@ 2018.01.11 , 22:00
31

Quora:最被高估的东西

Sean Kernan

我们在我们的婚礼上花费超过两万美元。

我买戒指花的钱超过了一千美元。

我不会再结婚了。

结婚派对持续了一整晚。现在戒指没有用了。

对我的前任而言这不是打击。我们已经冷静下来。我祝福她一切顺利。

我只想说,在一个离婚率为百分之五十的国家,我们可能花太多钱在婚礼和婚姻上了。

Akshay Tiwari

今天是你的“生日”。

晚上十一点五十九,你接到了一个朋友的电话,他比你的父母更为你的诞生而感到高兴。

凌晨一点,很多人给你发消息说:“希望我是第一个祝福你的人。”

凌晨五点,你那早起的朋友给你打来电话。他只想让你知道他正在健身。然后就没有然后了。

早上六点,你的父母前来祝贺你。他们的脸上依旧带着“他怎么会赢得那场比赛”的表情。

早上八点,你的祖母发来贺电。她微笑着却不知怎地希望你不要再交配了。

早上九点,一位亲戚打来电话。他成功地提醒你,你又浪费掉了人生中的一年。

下午五点,自称是你最好的朋友打来电话。他想要参加你的派对,作为很久很久以前他送你一支铅笔的回报礼物。

晚上八点至十一点,你浪费了一整年的零花钱在朋友身上,他们找你要你自己的“生日蛋糕”钱。

晚上十一点五十五,你给前任打了电话。你希望能够得到她的祝福。但电话里只传来忙音。

凌晨六点,你收到她的短信:“你还活着?”

生日快乐?

Andres Gutierrez

冷天气。

“我喜欢依偎在我的毯子里,喝一些热可可。”

我去。

我的铅笔缩水了五公分。

我的脚总是很冷。

我的皮肤总是感觉很不舒服。

每次我拉屎的时候,冰冷的马桶座椅总是令我忍不住跳脚。

Ned Stark确实有理由担心凛冬将至,因为他知道冬天有多冷。可别再说冬天有多浪漫了吧。

Julian Frank

Quora:最被高估的东西
credit:123RF

海滩。

每个人都说他们想去海滩。他们想要玩沙子、在海浪中游泳并且晒日光浴。

但事实没有这么美好。

首先,是沙滩。

沙滩总是很烫。在上面走了几秒后,你的皮肤会有一种要融化的感觉。

此外,沙子会黏得到处都是。它会沾在食物上,在衣服里,在头发里,甚至是进入你的眼睛里。你带的一切都不能幸免。

一旦沾上它,就很难摆脱掉它。甚至就连你掉了一本书在沙堆里,你也很难将沙子抖出来。

其次是水。

有时候,玩水确实很令人开心。在热浪中,它可以缓解你的炎热,给你带来快乐。

但在海滩上,水里总是有很多人,想要不撞到别人或者被别人撞,那似乎不可能。

一旦你从水里出来,你会感觉自己身上黏糊糊的,皮肤上有一层盐。好几个小时都不能缓解。

最后是太阳。

很多人去海滩就是为了晒黑。但这种情况很少能出现,你体验到的往往是别的东西。

比如晒伤,皮肤晒红或者晒脱皮或者二者兼而有之都不好受。如果你决定在一天之内晒黑,那么往往你会体验到皮肤变红并晒脱皮。

其次是出汗。你会没玩没了地出汗,身上的汗味并不好闻。比起坐在阳光下慢慢晒黑,人们往往会晒得满头大汗,让晒太阳变得十分不舒服。

不用谢,我会避开这些恐怖的情况,并洗个澡坐在室外。

本文译自 Quora,由译者 肌肉桃 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

3.8
赞一个 (10)

TOTAL COMMENTS: 31+1

  1. 朱军
    @1 week ago
    3671138

    异性性爱。

  2. 雨雨
    @1 week ago
    3671142

    看到这图 觉得需要做的是: 面朝黄土背朝天

  3. 农药中学生
    @1 week ago
    3671146

    过个生日那么多人打电话,有过前任,还抱怨。真jb矫情。

  4. Kiro桑
    @1 week ago
    3671148

    为啥外国人没有传宗接代的观念呢?

  5. Kiro桑
    @1 week ago
    3671150

    不然家里的亿万资产由谁来继承?

  6. 食品级怪蜀黍
    @1 week ago
    3671151

    ???

  7. Leonardo9512
    @1 week ago
    3671153

    colt的“快了”

  8. 樹木本木本
    @1 week ago
    3671162

    @Kiro桑: 他們不需要继承王位?

  9. 韦天庆
    @1 week ago
    3671186

    @Kiro桑: 然而人家不论是王朝继承还是家族企业继承都比中国表现得好多了。哈布斯堡家从公元六世纪一直延续到1918年,各种开枝散叶。西方各种家族企业无论是占比还是规模也都比东方多。

  10. Alando1
    @1 week ago
    3671217

    国内房价😭

  11. Hippie
    @1 week ago
    3671224

    @农药中学生: 听口气蛮像俄罗斯人的

  12. 3671260

    第一个大哥可能不知道在中国结婚要多少钱

  13. 吕花枪
    @1 week ago
    3671263

    @Kiro桑: 传宗接代是儒家炒起来的吧?人类本身并没有传宗接代的需求。

  14. kwrush
    @1 week ago
    3671301

    国外居然没马桶套这种东西。没马桶套大冬天上厕所总要小心翼翼的把屁股放上去,咬咬牙,过一阵才能安心拉屎

  15. 3671306

    呃…… 我的价值

  16. 雪线
    @1 week ago
    3671316

    比特币

  17. 潘无道
    @1 week ago
    3671317

    节操道德

  18. 野马
    @1 week ago
    3671368

    学生会

  19. 青龙山武状元
    @1 week ago
    3671393

    为了冬天坐马桶上不冷,本人坚持练习深蹲,锻炼臀部肌肉

  20. 3671401

    他想要参加你的派对,作为很久很久以前他送你一支铅笔的回报礼物。

    我对铅笔的理解产生了疑惑…

  21. 3671437

    用结婚戒指换个洗碗机 绝对是你一辈子做过最明智的选择

  22. 3671457

    @: 然而好多人用一枚戒指换了一个洗碗工。

  23. 姬十三
    @1 week ago
    3671513

    不会买个马桶圈吗?9.9包邮

  24. lemonlhz
    @1 week ago
    3671638

    @青龙山武状元: 这么紧绷着肌肉,怎么拉的出来

  25. 3671641

    @吕花枪:
    传宗接代是遗传物质惹的祸,是它们不断叫你传宗接代。儒家只是基于遗传物质的要求,将传宗接代并入为孝道。

  26. 3671652

    @Kiro桑:
    西方也有传宗接代的概念,只是他们缺少传宗接代=孝顺的概念。传宗接代是为了遗传,传承,和家里有更多人,父母抱孙不是重点。
    中国人很重视孝道,也把传宗接代并入孝道,所以在孝道加持下,传宗接代的观念重得多,父母抱孙十分重要。所以一个即使对孩子没有十分兴趣的中国人,也很容易被父母影响而生孩子。

  27. 玄武岩脑袋
    @1 week ago
    3671678

    日本Hentai老是画些在沙滩上羞羞的事情,绝口不提被沙子黏满全身的痛苦,而且沙子要是进了洞里可是很糟糕的

  28. hahaha
    @1 week ago
    3671909

    我是来看图的

  29. ♣♥♣
    @1 week ago
    3671976

    Quora:最被高估的东西
    最被高估的东西:Quora

  30. 双黄蛋
    @1 week ago
    3671988

    二刺援交

  31. 一颗星星坠落
    @1 week ago
    3672682

    今天刚好过生日……

发表评论


24H最赞