苹果
给iPhone换了电池后，我怒了
两周前，我去 Apple Store 给我的 iPhone 6S 换了一块新电池，就在第二天，我才发现老电池原来是我手机用着不爽的罪魁祸首。
这次维修让原来的动画变得更加顺滑，App 加载响应也更迅速。在我用outlook回复邮件的时候键盘也不会突然卡住。我的手机再也不用充电线不离身，再也不会因为天气太冷电量直接从 40% 掉到 0。我对手机的信任回来了，但我对苹果的信任消失了。
credit:123RF
我换电池的唯一原因是去年12月份，有一位开发者发现 iOS 的升级会导致 iPhone 变慢。这一发现似乎印证了一直以来关于苹果会对老款 iPhone 限速以让消费者换新手机的谣言。苹果的公关部门也马上解释说，限速是为了减缓电池的老化速度。
苹果解释说，因为零部件会老化，所以只能二选一，要么降低性能换稳定性，要么保持性能降低稳定性。苹果选择了前者，却没告诉消费者他们□□什么。为了平息众怒，苹果做出了道歉：降低更换电池的价格，在更新中给用户一个性能模式的选项。
这个歉道得很漂亮，但也显示出苹果对用户的态度有多恶劣。
在我换电池以前，我是打算今年换新 iPhone 的。现在我打算至少等到 2019 年。30美金换个电池成功让我省下一大笔钱，也避免了环境浪费，可是为什么苹果不早点说呢？我买了 AppleCare，这是苹果的保修服务，当在12月之前，我一直不知道原来换电池还有这个作用。
如果你读到这里在想，“傻啊你，他凭什么告诉你”，好，你是对的。我知道无商不奸，也没有一家智能手机厂商在销售条款里保证过性能，这是一个低利润高销售量的行业，所以他们需要升级，苹果故意隐瞒也没什么好奇怪的。
但这不意味着这是对的，尤其对于一台利润如此丰厚的手机来讲，尤其对于一家吹嘘自己绝对绿色的公司来讲，尤其对于一个以用户满意程度为傲的公司来讲。他们还在道歉声明中说：“我们希望我们的手机使用寿命尽可能久。”那你咋不早点说呢？
你可以再一次嘲笑我的天真，但是作为一个消费者，你向苹果反抗你会失去什么呢？你真觉得他就应该多赚你的钱吗？
苹果对于消费者的回应在行业内值得赞美，但也表明他们做得还不够，智能手机产业已经陷入停滞了，我们的手机使用寿命会越来越长。这意味着维修和更换的次数会变多。苹果应该之前就告诉消费者，如何使用手机可以让手机的使用寿命更长，而非只用一个更新解决。这是一家声称用户利益至上的公司，为什么不实践这句话呢？现在可以调节性能了，也能查看电池使用状况了，但是12月份的危机说明这还不够。
苹果对电池维修做出的调整将改变我们对手机看法，这不是一个一次性用品，而是一个和汽车类似的可维修的耐用品。从去年12月宣布电池维修调整开始，苹果表示希望“重新获得消费者的信任。”我觉得他们还可以做得更多。
本文译自 theverge，由译者 Dkphhh 基于创作共用协议(BY-NC)发布。
