@ 2018.01.04 , 08:00
15

发霉啦:迟到的新年特辑

*有什么不开心的,说出来让大家开心一下*
本栏目译自FML网站网友分享的各种糗事。
标准格式:以“今天”开头,“FML”结尾。
FML: Fuck my life

发霉啦:迟到的新年特辑
credit: 煎蛋画师Golo

Anonymous
今天,我弟弟觉得新年焰火应该在房间里放,这样肯定更让人印象深刻。嗯,确实挺印象深刻的。FML

PartyLosers
今天,我在家办了新年派对,邀请了30个朋友。结果一个都没来。FML

NotANaturist (女)
今天,新年派对结束后我只裹着个浴帘回家,什么衣服都没有,只有这条浴帘。FML

pegsue89
今天,新年夜,我在药店排队买消炎药治鼻窦感染。一周前,圣诞夜,我也是在这同一家药店排队买消炎药治咽炎。老天爷,能不能赐我一个不生病的假期?FML

anon
今天,新年派对上男朋友喝高了。高到什么程度呢?高到他过来问我是哪位。FML

feelin a lil left out
今天,我知道作为朋友中唯一的一条单身狗是什么感受了。他们开新年派对没叫我,因为怕我“感觉孤独”。FML

Lonesome
今天,我发现自己实在是太空虚了,我竟然自己把射精时间精确地控制到新年第一秒。FML

Shawna
今天,我为新年派对盛装打扮好。我父母和兄弟姐妹们也出门参加他们各自的派对去了。然后我就把衣服脱下来,我没有派对要去,我穿戴好只是为了让他们觉得我有活动安排。FML

FavreFan99
今天,女朋友说在新年开始的时刻刚好到达高潮是她的一个梦想。于是我们11:53开始做,我没能坚持到新年开始的时刻。FML

Darthstormer
今天,前妻把女儿送到我这里过年,她说因为她和她新男友重感冒了。然而她的脸书页面却显示他们在餐厅愉快地吃烤肉庆祝新年来着。FML

iknowihavenofriends
今天,新的一年就要到来了,我好兴奋。可是这时Facebook偏要跳出来提醒我上周我没有收到任何生日祝福。我好不容易才不那么伤心了准备面对2018了好嘛!FML

本文译自 fmylife,由译者 Mike 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.7
赞一个 (19)

TOTAL COMMENTS: 15+1

  1. 一个哥们儿
    @2 months ago
    3663624

    第一个难道已经出现过在无聊图里了?

  2. 老实巴交
    @2 months ago
    3663632

    喝多了还去撩你,怎么能算fml

  3. 又发散了
    @2 months ago
    3663633

    裹着浴帘回家的那位一定干了什么不为人知的事情

  4. 3663634

    大家都那么孤独啊

  5. blackclown
    @2 months ago
    3663635

    高潮那个….是觉得自己七分钟就能让妹子高潮??

  6. 南郭小儿
    @2 months ago
    3663637

    新年高潮的两个感觉可以拼起来:
    今天,我实现了自己的一个梦想:在新年第一秒达到高潮。然后猛然醒悟自己实在太空虚了。FML

  7. 像炒面的蚯蚓
    @2 months ago
    3663658

    反腐败不一定为了反腐败

  8. 全数字
    @2 months ago
    3663695

    高潮那个和射精那个绝配

  9. 树人1996
    @2 months ago
    3663771

    我是个每天工作14个小时的收银员。圣诞节前手机屏幕摔了——修完手机,我的黑框眼镜又被我扽断了——配了副新眼镜,每个镜片都是对的,可俩眼睛同时睁开看东西就会左低右高。我以为2018年会好一些,可31号那天上海雾霾太重,晕晕乎乎过了一天,1号早上醒来发现自己得了感冒,到现在还没好。我出门注意保暖、按时吃药、室内温度26°C、勤喝热水,可病情还是一天比一天严重。FML

  10. 阿拉贡
    @2 months ago
    3663843

    去年勃♂起至今

  11. 次所舞次子
    @2 months ago
    3664384

    今天控制不住对着智障们对情绪 FML

  12. 高高狗
    @2 months ago
    3664596

    @树人1996: 黑框眼镜的折断,寓意着2018年你会比别人少一秒

  13. 煎了个蛋
    @2 months ago
    3664831

    幸福守恒定律: 新年这一刻有越多的人感到幸福就会有越多人感到孤独. (新年特辑好悲伤啊

  14. 3665241

    @像炒面的蚯蚓: 那篇文章咋没发评论?

  15. 3671590

    我曾经有年可能真的是在she jing中跨年的……

发表评论


24H最赞