@ 2018.02.13 , 14:00
9

全球最后一群海上牧民

当美国人James Morgan在伦敦学习摄影的时候,他看到了关于一群东南亚海上牧民的故事,他们在遇到2004年印度洋海啸的时候,几乎没有遇难者。

这些海上牧民十分了解海洋,因此他们在海啸来临前就已开始寻求庇护所。

Morgan决定记录下Bajau Laut这群海上牧民的生活,这些人正在慢慢失去他们的文化。

Morgan发现了一群依靠不断过度捕猎来求生的牧民,他们的行为最终伤害了他们赖以生存的家园。

全球最后一群海上牧民
credit:123RF

2014年,Morgan分享了他拍摄的Bajau Laut牧民照片。你可以在他的网站上看到它们。

Bajau是一群马来牧民,他们已经在海上生活了几个世纪,主要在菲律宾、马来西亚和印度尼西亚一带的海洋中活动。

Bajau生活在手工制作的“lepa-lepa”船上,他们会将他们需要的一切带到海上,包括厨具、煤油灯、食物、水甚至是植物。他们只有在交易或者修补船只的时候才会上岸。

他们依靠狩猎和采集生活,用鱼叉捕鱼基本能自给自足。他们是经验丰富的自由潜水者,能下潜至海下三十米处寻找石斑鱼、珍珠和海参。

潜水是Bajau人的日常活动,这使得他们的耳膜在很小的时候就已破裂。

他们经常会遇到危险,这使得许多人无法活到老年。很多人因为潜函病(也叫减压症)而残疾或死亡。

当人们下潜后在身体没能减压前浮出海面时,就会有减压症。

近几年来,生活在海上变得越来越难,因为Bajau在他们的栖息地上过度捕捞。

Bajau通过将石斑鱼和拿破仑濑鱼卖给香港捕鱼公司维持生计。

他们那毁灭性的不与技巧来自二战时期的士兵。自从他们学会了炸鱼,他们与栖息地之间的关系变得十分恶劣。

他们还学会用氰化钾捕鱼,这种化学物质能让鱼昏厥,使他们能够卖活鱼。但它会给珊瑚礁带来严重伤害。

香港捕鱼公司将氰化钾卖给Bajau。Morgan 认为这是一个陷阱:“他们将氰化钾卖给Bajau,而Bajau必须将鱼给这些公司以偿还费用,而他们捕捉到的鱼永远都没有办法还债。这是一种恶性循环。”

香港公司收到鱼之后会给它们注射类固醇来保持鱼的活性。活鱼的买家主要是亚洲的餐厅。

Bajau人的文化正在慢慢遗失。引起争议的政府项目迫使许多Bajau人生活在陆地上。

他们与许多国家政府之间都存在着矛盾,因为Bajau人常常乘着船穿越国际线。

Morgan表示等到这一代Bajau人死去,就不会再有人生活在海上。近些年来,Bajau族群中年轻的一代一长大就离开了船只,在城市里寻找工作。

希望Bajau的生活环境能够有所改善。

这几年世界自然基金会一直在教Bajau人一些可持续性捕鱼方法。

至于Morgan则试图从顾客这边来阻止活鱼贸易。

本文译自 Sciencealert,由译者 肌肉桃 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

3.6
赞一个 (5)

TOTAL COMMENTS: 9+1

  1. 毛茸茸
    @4 days ago
    3707020

    巴瑶族

  2. Pastèque
    @4 days ago
    3707025

    说好的图呢,你妹

  3. 3707026

    我同学家里山清水秀,但是没有鱼,当地农民是先网后电再药。。。

  4. ltylty
    @4 days ago
    3707100

    @fz: 我老家,药没什么人用,主要是电。

  5. 一颗花生米
    @4 days ago
    3707161

    老家小的时候鱼虾很多,现在水质变差虾都死光了,鱼也变少了

  6. 3707193

    一种不可继续不可发展的生活模式,自然会让新生活模式给淘汰,没啥好可适的,食人族也是一种传统的生活模式,为啥世界自然基金会不教他们一些可持续性捕人方法?

  7. zodiacp
    @4 days ago
    3707267

    巴瑶族,每天提着一桶一桶手臂粗的濑尿虾,小石斑鱼,才几块钱一条,更有海胆和一些说不出名字的海鲜,全是自己潜水抓的,卖海鲜得来的钱都拿给家长买毒品,悲哀啊。

  8. 灰灰
    @4 days ago
    3707543

    哇,大家没注意这些香港捕鱼公司吗?鱼含有少量氰化钾,还被注射类固醇,特么是跟顾客啥仇啊,害人不手软。没有信息,怎么样避免吃到这样毒鱼呢?

  9. killbilltadie
    @4 days ago
    3707828

    上帝保佑这些鱼都能卖得很贵 进米其林餐厅

发表评论


24H最赞