@ 2018.01.11 , 22:00

Quora:最被高估的东西

Sean Kernan

我们在我们的婚礼上花费超过两万美元。

我买戒指花的钱超过了一千美元。

我不会再结婚了。

结婚派对持续了一整晚。现在戒指没有用了。

对我的前任而言这不是打击。我们已经冷静下来。我祝福她一切顺利。

我只想说,在一个离婚率为百分之五十的国家,我们可能花太多钱在婚礼和婚姻上了。

Akshay Tiwari

今天是你的“生日”。

晚上十一点五十九,你接到了一个朋友的电话,他比你的父母更为你的诞生而感到高兴。

凌晨一点,很多人给你发消息说:“希望我是第一个祝福你的人。”

凌晨五点,你那早起的朋友给你打来电话。他只想让你知道他正在健身。然后就没有然后了。

早上六点,你的父母前来祝贺你。他们的脸上依旧带着“他怎么会赢得那场比赛”的表情。

早上八点,你的祖母发来贺电。她微笑着却不知怎地希望你不要再□□了。

早上九点,一位亲戚打来电话。他成功地提醒你,你又浪费掉了人生中的一年。

下午五点,自称是你最好的朋友打来电话。他想要参加你的派对,作为很久很久以前他送你一支铅笔的回报礼物。

晚上八点至十一点,你浪费了一整年的零花钱在朋友身上,他们找你要你自己的“生日蛋糕”钱。

晚上十一点五十五,你给前任打了电话。你希望能够得到她的祝福。但电话里只传来忙音。

凌晨六点,你收到她的短信:“你还活着?”

生日快乐?

Andres Gutierrez

冷天气。

“我喜欢依偎在我的毯子里,喝一些热可可。”

我去。

我的铅笔缩水了五公分。

我的脚总是很冷。

我的皮肤总是感觉很不舒服。

每次我拉屎的时候,冰冷的马桶座椅总是令我忍不住跳脚。

Ned Stark确实有理由担心凛冬将至,因为他知道冬天有多冷。可别再说冬天有多浪漫了吧。

Julian Frank

Quora:最被高估的东西
credit:123RF

海滩。

每个人都说他们想去海滩。他们想要玩沙子、在海浪中游泳并且晒日光浴。

但事实没有这么美好。

首先,是沙滩。

沙滩总是很烫。在上面走了几秒后,你的皮肤会有一种要融化的感觉。

此外,沙子会黏得到处都是。它会沾在食物上,在衣服里,在头发里,甚至是进入你的眼睛里。你带的一切都不能幸免。

一旦沾上它,就很难摆脱掉它。甚至就连你掉了一本书在沙堆里,你也很难将沙子抖出来。

其次是水。

有时候,玩水确实很令人开心。在热浪中,它可以缓解你的炎热,给你带来快乐。

但在海滩上,水里总是有很多人,想要不撞到别人或者被别人撞,那似乎不可能。

一旦你从水里出来,你会感觉自己身上黏糊糊的,皮肤上有一层盐。好几个小时都不能缓解。

最后是太阳。

很多人去海滩就是为了晒黑。但这种情况很少能出现,你体验到的往往是别的东西。

比如晒伤,皮肤晒红或者晒脱皮或者二者兼而有之都不好受。如果你决定在一天之内晒黑,那么往往你会体验到皮肤变红并晒脱皮。

其次是出汗。你会没玩没了地出汗,身上的汗味并不好闻。比起坐在阳光下慢慢晒黑,人们往往会晒得满头大汗,让晒太阳变得十分不舒服。

不用谢,我会避开这些恐怖的情况,并洗个澡坐在室外。

本文译自 Quora,由译者 肌肉桃 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力 !
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

3.8
赞一个 (10)

24H最赞