@ 2017.12.04 , 23:19
15

半夜凉飕飕:占卜师干的?灵魂出窍

两个小短篇。妹子千万不能惹啊。(-ω-;)

半夜凉飕飕:占卜师干的?灵魂出窍
credit: 煎蛋画师ZZCW

占卜师干的? 占い師の仕業?

184 本当にあった怖い名無し 04/08/22 04:23 ID:/itbV6k9
2002年10月,那件事我永生难忘。
从公司下班回家。打卡机显示21点左右。
那天我是和同事一起回去的,正走在锦系町站的高架桥上。

在高架桥当间有一个占卜师,是个老婆婆。
印象里,她闭着眼睛,做着奇特怪异的动作。
我们不想多事,无视了她径直走过,
“我有一言请两位小伙静听。”她突然叫住了我们,“一分钟就好。”
她的声音漂亮的令人难以置信,反倒显得更加诡异了。
难不成是新人在拉客呢?
于是乎我朋友撂下一下“还有事。再见。”就和我一起走出了高架桥。

然后我在刷月票进站的时候被拦下了。
我同事也卡在了检票口。咦?
明明还没过期啊?我查看了月票的日期……真没过期啊。
再仔细一看,车站附近的样子好像不大对。接着我同事大喊一声
“我次奥!!!!!!??这他妈是稻毛站???”(注:这俩站离老远了,坐地铁得半小时)
“我艹屮艸芔茻?!?!?!?!”

当时与其说恐惧,应该是太过惊讶,实在没忍住直接就在检票口嗷嗷出来了。
稻毛站的路人们对不起了。
我同事吓得尿都漏出来了,赶忙去厕所换了裤子。
最后,那天是乘电车回的家。

虽然不吓人,但都是真事。
话说越想越觉得那个占卜师不论长相动作神情都不普通。
如果我们停下听了她的话,又会怎么样呢?


灵魂出窍?? 生霊??(原作者是男滴)

180 本当にあった怖い名無し 04/08/22 03:31 ID:bneNbiew
我认识一女的,那是相当的神经!!!
经常大半夜的给我打电话,要我听她讲一些个莫名其妙不知所以的妄想。
我实在是忍无可忍了,于是电话全部拒接,还永久静音了。
然后有可能会遇到她的地方我也统统不去。
总之邮件信件也统统无视。

这样做了一段时间之后,我半夜里发现自家院子里感觉怪怪的,好像有人。
于是我偷偷地从窗户看出去,
看到有一个身穿白色外套的女人,低着头直直的站着。
虽然身子是朝着我这边的,但是看不清脸,她一直低着个头,就像怨灵一样。

“这他妈啥啊啊啊?!”我怒从心头起。大半夜的跑人家院子里干嘛呢!
我夺门而出,飞奔到院子里。
没人……什么都没有……

顺带一提,我家地势高,所以那女的要是从院子里跑出去了,不可能不被我看到的。
艹 鬼啊? 我联想到这里,顿感背后凉飕飕的,躲回屋里去了。
之后我想着麻麻论家好怕怕哦,瑟瑟发着抖睡去了。

又过了段时间,我去街上溜达,好死不死的撞到了那个神经女。
“你还好吧? 好久没见了呢。”她说着诸如此类的话朝我靠过来,
她身上穿的,就是那天晚上我看到的白色外套……

本文译自 skowa,由译者 喵熊汪太狼 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.7
赞一个 (6)

+1

  1. 一个哥们儿
    @6 months ago
    3634442

    今天是带东北那旮旯口音的凉搜搜

  2. 商周知
    @6 months ago
    3634449

    “我有一言请两位小伙静听。”她突然叫住了我们,说“哇!小编你真是太有才华了!每天夜晚都坚持发文!可谓把青春都奉献给煎蛋了呢!真是太令人感动了!我爱你!我是你的脑残粉!命都给你!!!”

  3. 3634459

    “我有一言,请。。。”
    “住口,我从未见过有如此厚颜无耻之人。”

  4. 3634466

    我想看看我这里能回复吗

  5. 3634473

    “我有一言请两位小伙静听。”她突然叫住了我们,“一分钟就好。”“你俩有宿世姻缘!”

  6. 虎摸丁日
    @6 months ago
    3634487

    @商周知: 嗯?两位小伙?在干嘛两位

  7. 刷子过雪地
    @6 months ago
    3634505

    小伙为何随身带着替换的裤子?

  8. Benjamin
    @6 months ago
    3634506

    那个地铁月票是固定上下站的吗…

  9. 喵熊汪太狼
    @6 months ago
    3634521

    @Benjamin: 不是公交卡,应该是那种具体路线的月卡,比如学校到家,就只有这条线能刷,别的就不行。日本交通费真的很贵。

  10. 3634627

    第一个我真的碰到过啊…之前煎蛋上也讲过一次好像。

    就是明明(自以为)看到了正确的站台名字,心里还想着我到了。在地铁也找到了正确的出站口,包括在出站口附近设来方便查找的地图上也看到了我要去的地方

    但是上地面之后发现…不对了我擦!

    整个过程相当于我的脑子被欺骗了四次,地铁报站一次,站台名字一次,出口的指示(会写附近有xx路)和出口附近的地图。

    所以我觉得第一个故事是这两人在一开始就弄错了站。

  11. 睾冷的肾紫
    @6 months ago
    3634656

    肛汪太郎

  12. 马克思
    @6 months ago
    3634783

    谋图一雄画风。。我第一次看漂流教室的时候第一印象就是这些人的脸部肌肉一定很累。。

  13. 3634965

    我有一言请两位小伙静听。”她突然叫住了我们,“一分钟就好。”“我日观天象夜观星象,动用了我三百年的修为,算出你们两个今天”“你们两个今天走错路了”

  14. 哈利波特大
    @6 months ago
    3635026

    楳图一雄

  15. 3635194

    读着读着,同事路过我身边,玻璃杯爆了。。。吓死我了

发表评论


24H最赞