@ 2017.11.15 , 08:00
18

发霉啦:今天,我出了一起小车祸

*有什么不开心的,说出来让大家开心一下*
本栏目译自FML网站网友分享的各种糗事。
标准格式:以“今天”开头,“FML”结尾。
FML: Fuck my life

发霉啦:今天,我出了一起小车祸
credit: 煎蛋画师ZZCW

Anonymous 美国
女朋友一直有注意避孕,避孕药也有及时吃,我也用安全套了,我们也从没在危险期做过,可她还是怀孕了,还是双胞胎。FML

Christopher Martin
今天,继母让我去买日用品。她叮嘱说:“注意别摔断了腿,你爹还得花冤枉钱。”我倒是没摔断腿,我摔破了头。FML

All In the Family (女)
今天,我醒来发现我哥在Snapchat上给我发了一堆照片,全是裸照。我猜他应该是要发给他女朋友的。FML

Ashe (女)
今天,我发现我和丈夫讨论屎尿屁比啪啪更频繁。我们每天3次讨论大便,而我们已经一个多月没啪啪了。FML

AkaiKitsune 加拿大
今天,我和我的马在怎么跃过障碍这件事上发生了分歧。我觉得*我们*应该跳过去……它觉得应该把*我*扔过去。FML

Stella5127
今天,在繁忙的高速公路上开车的时候,我看见前车车厢里有个哈士奇在撒欢。我赶紧叫4岁的儿子看……结果就在这一霎那,二哈从车厢里掉了出来,直接卷进我的车底,砰的一声巨响,被压得血肉横飞。FML

Anonymous 美国
今天,我不小心看到了丈夫的Grindr账户,发现他其实是gay。我去问他的时候,他反过来指责我偷看他手机。FML

TubaAssassin (男)
今天,我回到家发现室友撬了我房间的锁,偷走了我的新电脑。我向他讨要,他反而报警了。警察站在他那边,因为他同时把桌子上放着的收据也拿了,来“证明”电脑是他的。FML

匿名
今天,朋友当着我爸的面开玩笑说我的出生证明就是安全套公司的道歉信。我爸笑了,然后真去做了一封安全套公司道歉信。FML

WaitWhat
今天,我出了一起小车祸,没人受伤。但是撞了我的人,是我8年前“去世”了的父亲……大家都已经接受了他的死讯。FML

本文译自 fmylife,由译者 Mike 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

3.8
赞一个 (12)

TOTAL COMMENTS: 18+1

  1. ⊙ω⊙
    @1 week ago
    3614648

    这收据,不用签名的吗?

    [109] XX [3] 回复 [2]
  2. 3614651

    第一个真是太绿了,下面全都看完我还在想第一个真是太绿了
    简直可以拍一部NTR大电影
    苦主最后拿着霰弹枪大杀四方…………崩飞每一个绿了他的人

    [113] XX [6] 回复 [6]
  3. KenjaZ
    @1 week ago
    3614659

    这警察那么弱智的吗

    [60] XX [2] 回复 [1]
  4. 3614685

    这真是太FUL了

  5. skilrg
    @1 week ago
    3614689

    @JEDI: 233333 说不定真的是他的呢

    [13] XX [2] 回复 [0]
  6. 直立行走猪
    @1 week ago
    3614691

    @KenjaZ: 在easy模式下,偶尔会有弱智当上警察并不奇怪

    [28] XX [2] 回复 [0]
  7. 最近不吃鲑鱼
    @1 week ago
    3614692

    昨天,我爸突然跑来接我下班,还给我带了12种口味的蛋糕礼盒和我最喜欢的甜甜圈,还给我红包,并且祝我生日快乐。但是我的生日已经过去两个月了,而且我有糖尿病啊亲爹

    [72] XX [2] 回复 [0]
  8. 下水道盾妈
    @1 week ago
    3614699

    他爹是失踪判别死亡?

  9. 你说什么
    @1 week ago
    3614743

    今天,在繁忙的高速公路上开车的时候,我看见前车车厢里有个哈士奇在撒欢。我赶紧叫4岁的儿子看……结果就在这一霎那,二哈从车厢里掉了出来,直接卷进我的车底,砰的一声巨响,被压得血肉横飞。FML
    结果没办法只能上了一堂交通安全教育课。

    [61] XX [0] 回复 [0]
  10. 不行!
    @1 week ago
    3614774

    二哈平时看着挺无忧无虑的,没想到自杀倾向这么严重。

    [49] XX [2] 回复 [0]
  11. 缘木鱼
    @1 week ago
    3614916

    二哈是犯蠢跳出车的吧……

    [10] XX [0] 回复 [0]
  12. 3614925

    各位站在警察的角度试想一下,你看到的会是什么情形?
    一个有发票能够拿出证据证明自己买过电脑的人,一个什么证据也拿不出手只有空口白牙的人,后者口口声声说前者的电脑是偷自己的,你怎么敢相信呢?
    法律要讲证据,不是说我发个帖子“室友偷了我的电脑”,就等同于电脑是我的。关键在于你怎么向旁观者证明?
    各位给说警察睿智点赞的人,很容易就把自己带入了发帖人的角色。那如果你是被控告的呢?设想哪天自己买了台电脑,发票收据都在手上,突然跳出一个人说你电脑是偷他的,警察凭借一面之词就要你还电脑给对方,这个时候诸位是不是更要FML?
    那个回复居然30几个赞没有差评,也是令我很诧异,有可能高估蛋友的姿势水平了。今天算是得罪了你们一下。

    [8] XX [74] 回复 [4]
  13. Alcatrz
    @1 week ago
    3614985

    @⊙ω⊙: 大概是印度警察

  14. 专业找车
    @1 week ago
    3615001

    @9ace: 判别这个很简单啊,分别问一下两个人,是网购还是实体店买的,如果是网购,那拿出购物记录,网购网站100%有对吧。如果是实体店买的,那么是去的哪家店,什么时候去的,再对比一下这人的出行记录和监控时间就啥都清楚了。而且电脑的日志里有记录开机时间及系统关键操作的,分别问一下两个人电脑的使用情况不就清楚了。即使是新电脑也不可能完全没开过吧。

    [39] XX [0] 回复 [0]
  15. 斯蒂芬泥
    @1 week ago
    3615045

    避孕药只是99%有效,而且短效避孕药要天天按时吃不是行房后吃就可以;安全套不是最后戴一会就行了,第一个未必是真绿= =

    [13] XX [1] 回复 [1]
  16. 3615739

    @JEDI: 看来你没追前面的煎蛋。有个白人哥们的白人女友生下黑人婴儿,此人以为被绿,遂怒赶出门。结过两周他发现自己家族有黑人血统,有过双白生黑的事,于是哄回女友。然后又过两周他看到体检结果输精管闭塞,又怒赶。结果过了两周医生打电话给他说他输精管已经自愈了不用担心……女友不肯回来了→_→

  17. 京子
    @1 week ago
    3615746

    @9ace: 您可真是睿智

  18. 小柯
    @1 week ago
    3615850

    @9ace: 看完整段评论看来高估你了

发表评论


24H最赞