@ 2017.12.06 , 11:00
23

「歪?妖妖灵!我儿子咔嚓了他的皮纳斯!」

Reddit热帖之: 奇葩的911紧急求助电话[3]

htaedfororreteht:

几年前曾经接到过一个电话,那头有一大堆人在慌张地喊叫,似乎有谁被锁在车里了。我以为是小孩被锁进车里了(我在弗罗里达州,最近又有几个小孩因此死亡,所以需要优先处理),于是将这列为紧急电话。我试图让那头的人跟我说话。但接着,我听到有开门的声音,然后背景里有人喊道,“出来了,我们家小鸡出来了!”再接着电话就被挂断了。

stanislawa:

我曾经派直升飞机去救一个被驯鹿顶伤的女人。事实上,她是在一个驯鹿观光场试图亲吻驯鹿的时候被顶伤的。因此,机长和机组人员都在笑我。

KeithCarter4897:

我不是“911接线员”,但我爸曾给911打过电话。

一天深夜,我爸拨通了911,说自己开车的时候冲进了路边的水沟,结果撞到了一只2米高的鸡。爸爸的车撞坏了,声音也在发抖,所以接线员让他重复说了好几遍情况,然后答应派人过来帮忙。

第一个到达现场的警官从车里出来的时候,手里还拿着测醉器。走到我爸车后面的时候,他差点没笑疯了,然后跟对讲机那头的人说,这不是醉驾之后乱打的电话;我爸也确实撞到了一只2米高的鸡。

正是在这天晚上,我爸和当地所有警官才知道,世界上还有鸸鹋养殖业这种东西。

PancakeDictator:

我爸在急诊室工作。有一次,他接诊了一个被猫头鹰袭击的女人。那只猫头鹰在路边昏迷了过去,而她以为它死了。这个女人不希望孩子们坐校巴回家的时候看到这只死在路边的猫头鹰,所以觉得将它放在自己的车后座上比较稳妥。可惜那只喵头鹰并没有死,而且醒来把她弄成了重伤。

「歪?妖妖灵!我儿子咔嚓了他的皮纳斯!」
CREDIT: 瑞景创意

PenguinBananaquat:

这是受训期间最令我印象深刻的电话。那时候,我刚开始独立接线,培训官就在一边监听我的电话。有一天,一个女人打电话过来,很冷静地要我们派医务人员过去。我问她地址在哪,原因是什么。

“我儿子咔嚓了他的皮纳斯。”

我重复了她说的话,而心里想的是,“握草!什么鬼?”那个女人再次确认道,他儿子用刀切掉了自己的皮纳斯,地上到处都是血。这时候,办公室的人已经开始忙着寻找医疗资源了。

我又问了她很多问题,比如她儿子在屋子里的哪个地方,刀又在哪里之类的。但她似乎回答不上来,我这才意识到有点不对劲。她其实并不知道他在哪里,也没有真的看到他拿刀切什么东西。于是我问她,她是怎么知道她儿子做了这种事情的,她回答道,“我能未卜先知,而在异象里看到了他的刀。”我的上帝和老天爷啊!

我试着想问她儿子究竟是谁,有没有真的受伤。那个女人甚至宁愿给我她邻居的号码,也不肯告诉我她的。最后我们才通过其它途径找到了她“儿子”的电话号码。原来她所谓的“儿子”是她的室友,只比她小两岁。

我的培训官立刻拿起电话,打给那个人,问了他一些基本情况,然后直奔主题:“请问您有没有咔嚓掉自己的皮纳斯?”

剧透:那个男人的皮纳斯还好好地跟在他身上。

这已经是4年前的事情了,但如果有好奇的新人问起来,我还是会忍不住跟他们分享这件事情。

本文译自 reddit,由译者 蛋奶 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.3
赞一个 (8)

TOTAL COMMENTS: 23+1

  1. 农药中学生
    @2 weeks ago
    3635805

    最后一个明显是high了吧

    [105] XX [2] 回复 [0]
  2. ss30mi
    @2 weeks ago
    3635810

    最后那个嗑药了吧

    [36] XX [2] 回复 [0]
  3. 弘扬正能量
    @2 weeks ago
    3635815

    多少人去百度了鸸鹋

    [143] XX [7] 回复 [2]
  4. 煨灶老猫
    @2 weeks ago
    3635837

    大猪河马,大鸡鸸鹋

    [60] XX [0] 回复 [0]
  5. Bayou叔。
    @2 weeks ago
    3635839

    标题不应该是酒妖妖或者妖二零吗?

  6. 玄武岩脑袋
    @2 weeks ago
    3635911

    我也去搜了,这鸸鹋怎么看都不像鸡,倒是像鸵鸟

  7. nickname
    @2 weeks ago
    3635912

    最后一个莫名凉飕飕

  8. 碧蓝右耳
    @2 weeks ago
    3635916

    鸸鹋,特地去搜了一下,俗名澳洲鸵鸟的生物,比非洲鸵鸟小一点,世界体型第二大的鸟类,体高150-185厘米,体重30-45千克,寿命10年。

  9. 大西庇阿
    @2 weeks ago
    3635922

    如果砍头叫beheaded,这该叫啥,bedicked?

    [15] XX [0] 回复 [0]
  10. 澳门皇家赌场
    @2 weeks ago
    3635938

    @弘扬正能量: 对。没记错,就是鸸鹋
    这货战力有点高。。。

  11. rosses
    @2 weeks ago
    3635986

    结果过去一看果然剪断了一根花生

  12. 3635998

    我突然想到了澳洲的鸸鹋战争

  13. 3636018

    @kami: 总觉得,只要说鸸鹋肉好吃就行了。

  14. carlfly
    @2 weeks ago
    3636136

    皮纳斯是什么?

  15. 孙士呢
    @2 weeks ago
    3636159

    虽然在美帝只有一个 酒妖妖,但是在中国咔嚓了皮纳斯的话应该找 要儿灵 才对。

  16. 你的名字
    @2 weeks ago
  17. 汪汪嚎_Howie
    @2 weeks ago
    3636291

    没听过鸸鹋的,还可以顺便去搜搜鹤鸵(食火鸡)和鹬鸵(几维鸟)

  18. 3636443

    澳大利亚旅游局还是什么曾经来推广过鸸鹋肉,然而并不大好吃。

  19. overmind911
    @2 weeks ago
    3636789

    鸸鹋麽,我们这动物园就有,反而鸵鸟没有,反正长的也差不多

  20. 思想右肉体左
    @2 weeks ago
    3636807

    鸠 鸡 鸤 鸥 鸦 鸧 鸨 鸩 鸪 鸫 鸬 鸭 鸮 鸰 鸱 鸲 鸸 鸹 鸺 鸻 鸼 鸽 鸿 鹀 鹁 鹂 鹃 鹄 鹅 鹆 鹇 鹈 鹉 鹊 鹋 鹌 鹍 鹎 鹏 鹐 鹑 鹒 鹓 鹔 鹕 鹖 鹗 鹘 鹚 鹛 鹝 鹞 鹟 鹠 鹡 鹢 鹣 鹤 鹦 鹧 鹨 鹩 鹪 鹬 鹮 鹯 鹱 鹲 鹳 鹴 鸤 鸧 鸮 鸰 鸻 鸼 鹀 鹍 鹐 鹒 鹓 鹔 鹖 鹝
    我快不认识 鸟 这个字了

  21. Garmin
    @1 week ago
    3637485

    最后一个让我想起邻村一件事。父母在别人家打麻将,6岁的姐姐跑来找说3岁的弟弟在家哭。父母明显玩上头离不开,牌友就瞎哄姐姐走:你弟弟再吵就剪了他的小jj,父母也没管。然后过些时候 姐姐跑过来说弟弟的jj流血了……没救成功。悲剧还没停,母亲当时就精神失常了,父亲也选择轻生…哎现在想来还是很感慨。

  22. 3638424

    记得以前在广州读书的时候见过鸸鹋煲仔饭,再有的印象就是鸸鹋动物园了

  23. 南京大叔
    @1 week ago
    3638428

    @Garmin: 如果是真事,只能说开玩笑的邻居太可恶。

发表评论


24H最赞