@ 2017.11.03 , 18:50

发霉啦:今天,我的小兔兔在笼子里呆闷了

*有什么不开心的,说出来让大家开心一下*
本栏目译自FML网站网友分享的各种糗事。
标准格式:以“今天”开头,“FML”结尾。
FML: Fuck my life

发霉啦:今天,我的小兔兔在笼子里呆闷了
credit: 煎蛋画师Golo

Lianna
今天,我的小兔兔在笼子里呆闷了,于是我把它放出来闲逛。我的视线刚离开它2秒钟,它就跑去□□我新买的UGG雪地靴了……

toelie (女)
今天,我的2个学生走进教室,我打招呼道:“嗨,女士们”。其中一个冲我大吼道:“谁是女士啦?!”FML

I'madumbass
今天,我发现我对黄铜过敏。可是我已经练了4年小号,并且立志在管弦乐队里做一名小号手。现在我的右手大拇指肿得严重,一碰就疼。FML

thanks snapchat stories
今天,我问朋友他今晚有什么安排,他说:“准备期末考试”。后来我才明白,这句话的意思其实是:“我要去参加咱们一个朋友的生日派对,我们不想让你知道。”FML

Sasquatch (女)
今天,洗澡的时候,我发现一只蜘蛛在水里挣扎。我讨厌蜘蛛,但良心告诉我还是不应该眼睁睁地看着它去死。于是我不情不愿地小心翼翼把它舀出来放到安全的地方。这时细看我才发现,这其实不是什么蜘蛛,而是室友的阴毛……FML

Doglover (男)
今天,我去跑步。天气很冷,但我只穿着背心短裤,因为我锻炼会浑身发热。跑完步回到家,我才愕然发现我忘带了钥匙。4小时后妻子回到家,发现我搂着狗蜷缩在狗窝里。FML

Anonymous
今天,我工装下面没穿内衣。因为昨晚我和男朋友吵架了,然后今天早晨他不仅把我衣柜里的内衣裤全都偷走了,特殊情况用的情趣内衣,我手包里的备用内衣也被收走了,他甚至还拿走了脏衣篮里的那些。FML

BadFaceorPersonality? (女)澳大利亚
今天,和每个周末一样,我孤独地一个人待着,而同事们正在一起愉快地玩耍,还把照片发在脸书上。我是同事里唯一一个未被邀请去聚会的。FML

khlonnae 美国
今天,我醒来看到一大堆群聊信息,是我男朋友在和他朋友讨论我的□□。FML

Big_gulps_huh (男)美国
今天,我发现:相比跟异性接触,我操作起价值百万美金的工程机械会更自信……FML

本文译自 fmylife,由译者 Mike 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力 !
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.5
赞一个 (14)

24H最赞