@ 2017.10.27 , 12:30
36

Reddit:这笑话听上去很有文化

welpimnewtothis:

一个古罗马议员开会的时候迟到了。到达会议现场的时候,他发现西塞罗(古罗马政治家)的演讲已经开始很久了。他耐心地听了几分钟,想要尽量跟上西塞罗所讲的内容,但没听懂。决定放弃的他问另一个议员:“他现在在讲什么?”那个议员答道:“不知道,我们还在等他说出动词呢。”

mikethejuice:

巴甫洛夫在实验室里劳累了一天之后,来到酒馆要了杯冷啤酒和一些小吃。过了一会,有人按铃找服务员。铃声一响,巴甫洛夫立刻从椅子上蹦了起来,差点打翻了自己的啤酒,大喊道:“天啊,我该去喂狗了!”

*巴甫洛夫就是那个教会狗儿们在铃响时分泌唾液的科学家。

ThievingRock:

(有改动)笛卡尔的朋友问他:“你在想什么?”笛卡尔说道:“什么都没在想啊。”然后他就消失了。

*“我思故我在。”——笛卡尔

Tekrith:

农夫家的鸡不下蛋,于是他请生物学家、化学家和物理学家来帮忙看看怎么回事。

生物学家给鸡量了体温,检查了它们的羽毛,但没发现问题是什么。

化学家检查了鸡的食物和粑粑,做了中毒测试,但还是没发现问题是什么。

物理学家碰都不用碰一下鸡,只盯着它们看了10分钟,然后就开始在笔记本上画东西……过了一会,他喊道,“我知道解决办法了!但这种方法只对真空中的球形鸡起作用。”

Reddit:这笑话听上去很有文化
CREDIT: 123RF

Luposetscientia:

又是物理学家、化学家与生物学家结伴而行,他们这次去了沙滩。物理学家为海浪的运动感到着迷,游向海里淹死了。生物学家被美丽的海洋生物深深吸引,也游向海里淹死了。化学家见此情景,掏出笔记写道“物理学家与生物学家皆可溶于水。”

tinyahjumma:

薛定谔被警察拦下搜车,过了一会警察说,“你知不知道你后备箱里有只死猫?”薛定谔说,“现在知道了。”

YoungDiscord:

一匹马走进了酒吧,酒保问,“为何拉长着脸?”马默不作声,并在酒吧拉了一坨翔。

casualblair:

工程师、物理学家和汽车开发人员在山里驾车。下坡的时候刹车坏了,三个人都掉进了山谷。幸运的是他们都没死。等待救援的时候,他们想要找出车子究竟出了什么问题。

工程师说道,“可能是刹车系统坏了。”

物理学家说,“可能是刹车系统所提供的摩擦力不够,无法将车子的速度减至0。”

开发人员说道,“让我们重新试一试,看看这种情况会不会再次发生。”

本文译自 reddit,由译者 蛋奶 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:
已打赏蛋友(1): Qk
3.8
赞一个 (34)

TOTAL COMMENTS: 36+1

  1. 龙猪
    @4 weeks ago
    3597640

    我去买几个套子,你就在此处不要走动

    [174] XX [5] 回复 [1]
  2. 克拉
    @4 weeks ago
    3597646

    马没看懂

    [93] XX [3] 回复 [0]
  3. 3597648

    此处应有笑声

    [16] XX [1] 回复 [0]
  4. 又发散了
    @4 weeks ago
    3597650

    除了第一个看不懂,其他的我居然都懂

  5. Red_Panda
    @4 weeks ago
    3597651

    马的笑话不太懂

    [36] XX [2] 回复 [0]
  6. 农药中学生
    @4 weeks ago
    3597652

    统计学家在打摆子,一会儿感觉热一会儿感觉冷,他哆哆嗦嗦地说:平均而言,我感觉不错

    [260] XX [2] 回复 [0]
  7. 猫牙
    @4 weeks ago
    3597653

    马不懂……存在主义?

  8. yaguza
    @4 weeks ago
    3597656

    拉丁语动词在最后(有点像日语),同时动词变位也决定了主语人称,时态,主动被动等。

    [80] XX [4] 回复 [0]
  9. 锦户亮
    @4 weeks ago
    3597661

    冷笑话

  10. tigers
    @4 weeks ago
    3597664

    第一个笑话是说演讲者辞藻华丽但是言之无物吧

    [3] XX [51] 回复 [0]
  11. 3597666

    领导,冒号!

  12. 3597676

    @猫牙: 马听不懂人话

  13. 3597678

    马的笑点是马脸本来就很长啊!
    无论如何都是long face(忧愁脸)

    [49] XX [1] 回复 [0]
  14. 小银鸡
    @4 weeks ago
    3597691

    来个看到感觉很好笑的
    某天,常数项和指数项e^x走进酒吧准备泡妹子,然而当看到妙龄女郎导数项时,常数项却比香港记者还快的跑出了酒吧,指数项追上去问其原因。常数项说到,大兄弟,她会把我变没的。指数项哈哈大笑,看我的,我来驾驭她。于是乎,指数项自行满满的走上前自我介绍道。
    “嗨,我是指数项e^x”
    “嗨,我是导数项d/dy”

    [61] XX [30] 回复 [0]
  15. 细雨将至
    @4 weeks ago
    3597693

    牛顿捉迷藏那个?

  16. 简直
    @4 weeks ago
    3597697

    一个物理学家开车被警察拦下了,
    “你闯红灯了你知道吗?”
    “在我看来,那灯是绿的啊。”
    于是警察给物理学家开了张超速罚单。(速度太快时光的红移蓝移现象)

    [108] XX [2] 回复 [0]
  17. 朝鲜央行行长
    @4 weeks ago
    3597702

    为啥我觉得关于物理学家和化学家的那几个笑话有点反智

    [5] XX [30] 回复 [0]
  18. 3597703

    @zjl: 那不是只要第一句就够了吗

  19. Tentacle
    @4 weeks ago
    3597715

    不不不,巴甫洛夫那个不是笑话,学术狗都这样,真的

    [19] XX [13] 回复 [0]
  20. 3597716

    三个数学家去酒吧。
    酒保问:是不是每人都来一杯啤酒呢?
    第一个回答说:不知道
    第二个说:不知道
    第三个说:是的

    [207] XX [1] 回复 [10]
  21. Tentacle
    @4 weeks ago
    3597718

    其实抽奖代码有bug CTO现场review这种事就挺有文化了……

  22. Tabrispe
    @4 weeks ago
    3597742

    最有文化的莫过于某个关于地动仪的段子

    [15] XX [10] 回复 [1]
  23. 3597743

    一个会计的老婆让他出去买酱油。会计拒绝了。
    因为采购和出纳不能是一个人,违背了SOD不相容职务分离原则。
    然后他被老婆打了

    [110] XX [1] 回复 [0]
  24. 香港记者
    @4 weeks ago
    3597751

    这不止听起来还有文化,还巨特么好笑,666

  25. 朱小新
    @4 weeks ago
    3597771

    记得程序员的笑话,“去买一个瓜,如果有鸡蛋,买一打。”然后买了12个西瓜回来。

    [88] XX [2] 回复 [1]
  26. Spearritt
    @4 weeks ago
    3597779

    文字游戏和双关的笑话挺有趣的 虽然大多数都不好笑

  27. 3597843

    那个马的笑话,意思是马懒得理会,回答horseshit。

    含义(from wiki)
    Nonsense, either inaccurate statements spoken out of ignorance rather than deception, or irrelevant statements (which are not necessarily false) spoken to avoid answering a direct question or to divert the conversation. (usually spelled as one word) (slang): see bullshit.

    [49] XX [2] 回复 [0]
  28. ishikawa
    @4 weeks ago
    3597923

    @fi: 所以这个笑话儿哪儿显得有文化了。。。

  29. Hgentle
    @4 weeks ago
    3597940

    厉害呢

  30. aveave
    @4 weeks ago
    3597958

    我以为 问马 拉长 脸 和问马 拉(古埃及神)长着 脸
    ask the horse why have a long face
    ask the horse why the La have a face..

  31. 二手时间
    @4 weeks ago
    3597982

    “这个省委副书记的弱点我终于发现了,他桌头长期摆着一本书,这就是我们的突破口!这本书我已经买来了,你去找人培训一下我们那个最漂亮的礼仪小姐,让她花一个月时间熟悉一下这本书的内容,把他彻底迷倒。”“没问题,是什么书?”“哦,叫《吉米多维奇数学分析习题集》。”

    [56] XX [1] 回复 [0]
  32. 3598037

    不好笑不好笑不好笑不好笑不好笑不好笑
    Jay Chou《三年二班》

  33. 富贵花
    @4 weeks ago
    3598098

    有个心理学家找小孩子做实验,忍十分钟不吃糖就再给一颗的那个实验。
    一个小孩立刻吃了糖,心理学家问他,你为什么要立刻吃糖呢?过十分钟你就能吃到两颗糖了啊!
    “我是凯恩斯主义者”

    [35] XX [1] 回复 [1]
  34. 3598147

    溶于水还行

  35. 大红
    @4 weeks ago
    3598582

    一个数学家觉得自己已经受够了数学,于是他跑到消防队去应聘消防员。
    消防队长说:“您看上去不错,可是我得先给您一个测试:假设货栈起火,您怎么办?”
    数学家回答:“我把软管接到消火栓上,打开水龙,把火浇灭。”
    消防队长说:“完全正确!再一个问题:假设您走进小巷,而货栈没有起火,您怎么办?”
    数学家疑惑地思索了半天,终于答道:“我就把货栈点着。”

    [17] XX [0] 回复 [0]

发表评论


24H最赞