@ 2018.01.05 , 23:11
9

半夜暖烘烘:七七,静静

半夜暖烘烘:七七,静静
credit: 煎蛋画师ZZCW

七七 『四十九日』

517 :本当にあった怖い名無し:2008/07/04(金) 19:11:50 ID:sIG+oSnU0
我要说的不是说发生在头七、二七等等这种特定的日子里的。
从我曾祖母过世的第二天开始,一直到七七为止,我家里都有奇怪的声音。

有时候会听到走廊里有慢悠悠的脚步声,
有时候空房间里会传出翻东西的声音,等等。
有时候好像还会听到床摇晃时候的那种嘎吱嘎吱的声音,不是那种意思啦。

不过我要说的就是,走廊里的脚步声,一天比一天轻快了。
越接近七七脚步就越轻盈。

到了第四十八天晚上听起来简直和跑步一样了,有好多亲戚都听到了。

528 :本当にあった怖い名無し:2008/07/05(土) 00:06:35 ID:pxmjv8hf0
>>517

可能您曾祖母是想重返青春吧。
好像说是,从去世到第49天为止这段时间内,逝去的人能够回到自己最喜欢(状态最好?)的时间点。

538 :本当にあった怖い名無し:2008/07/07(月) 16:01:38 ID:ih/UZySeO
好像到七七为止这段时间,是给逝去的人做准备的,准备好了再去那个世界。
过完这49天就能回到最佳状态!
心情可能和赛前准备的选手差不多吧w

(我还是第一次见这个说法,挺奇特的)


静静 『しずかちゃん』

655 :1/2:2008/07/14(月) 23:32:42 ID:MtwwbJgtO
大约八年前的某一天,我有点事要去一趟妹妹的房间,
当我走过二楼走廊的时候,看到一个人影从楼梯下去了。
跑太快了,只看到了一点飘起的发尾,和白色的连衣裙边。

心想是我妹妹下楼了吧,结果推开门一看,
我妹好好地坐在屋里看电视呢。

我家是单亲家庭,一共三个人,我妈还在上班。
我想那就是自己晃了下神,要不眼睛瘸了还是怎么的,
但我还是顺口跟我妹说了刚看到的下楼小女孩。

“哦~偶尔是会看到的啦。”我妹很无所谓的回了一句。

我那个胆小的妹妹,竟然说的这么云淡风轻的,
也就是说那个东西其实不吓人?
说不定刚才那个才是我妹妹,现在在看电视这个才是假的?
难不成狐狸变的?

我越想越害怕,
赶紧逃回自己房间,一直躲到我妈回来为止。
然后被我妈嘲笑了。

656 :2/2:2008/07/14(月) 23:38:01 ID:MtwwbJgtO
这之后,我和我妹遇到了好多次类似的事情。

拉开门
“咦?”
“哦哦,又来了啊”
习惯后,就差不多这个感觉了。

只有我妈妈,一次都没见过她,但是我妈好像莫名的喜欢她:
“只会偶尔恶作剧一下,平时都很安静,是个好孩子呢。”

连名字都给她取好了:
“因为她很安静,就叫静静吧。”

从我第一次遇到静静那天算起,大约过了一年吧。
那年夏天我妈要带我们回家探亲,
所以我们的房子空了一个礼拜。

再回来,静静就不在了。
不知道为什么,我在开门的那一瞬间就感觉到了,
“哎,静静走了。”
我妹妹也感觉到了。

有点冷清了……
之后我每次打开妹妹房门的时候都要提前看一眼走廊,
可是再也没见过那个小小背影和可爱的小裙子边了。

可能成佛了吧。

本文译自 nazolog,由译者 喵熊汪太狼 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.5
赞一个 (5)

+1

  1. 七月冉
    @6 months ago
    3665531

    我只想静静

  2. 没有例外了齁
    @6 months ago
    3665534

    搬家了厚

  3. 强袭钢大木
    @6 months ago
    3665542

    第二个是因为说了英语。。

  4. carpenter_lyn
    @6 months ago
    3665586

    @强袭钢大木: 呃,好冷嗖嗖

  5. PUA+大魔王
    @6 months ago
    3665587

    静静应该跟去乡下了

  6. 3665598

    眼睛瘸了

  7. Benjamin
    @6 months ago
    3665602

    喵太狼

  8. 3665641

    可能是座敷童子诶

  9. 3665719

    静静:乡下真好玩,再也不回城里了。

发表评论


24H最赞