@ 2018.01.07 , 11:00
46

Reddit: 学生们问过的煞笔问题

DUNNJ_:

有个小孩在同一次考试中两次作弊被抓。他问道,“把答案写下来跟在脑子里记住答案有区别吗?”

NovaNerdMonica:

一个初二年级女孩:“啥?我们呼吸的时候吸入的是氧气?”同学说:“不然你以为呢?”女孩:“空气啊。”

一个高三女孩在女性解剖课考试即将来临之前问道:“啥?女孩子下面有仨洞的吗?”我不太明白她觉得只有一个洞能干嘛……

POCKALEELEE:

“河流是活的吗?”

一开始我觉得这个问题很蠢,但很快又觉得这是个很好的讨论问题——毕竟河流会移动和扩张之类的。这是一个6年级孩子的问题。

NordyNed:

这里是美国。2013年,一个初中女生在课堂上举了手,她真诚地问我“老师,您一直在说911事件这个那个的;请问911事件到底是什么?”

SteevIrwin:

“为什么人们啪啪啪的时候会上下弹跳?”

Reddit: 学生们问过的煞笔问题
CREDIT:123RF

CKtheFourth:

我是大学行政管理人员,负责管宿舍。有一天,我手下的一个宿舍学生助理正跟另一个助理谈论纽约市。她们谈到这个城市是由几个岛屿组成的。

然后这个学生助理问道,“我以前不知道纽约市基本上是几个岛屿组成的。不过,为什么这几个岛不会都漂走呢?”大家都安静了下来,空气仿佛像被凝固了一样。

triggerhappymidget:

我的一个学生曾问我,“基督徒是什么?”
这可能不算个坏问题,问题是:
1) 她已经14岁了;
2) 而且她是个天主教徒;
3) 她每隔两周就要问一次这个问题。

Geyes123:

我同学曾经在课堂上问老师是在多少岁破处的。所有学生都觉得很尴尬,结果老师把他当年的岁数写到了黑板上……

Beefchew:

“如果中国的时间比美国快了几个小时,为什么在911事件发生之前他们不先提醒一下我们呢?”这是个13岁的初一学生提出的问题,从那以后她一直没能洗刷这个问题带来的耻辱。

BigVic94:

有一次,我去代课。上课的时候,我说道:“今天就由我来教你们了。”

过了20分钟,有个14岁女孩问我:“请问您的工作是什么?”我深深地震惊了!

本文译自 reddit,由译者 蛋奶 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.9
赞一个 (12)

TOTAL COMMENTS: 46+1

  1. EAGL66
    @1 week ago
    3666567

    一点都不煞笔啊

  2. 3666578

    能干啊。

  3. 3666582

    女孩女孩女孩
    她她她

  4. 双重生命
    @1 week ago
    3666585

    啥?女孩子下面有仨洞的吗

  5. Spector
    @1 week ago
    3666587

    我想起了那个“一个舍友躺在床上说看到两个蛋蛋的男人感觉很奇怪,其他人建了个群讨论了一晚上要不要告诉他真相”

  6. 花飞
    @1 week ago
    3666589

    说中国为啥不提醒9-11那个,因为提醒了这个事件就会消失,然后中国也不知道了

  7. backpack
    @1 week ago
    3666591

    什么?女孩下面有三个洞

  8. 怕是咪呐
    @1 week ago
    3666601

    “结果老师把他当年的岁数写到了黑板上……”“从那以后他一直没能洗刷这个问题带来的耻辱。”

  9. 对自核梦
    @1 week ago
    3666604

    第二个没毛病啊,我们吸入的不就是空气吗

  10. 罗某人
    @1 week ago
    3666605

    @backpack: 尿尿的,拉屎的,还有一个啪啪的…

  11. 开你妹的玩笑
    @1 week ago
    3666606

    @Spector: 这个故事也可以反转一下,万一那个舍友是……

  12. 3666607

    @花飞: 标准答案是:“我们本来想提醒你们的,但想到你们的盟友日本比我们还早一个小时,觉得他们肯定会提醒你们的,就没说……”

  13. 煎鸡蛋
    @1 week ago
    3666621

    第一条也适合发到没品笑话

  14. 3666622

    为什么人类不吃草?

  15. 十一
    @1 week ago
    3666623

    明明不需要全部记忆的内容,非要全背下来。

  16. 猫手手
    @1 week ago
    3666655

    空气那个才是正确答案吧,难道有人吸纯氧吗

  17. 土豆
    @1 week ago
    3666657

    我不太明白她觉得只有一个洞能干嘛……
    这句话是不是有歧义

  18. 大喊大叫的
    @1 week ago
    3666665

    几个月前才知道有三个,以前都以为两个。
    以为阴道也用来撒尿

  19. kiro桑
    @1 week ago
    3666679

    第一个貌似没错啊

  20. 猫手手
    @1 week ago
    3666681

    吸纯氧

  21. rosses
    @1 week ago
    3666685

    对于天主教徒来说基督徒就是异端。要被烧死的。

  22. 智障的我
    @1 week ago
    3666700

    中国人真黑心 有恐怖袭击都不提醒

  23. 3666709

    @双重生命: 尿* 阴* 钢* 嗯,我是老实人

  24. 3666721

    感觉大部分回答者自己才是煞笔……

  25. 朱军
    @1 week ago
    3666728

    其实女生要是不学习真挺难知道三个洞的事儿,毕竟也不能天天自己扒开拿着镜子看

  26. ⊙ω⊙
    @1 week ago
    3666733

    河流是不是活的这是个超有含量的问题喂…

  27. 荒川良良
    @1 week ago
    3666738

    只有一个洞的应该是鸡精

  28. Johnsenyang
    @1 week ago
    3666743

    为什么人类不吃草?

  29. 哲学大叔
    @1 week ago
    3666754

    “抗日战争时,为什么不用手机传递消息。” 还有比较有名的“才八年”。文中这些都是小菜了。

  30. lemonlhz
    @1 week ago
    3666759

    同事还问过我们,一公里是多少米

  31. 我有男朋友了
    @1 week ago
    3666775

    我初中学生物之前,以为下面是两个洞。

  32. 甜不辣镇魂歌
    @1 week ago
    3666805

    @罗某人: 尿尿的 啪啪的 啪啪的

  33. 爆流
    @1 week ago
    3666846

    其实中国有提醒,当时美国总统无视了报告

  34. 3666852

    最后一个,明显是水平太烂被吐槽了吧……

  35. 大匠
    @1 week ago
    3666872

    泄殖腔

  36. 3666913

    刑法课,一个同学说:“如果被强奸的女性怀孕,那就说明她不是被迫的,那么实施强奸的人就不能被定罪。” 因为他以为女性必须高潮了才能怀孕。

  37. 3666971

    @corle: 同学是美国人还是中国人?

  38. 3666973

    @罗某人: 老实人。。。

  39. 3667002

    关于为什么中国不告诉美国911的问题,可以这么说,关岛时间比北京时间还早两个小时,还有在日本的美军也比我们早知道一小时,当然如果对面的美国人不知道关岛是美国的,可以把关岛给我们玩。

  40. SHOUYE
    @1 week ago
    3667144

    @Guy: 东京时间比北京时间晚一个小时……

  41. 3667237

    所以,反智的问题还是年龄小的时候问比较好,成年了以后就问不出来了。

  42. 3667239

    说河流的那个小孩很有想象力啊

  43. 3667249

    呼吸的时候确实吸入的是空气啊= =人类还没进化到能只吸入氧气的程度

  44. 戈饭
    @1 week ago
    3667385

    日本比中国还早1小时,他们都不告诉美国人,我们才不会闲的蛋疼告诉美国人。

  45. 3667485

    @tomie:
    6年级就开始思考生命的本质,绝对是人才。
    或无聊人。老师,为什么什么什么。老师说完后。只回答哦。

  46. 3667915

    偷偷百度天主教和基督教有啥不同

发表评论


24H最赞