@ 2017.11.07 , 23:28

半夜凉飕飕:常常梦到,拖鞋声,动物骨头

三个不同类型的小短篇。

半夜凉飕飕:常常梦到,拖鞋声,动物骨头
credit: 煎蛋画师BC

常常梦到 こんな夢よく見てた

896 名前: INP 04/05/10 01:57 ID:J1Ijg961 
很久以前的事情了。
我妈那一边有不少人是有那方面能力的,我也是,从小学开始就经常被人说我好像能“看到”。
到小学五年级为止,我家一直住在火葬场附近,那段时间我经常会做一个噩梦,搬家之后就再也没做过了。
在梦里,不知为何我父亲睡在我的位置上,他的头正对着窗户,窗户开着,窗外站着一个披着斗篷的男人,那个男人双眼赤红,低头俯视着我的父亲,放声大笑。
我在梦里一直站在房间门口,只是看着这一切,什么都做不了。
这个梦重复做了好多好多遍。

上了大学之后,便离开了老家,在一次回家探亲的时候,无意间和母亲谈到了之前那个家的事情。
“说起来啊,我在那个家的时候经常会做这样一个梦。”
我说完,母亲吓了一大跳。

“我、我也见过那个男人。”

一次,她在睡觉时候突然被鬼压床了,睁开眼,就看到一个披着斗篷,满腿是毛的男人站在枕头边上,低头看着她。

“这么说来,他看的不是我,而是你爸爸啊。”

背后有点凉。


拖鞋声 スリッパの音

126 名前: あなたのうしろに名無しさんが・・・ 04/04/25 15:36 ID:NWeCAHu/ 
我以前也有过一次奇怪的体验。

夜里,我在二楼房间听广播。
听房门外传来穿着拖鞋爬楼梯的声音,
爬到第五层突然停下了,不动了。
我觉着挺奇怪的,就也停下来静静地等,但是外面再也没有动静了。
后来实在太困就去睡了。

那时候一楼只有我妈一个人,第二天我问她了,
但是她说自己没有爬过楼梯。
那难不成是幽灵吗?我有点慌。

127 名前: ここは変なインターネットですね ◆MSnX7nA222 04/04/25 15:38 ID:GS/YbihR 
>>126
 
只是单纯忘记了吧?

128 名前: あなたのうしろに名無しさんが・・・ 04/04/25 15:41 ID:NWeCAHu/ 
>>127 

我想再怎么说,头天晚上的事儿总记得吧。
而且我问的时候态度听强硬的,一直缠着她问。
因为那个声音就停在第五层,也不上也不下,太奇怪了啊。

我说,那个东西会不会还留在楼梯中间?


不知道什么动物的骨头 何かの動物の骨

869 名前: あなたのうしろに名無しさんが・・・ 04/03/30 21:31 
事情发生在冈山县的某所高中……事发时间为2001年。

一群高中生放学后跑去后山玩耍。
玩儿着玩儿着,看到有个啥白白的东西从土地里冒了出来。
这是啥咧?他们抱着好奇挖了下去。
然后出来了些骨头。
某种程度上来说,已经是破破烂烂了,也看不出是什么动物的骨头。

学生们就当那是狗啊或者什么的骨头,还把成裂的一块儿一块儿的头盖骨和一些别的部位拿来当球儿踢。
有一个体育部的家伙还拿哑铃砸烂骨头,可谓是智障儿童欢乐多。

接着到了第二天,体育老师注意到了这些骨头,就问学生们,这是弄啥咧?
学生们怕惹他生气,就把昨天的事儿一五一十全招了。
对不起……其实是这样的……

老师听完后说“这个、好像是人骨头嘿?”
然后报了警……结果还真他妈是人骨头……

我们讨论了一番,那个高中附近住着个流浪汉,大概一两年前消失了,再也没见过,
说不定就是他的骨头……

本文译自 skowa,由译者 喵熊汪太狼 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力 !
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.7
赞一个 (11)

24H最赞