@ 2018.01.19 , 09:00
14

[印度] 4岁男孩和狗结婚

[印度] 4岁男孩和狗结婚
credit:123RF

不久前,印度贾坎德邦的珀卡(Potka),一个4岁的小男孩儿,在人们愿他免受厄运折磨的无限希冀中,与一条狗结婚了。当这个国家在和其他国家进行着经济赛跑时,此类事件的频频发生无疑彰显着盲目信仰引起的种种陋习还纠缠着印度。某些地区无依据的信仰对人进行教化开始得非常之早,男孩儿和狗结婚这事儿不得不说是个典型的例子。为啥当地人觉得这个男孩儿需要结婚是因为他经常觉得不舒服……这真的不是糊弄人的假新闻。

全村的父老乡亲都参加了这场“婚礼”,“婚礼”全程按照传统的婚嫁程序操办。这些习俗背后的逻辑和这些习俗本身一样令人感到匪夷所思。

村子里的一位Nandlal Manjhi 说这个男孩儿在出生后10个月长出了第一颗牙,而且长在上颌。这是不祥之兆啊!村里人认为宝宝的第一颗牙出现在上颌,是错误的行星将阴影投射到这个婴孩儿身上的标志。

当然这也不是第一次发生和狗结婚的荒唐事儿了,在当地这种与狗结婚的习俗相当普遍。

几年前,一个18岁的女孩子和一条流浪狗结了婚,做出这样的决定是因为她被邪恶的魂灵纠缠。村子里的人认为被厄运缠绕的她会让所有人都陷入危险中。女孩子虽然不怎么情愿,但这是让她嫁得理想丈夫的规矩。

根据村子的习俗,和狗结婚并不会影响当事人的生活。狗狗会被当成宠物照料,厄运消除后,男女孩子们不用和狗狗离婚,可以直接自由婚嫁。对了,厄运的消除其实是转移到了狗的身上。

本文译自 daily.bhaskar,由译者 杨二姐 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

2.7
赞一个 (6)

TOTAL COMMENTS: 14+1

  1. 3678463

    厄运的消除其实是转移到了狗的身上,狗也不愿意啊!

  2. dadamon
    @1 month ago
    3678467

    单身狗行么,你们觉得够了离婚就行,嫁妆这种身外物就归我了- =

  3. 小弟阿莫西林
    @1 month ago
    3678478

    狗跑了怎么办

  4. 傻牛
    @1 month ago
    3678483

    如此说来,男孩固然是陋习的受害者,但这条狗才是最惨的额!

  5. dosfather
    @1 month ago
    3678492

    ”男女孩子们不用和狗狗离婚,可以直接自由婚嫁“
    说白了就是养了条狗。。。

  6. 3678515

    想起了郭德纲相声,看到于谦遛狗,上去说藏獒不错啊,仔细一看是嫂子穿着皮猴蹲地上系鞋带。

  7. 3678521

    这不就是养了条狗吗…

  8. dylan826
    @1 month ago
    3678529

    真是日了狗了

  9. dylan826
    @1 month ago
    3678530

    真是日了狗了

  10. 3678553

    @傻牛:
    不,在村庄中狗狗可能会被吃掉,幹掉。但结婚后,那家人就须要照顾,保护狗狗。毕竟如果厄运附身的对象死了,难保厄运会回到本来的宿主。
    所以狗狗只要装愚蠢,接受因为厄运什么的理由而结婚,狗生就会有保障。
    而且看起来,婚外情也没有问题。

  11. messiaaah
    @1 month ago
    3678677

    我记得印度这种找个人外结婚的习俗,对象不一定是狗,甚至也不一定是动物,找个树结婚也行。这种婚姻本身也不会带来任何义务,基本上可以当作一种消灾仪式看。

  12. 3678767

    真是日了狗了

  13. 星河
    @1 month ago
    3678898

    看过个印度电影,男主是婆罗门家,因为出生日期不好,必须找个奶牛结婚。然后要和一个有六指的姑娘结婚才能得到幸福。儿子的心上人不得不在婚礼上做了个假肢,才得到父亲祝福。

  14. 3679112

    想去阿三那开狗场

发表评论


24H最赞