎蛋画师BC

垃圾箱空了 『ゴミ箱が空になってた』

659 :本当にあった怖い名無し@\(^o^)/:2016/03/19(土) 16:48:21.15 ID:+MDEq7kM0.net
讲一件我(男)在之前住的公寓里遇到的事。

我之前住的那所公寓很古老,建成到现在有三十多年了,是木制建筑,总共两层。
虽然离地铁站很近,但是可能因为太破旧了,那所公寓比附近的都要便宜。
会住在这种便宜小地方的人,生活状况自然也好不到哪里去了。
从早咳到晚的老人家。 整天都在用不知道什么语言吵架的外国人夫妻。 我就住在这种环境里。
当时的我是自由职业者,虽然有在工作,但是收入实在少的可怜。

从某一刻起,我的房间开始出现异变了。
最初都是些微不足道的小事情。
我明明不记得自己有倒过垃圾,垃圾箱却空了。
我想着应该没人会偷垃圾这么无聊,所以权当是自己的错觉了。
过了几天,垃圾箱又空了。
这回我能肯定了。 有人偷了我的垃圾。
但是为什么要偷垃圾啊?我百思不得其解,但是吧,说破天去也就是垃圾而已,不值得多想。

这回好了,我为数不多的内裤少了一条。我把脏衣服拿去投币式洗衣机洗,回来的时候昨天穿过的内裤就没了。
过了几天,那条内裤又出现在了我房里。 总觉得哪里不对劲。
吃剩的碗放在厨房里,被洗干净了。 当然,不是我自己洗的。

有时候,我刚回家那会儿常常能听到壁橱里有动静。
打开壁橱门后,当然什么人都没有。

几天后,我因为感冒早退了,比平常都要早回家。
一开门,就看到了那个家伙。
是一个女人,她正在舔我用过的一次性筷子,她一边舔一边看着我。
我大叫着逃出去了。
邻居帮我报了警。警车来了,他们听完事情经过后,调查了我的房间。
我站在屋外等,不一会儿,听到了女人的尖叫声,后来警察把她抓走了。

第二天,警方联系我了,他们这么跟我说。
犯人是住在我隔壁的独居女性,是个精神病,正在接受治疗。
因为公寓太破旧了,所以我房间壁橱的天花板很轻松就被她拆掉了,她一直都是从那里出入我房间的。
至于理由,据说最初只是出于对隔壁邻居的好奇心,但是后来逐渐演变成了爱情。
那天是我第一次见到这个邻居,以前我都不知道有么个人。她头发很长,人很瘦,长相让人觉得很不舒服。
警察对我说。这个女人是精神病患者,所以关不了几天的,马上就会被放出来了。劝我还是早点搬家比较好。
我没办法,马上收拾了行李,先去朋友家里借住了几天,然后搬到了我现在住的这所公寓。

那件事已经过去一年了,本来我都忘得差不多了。
最近,我想整理相册,随手翻开一看,
在我的照片边上,贴着那个女人的照片。

本文译自 nazolog,由译者 喵熊汪太狼 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力 !
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:
已打赏蛋友(1): ちかんさま
4.3
赞一个 (11)

24H最赞