@ 2018.03.23 , 11:00

9GAG图集:38亿年的进化就出来个这玩意?

9GAG是一个以“Go Fun The World”为主题的贴图社区,虽然内容不如没品系列的下限深不见底,但是用来打发时间还是不错的。

本周继续居然周更系列……然后热奇多这一期飙车飙得有点猛,大家请注意下周围环境


职业素养

原题:SHHHHH
9GAG图集:38亿年的进化就出来个这玩意?

这么皮的孩子打死了吗?

原题:Yo mom
9GAG图集:38亿年的进化就出来个这玩意?

精致的居居女孩

原题:"Stop being so poor"
9GAG图集:38亿年的进化就出来个这玩意?

给大佬递烟

原题:Something funny
9GAG图集:38亿年的进化就出来个这玩意?

钢铁直男

原题:F**k off Linda
9GAG图集:38亿年的进化就出来个这玩意?

吸血鬼:我不要面子的啊?

原题:DATING LIFE
9GAG图集:38亿年的进化就出来个这玩意?

当代大学生活

原题:College Students Be Like..
9GAG图集:38亿年的进化就出来个这玩意?

.......是很难选没错啦

原题:All of the above
9GAG图集:38亿年的进化就出来个这玩意?
卷毛光:热奇多的评论翻译比较含蓄……嗯,还是含蓄点好了

不你根本没有这只狗狗可爱

原题:Why I never start leraning early enoug?
9GAG图集:38亿年的进化就出来个这玩意?

问题来了:游戏跟你妈选哪个好?

原题:Why mom...
9GAG图集:38亿年的进化就出来个这玩意?
卷毛光:这个jordi可能是凭借MILF片获奖的年轻□□男优Jordi El Niño Polla


人生总结

原题:My life in a nutshell
9GAG图集:38亿年的进化就出来个这玩意?
卷毛光:这个Goa way我实在想不到什么信达雅的翻译方法,聪明的蛋友们要不要在评论区大显身手一下?

紧跟国策

原题:When someone is talking shit about Switzerland
9GAG图集:38亿年的进化就出来个这玩意?

鲜明对比

原题:Why not both?
9GAG图集:38亿年的进化就出来个这玩意?

鸵鸟司机

原题:"The f**k, Christine, watch the goddamn road!!!"
9GAG图集:38亿年的进化就出来个这玩意?

知心一人

原题:How to stay positive
9GAG图集:38亿年的进化就出来个这玩意?
卷毛光:这个引言的出处我不太清楚,也许是这个

后知后觉

原题:Mind blown
9GAG图集:38亿年的进化就出来个这玩意?

远古嘲笑

原题:Who does it first
9GAG图集:38亿年的进化就出来个这玩意?

个性签名

原题:The secret formula is to add...
9GAG图集:38亿年的进化就出来个这玩意?

迷之进化

原题:Evolution is a myth.
9GAG图集:38亿年的进化就出来个这玩意?
9GAG图集:38亿年的进化就出来个这玩意?

无敌交警

原题:Ooops!
9GAG图集:38亿年的进化就出来个这玩意?


最后GIF

9GAG图集:38亿年的进化就出来个这玩意?
卷毛光:说起来今天9GAG图集登陆煎蛋网正好一周年了(虽然中间断更了大半年),感谢蛋友们一路支持
热奇多:自从开始丧失之后,我觉得自己一路飙车到城市边缘停不下来了(捂脸)果然大家都说9GAG上是没有妹子的www


给这篇稿打赏,让译者更有动力 !
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:
已打赏蛋友(4): 深虹 · 不戒真人 · 橙光 · 小涵
4.9
赞一个 (53)

24H最赞