@ 2018.03.02 , 16:50
27

俄喷一撇

2015年的秋天,Vital俄喷一撇
y Bespalov从西伯利亚老家搬来圣彼得堡,这名踌躇满志的记者在网上分类广告里找到了一个“内容管理”的岗位招聘信息。薪酬很有吸引力,4000多人民币一个月,大大超过初入行记者的起薪。Bespalov回忆说,对方完全没有任何要求,也没写岗位描述。实际上这是一家喷子工厂的招聘启事。

简短的面试后,Bespalov开始了在圣彼得堡Savushkina街55号的工作,或者说在互联网研究机构的工作。

Bespalov和同时每天的工作很简单,在社交网络上创建假账户,发布特定的评论。他们的评论甚至一度干扰了美国总统大选的进行。他们的老板从不允许迟到早退,也不允许他们批评普京。

这群职业喷子和俄罗斯官方的喷子不同,他们队政治完全没兴趣,只有钱能让他们亢奋。有人愿意花钱让他们在网站、博客和社交网络里刷品论,甚至还专门为喷子们制定了严格的喷子指南,告诉他们哪些主题一定要喷,以及,如何让没有发生过的事情看上去像真的一样。

同样从事过商业喷子工作的Bespalov说,这群喷子在2015年底最喜欢喷前任美国总统奥巴马,在他们的评论里奥巴马在俄罗斯总统面前是个十足的笨蛋和失败者,默克尔则是法西斯主义者,乌克兰总统波罗申科被刻画成猪。

因为俄罗斯互联网上大量充斥着类似垃圾,Bespal干了几周就受不了这些脑残和有毒内容,决定退出。他的老板安娜听到这个消息很失望。他还记得安娜曾经指着窗外对他说:“这就是生活。我们在这里挺克里姆林宫,而他们在对面挺美国。”

Bespalov的经理看东西非黑即白,人被分成挺俄和挺美两派,这位经理也无法理解中间地带的存在。
本文译自 Time,由译者 富贵命长 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力 !
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (8)

+1

  1. 夏侯渊
    @5 months ago
    3724310

    一瞥?

  2. 3724314

    只看重钱吗?五毛够不?

  3. 3724318

    Веб-бригады

  4. DolphinLong
    @5 months ago
    3724319

    这不就是毛毛毛毛毛么……

  5. dosfather
    @5 months ago
    3724344

    这和五毛还不一样,职业纯喷子~~~想问问能不能干干兼职

  6. 食品级怪蜀黍
    @5 months ago
    3724347

    毛 水 ~

  7. 3724353

    经理的意思应该是老美那边有类似组织,他们是在战斗吗?

  8. 3724367

    我会说cyka blyat

  9. 3724373

    是啊,和美分也差不多,别以为自己多干净

  10. ishikawa
    @5 months ago
    3724378

    圣彼得堡。。。4000多一个月。。。俄罗斯够惨的。。。

  11. 3344好的
    @5 months ago
    3724380

    现在墙外的小粉红也是一群一群。

  12. 3724397

    舆论战~

  13. 八咫猪
    @5 months ago
    3724421

    莫斯科普通职员的收入好像也就一万出头

  14. 狂暴护手剑
    @5 months ago
    3724488

    混沌的世道看来要出先知了

  15. 3724545

    之前大片大片黑普京的帖子,一定不是老美雇人发的,恩

  16. 3724654

    @3344好的: 这群人国内的时候是美分,出门了又惦记国内的特权横行摇身一变小粉红,其实只不过墙头草罢了。

  17. 3724668

    少来黑美分。凡是对你d不满意就是收了钱的。这逻辑也没谁了。

  18. 3724740

    你蛋黑五毛是比较努力的,就算是最低级最无脑黑五毛也可以拿到几百个oo。另一方面,如果黑美分就没那么容易了,有次抓到两个毛贼,手机里全是美分内容,下面一样出来一大堆人给美分辩护
    你蛋大概有很多人沉浸在批判五毛是一种公义正义的无谓意淫中,没有意识到自己这种不以事实出发而沉浸在自我满足的行为是一种极端,本质上和对立面是同质的,正是这种极端产生了美分和五毛生存空间,无谓他们事实上说的话对不对,到底有没有收钱,只因为你们喜欢这种无脑极端的言论
    就像我早之前说过的,你国人任何问题一定首先是从“别人”开始责怪的,你们判断美分比五毛“正确”的时候,不要忘记一拨又一拨的人热衷考公务员,一拨又一拨的人进入tx获取你们的信息隐私并乐于提供给某些部门,不要忘记你国还有穿着日军军服的精日,你们亲手埋葬自己,却还沉浸在对假想敌的批判的满足中,魔幻,魔幻

  19. 3724808

    奥巴马还需要人黑吗?
    和伊朗签了核协议,飞机把上亿现金送回去。被伊朗关押的美国人居然都没换回来。哪有这么做交易的。

  20. mintaka
    @5 months ago
    3724809

    金胖:人民吃不饱是因为米帝。希婆:都怪毛子背后捣鬼。

  21. 3724859

    @D: 美国中央下的一盘大棋,侯赛因奥巴马同志为了组织牺牲了个人声望

  22. ishikawa
    @4 months ago
    3724906

    @suck: 您好,我们说“您丫纱布”的时候儿,并不需要考虑是否“您们丫都纱布”。

  23. 三叉戟
    @4 months ago
    3725042

    所以德国这么白左都是毛子喷出来的?

  24. 3725060

    @suck: 你是哪个国家的太君在这里指手画脚的

  25. 叶紫霞
    @4 months ago
    3725153

    就是川普雇的啊

  26. 3725494

    上面那两个所谓的海外粉蛆,报一下在哪个州好吗?

  27. 托伊雷特
    @4 months ago
    3731958

    @suck: 你国,你蛋,你们,可以说是非常超脱的视角了

发表评论


24H最赞