@ 2017.11.10 , 08:00
22

发霉啦:今天,我翻看弟弟的浏览记录

*有什么不开心的,说出来让大家开心一下*
本栏目译自FML网站网友分享的各种糗事。
标准格式:以“今天”开头,“FML”结尾。
FML: Fuck my life

发霉啦:今天,我翻看弟弟的浏览记录
credit: 煎蛋画师Golo

匿名 罗马尼亚
几天前我和男朋友嗯嗯嗯,他忽然兴起拍了几张我在嗦他铅笔的照片。第二天他把手机落在家里了……照片都被他母上看到了。我最近都不想见到他妈妈了……

匿名
今天,准备乘火车的时候,我提醒女朋友要打去程票,别错用了返程票。她冲我尖叫道:“不需要提醒我!我又不像你那么傻!”然后她还是用错了票。FML

snow (男)
今天, 我从宿醉中醒来。昨晚派对我们玩得很嗨,我喝到不省人事。朋友们可能是没找到记号笔吧,直接用印度海娜纹身膏在我脸上身上画满了杰宝。今天老子还有面试呐。FML
Henna纹身/彩绘可以保持几周时间。

uniqorn (女)
今天,我的狗吃了我的珍珠项链。又吐出来啦。又吃进去啦。FML

Deployed-man (男)西班牙
今天,我收到了妻子发来的分手信,以视频的形式。视频里她正和另一个男人啪啪啪。分手的原因是我无法满足她,可是我正在部队派遣执勤中啊。FML

Anonymous 英国
今天,我喜欢的妹子邀请我参加她的生日晚宴啦。很不幸,强烈社恐的我不受控制地脱口大喊道:“不用了,谢谢”。她很受伤,都哭了。我恨我自己。FML

Misskittygal14 (女)
今天,我翻看弟弟的浏览记录,发现他经常上PornHub。他才10岁。FML

NoWeCan't (女)
今天,男朋友通过短信和我宣布分手。短信里他说他有多讨厌我,说我乏味,说他找到了各方面都比我好的新伴侣。然后他又问我们分手后是否还能做朋友。FML

well that was unbelievably awkward (男)
今天,叔叔送了我生日礼物,他觉得我一定会喜欢这件上面印着“咬我,扇我,鞭笞我,艹我”的T恤。更尴尬的是,我是当着我妈和祖母的面拆开的。FML

XxNightwingxX
在我出门给我的情感陪护狗狗办手续的时候,它在家帮我做了个新装修。

本文译自 fmylife,由译者 Mike 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力 !
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.9
赞一个 (16)

+1

  1. 孙士呢
    @8 months ago
    3609243

    不知道西班牙有没有破坏军婚罪。

  2. 3609246

    中国有破坏军婚罪吗?

  3. 旺达尔萨维奇
    @8 months ago
    3609247

    我也想问军婚这会事,还有消防公安这些职业适用军婚吗?

  4. kiro桑
    @8 months ago
    3609248

    外国奇葩多系列

  5. luobo151
    @8 months ago
    3609263

    某匿名蛋友,不是我,我只是负责投递
    今晚,异地恋男友马上就要回来看我,寄了好几套情趣内衣给我,我试穿完丢在床上打游戏,丝毫没注意到我父母来我家看我,他们看到了铺满整张床的情趣内衣吊袜带丁字裤等等,我妈还拿起来看了看,说,蛮性感的,你买的?我赶紧说,不是,买内衣送的,我不知道为什么会送这么多,我妈一脸不相信,然后若无其事的走了,他们一直都以为我单身的…FML

  6. 3609264

    PornHub是什么网站

  7. 3609278

    最后一个,狗肉怎么做好吃,在线等

  8. 3609280

    叔叔送礼物那个…骨科故事?

  9. SevenYu
    @8 months ago
    3609283

    @紫竹: 有,像那个男人是要坐牢的。还有军嫂不能随便提离婚,要先跟组织商量。

  10. 3609285

    倒数第二个这个难道是……我想多了……叔侄……?????????

  11. jazzsded
    @8 months ago
    3609327

    @紫竹: 破坏军婚,肯定要坐牢的

  12. 木木独独
    @8 months ago
    3609342

    @luobo151: 儿子那么豪放,你有考虑过你妈心情吗…

  13. 去玩儿
    @8 months ago
    3609363

    中国有破坏军婚罪,但只限于明知对方配偶为现役军人而与其结婚,同居或长期通奸。
    也就是说约炮一次的话不构成本罪,不知道也不构成本罪。

  14. 阿了个乐
    @8 months ago
    3609399

    海娜那玩意是个好东西,小时候指甲上长肉刺拿那玩意一包就不会有了,而且还能拿来染头发,天然无公害

  15. 喵了个咪
    @8 months ago
    3609580

    海娜那个可以用来画眉画眼线画阴影吗?

  16. 阿了个乐
    @8 months ago
    3609640

    @喵了个咪: 画了的后果就是有很长一段时间洗不掉….染色能力拔群,另外颜色也比较单一,最浅是橘红色的,最深是暗红色的,而且色调偏黄

  17. 匿名用户
    @8 months ago
    3609649

    她 10 岁的弟弟更有资格发 FML。

  18. 马克322
    @8 months ago
    3609831

    @匿名用户: 应该庆幸不是搜德国骨科什么的

  19. shadowmint
    @8 months ago
    3609861

    来自罗马尼亚的女孩
    来自罗马尼亚的爱
    就像多瑙河的波浪
    她也可能被伤害
    –张蔷《罗马尼亚的女孩》

  20. 小良月
    @8 months ago
    3610006

    @luobo151: 你作为一个男人这样是不行的,下次不是给父母看到,他们受不了刺激。

  21. 花带桔
    @8 months ago
    3610091

    嗦铅笔 这翻译小编形象生动啊

  22. 3610968

    有一回有个朋友给我寄的生日礼物,送到了办公室,包装很难打开,我打开后一把把里面的东西抽出来,结果是一条满是蕾丝的性感内裤。FML

发表评论


24H最赞