@ 2018.01.09 , 08:00

发霉啦:中立的手指特辑

*有什么不开心的,说出来让大家开心一下*
本栏目译自FML网站网友分享的各种糗事。
标准格式:以“今天”开头,“FML”结尾。
FML: Fuck my life

发霉啦:中立的手指特辑
credit: 煎蛋画师花听花见

Anonymous
今天,我和同事玩花式比中指,看谁更有创意。我想要出其不意,躲到墙后面准备好中指等着他。耳听着脚步声走进了办公室,液~擦!是我老板。FML

Anonymous
今天,我在Instagram上看见一个朋友冲着镜头比中指的照片,标签是“讽刺”。我开玩笑地留言建议她借本字典查查“讽刺”是什么意思。她被点爆了,长篇大论地回复我,特别激动,还说要睡我男朋友,然后一小时后把我拉黑了。FML

ooh cat
今天,花了几周进行仔细的筛选检查,我们学校的年鉴终于分发下来了。所有的照片我都仔细检查过,确信都没什么问题。然而我还是太乐观了,有人通知我说最后一页有个熊孩子冲镜头竖了中指。FML

unknown
今天,朋友给我介绍了个对象,我开车去赴约。感觉好兴奋,不知不觉唱起了歌。唱着唱着发现一个男人在旁边笑我,我也没客气,回敬一个中指,加油扬长而去。你们可能已经猜到了吧,吃了我中指的那个男人就是我的约会对象。FML

serveandprotectyeahright
今天,一个警察差点把我追尾,他突然加速超过我的车,还冲我比中指,绕到我前面之后却把速度降下来压着我,比限速低整整10迈。当我变道超他时,他立即把我逼停,告我危险驾驶。FML

Tom Ali
今天,开车去女朋友家的路上,我经过一个停车观察的路标但是没停车。然后有一辆车超过我并且鸣笛。老子这暴脾气,立即连按几下喇叭怼回去,还送他一个中指。后来我才知道我擦,那人是我女朋友的父亲大人,他是冲我鸣笛打招呼。FML

killme.jpeg
今天,我在酒吧成功拿到了一个辣妹的电话号码,我也把我的号码给了她。离开吧台的时候我向她挥手告别,我想伸大拇指小手指做个“给我打电话”的手势,再冲她眨眨眼。结果不知哪根筋搭错了比了个中指,眨眼睛倒是没忘。FML

Nish
今天,在商店上班的时候,我经过一家顾客,冲小男孩友好地微笑,这熊孩子却冲我比中指。我没跟他一般见识,走开了,回头正好看见他爸和他击掌庆祝。FML

hahahano
今天,我快迟到了,疯狂地跑向已经在站台里停着的巴士。我刚跑到门口门就关上了,我绝望地拍打着门,希望司机能行行好让我进去。他把手指伸向开门按钮,悬停了几秒然后突然冲我比了个中指,大笑着扬长而去。FML

Magicali
今天,我发现隔壁公寓有个女人洗澡没拉窗帘。作为一个好人,我冲她挥手提醒她忘了拉窗帘。她看到了我,却打开窗冲我甩着□□尬舞了一阵,然后比了个中指。FML

本文译自 fmylife,由译者 Mike 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力 !
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:
已打赏蛋友(1): 安助的大西洋
4.3
赞一个 (29)

24H最赞