@ 2018.03.14 , 20:00
28

猫看到的世界是什么样的?

猫能看到什么?

艺术家Nickolay Lamm为了解猫看到的世界,咨询了三位专家。

人类视觉和毛视觉最大的不同在于视网膜,这层位于眼睛后方的组织含有光感受细胞。它们能够将光线转化为电信号,之后传输给神经细胞进行处理,神经细胞再将其传给大脑,最后才能变成我们看到的图像。

猫看到的世界是什么样的?
credit:123RF

光感受细胞分为视杆细胞和视锥细胞两种。视杆细胞负责周围以及夜间视觉。它们会检测明暗度以及灰色阴影。视锥细胞负责日间视觉以及颜色感知。

猫和狗拥有很多视杆细胞,但它们的视锥细胞却不多。人类则相反,也因此我们的夜间视力不佳但检测颜色的能力更强。

视野指的是眼睛固定地注视某一点时看到的空间范围。它包括前方、上方、下方和侧方能够直接看见的东西。相比人类180度的视野来说,猫200度的视野略胜一筹。

视觉灵敏度指的是视觉清晰度。人类视觉灵敏度通常极佳,而猫却只能在6米外看清人类站在30米或者61米外就能看清的东西。

颜色视觉——人们常常误以为猫看不见任何颜色,只能看见灰色。人类是三色视者,这意味着我们拥有三种色锥细胞,能够让我们看清红色、绿色和蓝色。猫也是三色视者,只是和人类不一样。猫看到的颜色和色盲患者看到的颜色类似。它们能够看到蓝色和绿色的阴影,但会混淆红色和粉色。在它们看来红色和粉色更像是绿色,而紫色看起来像蓝色。

猫也看不到人类眼中的色彩饱和度。

距离——猫似乎有些近视,这意味着它们看不清远处的物体。看清近处的物体有助于它们捕猎。

夜视力——猫看不清远处的物体和丰富的颜色,但它们在夜间的视力非常不错,因为它们的视网膜内拥有大量视杆细胞,对昏暗的光线十分敏感。其结果就是猫只需要人类看清物体所需光线的六分之一,就能够看清物体。

猫的视网膜后还拥有反光层,人类认为这有助于提升它们的夜视力。反光层里的细胞就像镜子一样,将穿过视杆细胞和视锥细胞的光反射到光感受细胞上,给它们机会捕捉夜间微弱的光。也因此猫的眼睛会在黑暗中发光。

本文译自 Businessinsider,由译者 肌肉桃 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力 !
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:
已打赏蛋友(3): Lilith · skeletonwings · 打赏
3.7
赞一个 (11)

+1

  1. 食品级怪蜀黍
    @4 months ago
    3738063

    是不是有夜视能力的动物,色彩视觉都很差

  2. 数据大师
    @4 months ago
    3738066

    封面猫咪真美貌,不愧是魔法生物

  3. 233(wtf)
    @4 months ago
    3738083

    好像野猫是远视眼?

  4. 您爸爸
    @4 months ago
    3738099

    人类以前也有大量夜视杆细胞,因为以前是穴居动物。但不知哪个祖先走出洞穴爬上树梢后,基因开始变异变成了三视,但只有少数人基因没变异,就是我们常说的色盲。所以我们能看到红绿蓝三色的人其实都是变异人。

  5. 挥霍你的任性
    @4 months ago
    3738103

    猫看到的世界:全是奴才

  6. 红烧青春
    @4 months ago
    3738115

    完了,看成视奸细胞

  7. 3738125

    日常错字2333 人类视觉和毛视觉最大的不同在于视网膜

  8. 3738136

    @食品级怪蜀黍: 是的呀。色盲其实我们应该叫做,夜视型视力

  9. mantfort
    @4 months ago
    3738137

    这个61米是怎么算出来的?

  10. 3738161

    猫看到的: 一群sb

  11. 路人甲
    @4 months ago
    3738170

    感觉猫眼有透视能力的,很多猫不愿意呆在木箱里而愿意呆在纸箱里。可能猫眼能透视纸箱,让他们感觉到很安全。

  12. 3738172

    基本上是的,相当于牺牲了白天的色彩分辨能力,加强了晚上的识别能力。反正猫科动物白天大部分时间都在睡觉,晚上黑灯瞎火的,颜色也看不清。

  13. 水如天
    @4 months ago
    3738180

    我是色盲,我上辈子是只猫

  14. 疯马牛
    @4 months ago
    3738205

    @您爸爸: 色盲夜视能力很强吗?

  15. 18年高考状元
    @4 months ago
    3738208

    @您爸爸: 应该是没变异的被淘汰了,不是少数人没变异

  16. 3738219

    @食品级怪蜀黍: 黑白相机传感器拍照更清晰锐利纯净,而且夜拍效果更强,彩色传感器比较不够强,因为彩色传感器上,每个像素点都要加上色彩感受的光罩啥的,嗯……眼睛细胞……………好像原理,并不一样吧可能,不过大概是这个意思,各有偏重

  17. 3738340

    难怪老是有猫狗死在路上 特么近视…

  18. 唐二喵
    @4 months ago
    3738366

    猫看到的世界不都是奴才么

  19. 弗洛真科
    @4 months ago
    3738385

    俊喵,一看就是公猫。非常霸气有气场。

    养过的猫里也有夜猫或者夜猫生的小猫,但是都不霸气,倒是养的家猫特别霸气。平时特乖完全看不出来,周围有不熟悉的猫就去打。

  20. 3738398

    @弗洛真科: 有人类做后盾,不怕受伤了没吃的没法疗伤,当然胆子大了,狗也是~

  21. 唯物大流氓
    @4 months ago
    3738441

    @您爸爸: 哥们,原始人就是从树上的🐒进化来的

  22. 菊花的味道
    @4 months ago
    3738509

    我只想说一件事:猫真可爱

  23. 粉红色的豹子
    @4 months ago
    3738609

    猫科动物真的是上帝的杰作,也许是他第一个作品所以特别用心?

  24. 3738651

    人类视觉和毛视觉最大的不同???

  25. 3738660

    问题是猫大脑所感受到的图像并不是猫眼传来的那个样子。就像我们大脑会自动把眼镜里的图像上下颠倒过来一样

  26. 煎焖鱼
    @4 months ago
    3739357

    人类视觉和毛视觉

  27. pinkcat
    @4 months ago
    3739371

    大部分动物,比如猫之类的察觉能力没说的那么神,我试过稍微注意静悄悄从背后靠近一只野猫,直到我脚尖顶它肚子时,才发现我在它背后,而在这之前我跟踪它起码五分钟了。视觉不好,但声音和气味都没有察觉,反应猫这种东西除非先发现别人,否则不用注意力时遭背刺几率是一样的。

  28. 3739679

    我没看懂…
    人类视觉灵敏度通常极佳,而猫却只能在6米外看清人类站在30米或者61米外就能看清的东西。
    这样翻译大丈夫?

发表评论


24H最赞