@ 2017.10.17 , 08:00
28

发霉啦:今天,姐夫刮彩票中了300万

发霉啦:今天,姐夫刮彩票中了300万
credit: 煎蛋画师seηz

Konarika
今天,我和异地的男朋友文爱,气氛热烈起来之后,我问他要是现在我突然出现在他房间里,他会做什么。他回答说:“说实话,我不会理你,因为我在准备期中考试呢。”FML

no3mil
今天,姐夫刮彩票中了300万。可是这彩票是他从工作的加油站偷的,所以不能去领钱。

Gabo_1616 (男)墨西哥
几年前我想试一下女朋友对我够不够忠诚,于是叫一个朋友去撩她。现在他们已经在一起3年了,下个月他们就结婚了。FML

anonymous (女)
今天,我向爸爸介绍我男朋友的时候,他的脸突然就拉得老长。原来我爸认识他,他是我爸20多年前出轨搞出来的私生子。这下男朋友变成哥哥了。FML

Paracelcus (男)英国
今天,我去相亲,我最好的朋友陪我一起去的。结果见到相亲对象20分钟之后对方才意识到来相亲的不是我朋友,而是我。但她还是没鸟我。我离开之后才几分钟,他们就在一起喝东西交换号码了。FML

Puritanwhore (女)美国
今天,男朋友的愤怒的室友把我男朋友的家人们带进房子,带进男朋友的房间。那里到处都是我们交媾过的痕迹,他的家人们都是严格的天主教徒。FML
天主教严禁婚前性行为。

Peach (女)
今天,我在男朋友房间找到一个假鸡鸡的包装盒。FML

Omar Khalaf
今天,我坐在马桶上,6岁的女儿跑来问我为什么用这么多厕纸。我有强迫症,必须扯8截厕纸。我对她开玩笑说:“因为我屁股大啊”,她回答:“是啊,我觉得你应该用100张纸,因为你屁股实在太大了。”FML

Horror_girl (女)
今天,我妈说我永远都不会理解我哥的生活有多难,比我的生活糟糕多少。她这么说是因为哥哥逞能,朝墙上打了一拳,现在手上需要做个小手术。而我癌症已经到第四阶段了,家人们一点都不在乎。FML

匿名
今天,我和男朋友刮彩票中了1000块。他去兑奖,输入身份信息后,工作人员说他欠国家钱,10年前有个什么费未缴……所以我们一分奖金都没拿到。要是我去兑奖就好了。FML

本文译自 fmylife,由译者 Mike 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

3.5
赞一个 (14)

TOTAL COMMENTS: 28+1

  1. 二硫碘化钾
    @1 month ago
    3588534

    有用知识GET………….以后就说自己是天主教徒,这样就能合理的解释自己25岁还是处男这一事实了。

    [261] XX [6] 回复 [4]
  2. 滑小稽
    @1 month ago
    3588554

    有用知识GET,以后就说自己是天主教徒,这样就能合理的解释自己25岁还是处女这一事实了。

    [55] XX [3] 回复 [1]
  3. 3588559

    @二硫碘化钾: 你是哪一派的

    [21] XX [2] 回复 [0]
  4. Sheldon
    @1 month ago
    3588560

    倒二癌症女真可怜

    [161] XX [3] 回复 [0]
  5. 呵呵
    @1 month ago
    3588563

    今天,我向爸爸介绍我男朋友的时候,他的脸突然就拉得老长。原来我爸认识他,他是我爸20多年前出轨搞出来的私生子。这下男朋友变成哥哥了。

    有情人终成兄妹!

    [80] XX [3] 回复 [0]
  6. 3588564

    哥哥的那个,不知道之前有没有发生关系

    [46] XX [2] 回复 [2]
  7. you_know_who
    @1 month ago
    3588570

    搬了家,离公司很远,今天第一天上班,六点半起床,以后都得这样,以前我都是睡到八点的!fml

    [26] XX [2] 回复 [1]
  8. 3588577

    @frank: 都见家长了,感觉多半已经可以去看德国骨科了

    [77] XX [1] 回复 [0]
  9. 奥拉拉
    @1 month ago
    3588591

    想念灰毛萝莉。golo大佬啥时候有空冒个泡啊。。。

    [15] XX [5] 回复 [0]
  10. fuckyou
    @1 month ago
    3588593

    @二硫碘化钾: 你可以说自己是伊斯兰教徒,也是一样的。

  11. 握的天儿啊
    @1 month ago
    3588594

    为什么偷的彩票不能领钱?彩票不是不记名的吗?

    [37] XX [2] 回复 [2]
  12. 3588625

    兄妹岂不是水乳交融

  13. bravecloud
    @1 month ago
    3588654

    anonymous (女)
    今天,我向爸爸介绍我男朋友的时候,他的脸突然就拉得老长。原来我爸认识他,他是我爸20多年前出轨搞出来的私生子。这下男朋友变成哥哥了。FML

    这个故事一定发生在冰岛。

    [12] XX [3] 回复 [1]
  14. 3588729

    彩票那个再去买一张不就好了,或者换个地方兑奖
    还是说国外连刮的彩票都是记名的…

    [22] XX [0] 回复 [0]
  15. 脑子坏掉了
    @1 month ago
    3588753

    @握的天儿啊:
    你以为彩票怎么验证真伪的?靠水印吗?

  16. 音梨
    @1 month ago
    3588761

    @ID: 大概是那种售出后计入系统激活的做法吧

  17. 3588797

    今天,姐夫刮彩票中了300万。可是这彩票是他从工作的加油站偷的,所以不能去领钱。

    为什么姐夫不能去领奖你要fml

    [33] XX [0] 回复 [0]
  18. 阿正哥
    @1 month ago
    3588810

    @握的天儿啊: 那还不简单,是后刮的,彩票,直接找一家认识的录入号码或者想办法在原来店录入号码就可以领奖了。

  19. 阿正哥
    @1 month ago
    3588811

    倒二是个真悲伤的故事。

  20. 吹风吃瓜
    @1 month ago
    3588818

    如果偷的彩票不能兑奖,那他偷彩票做什么?

    [31] XX [0] 回复 [0]
  21. 3588944

    @gigil: 什,什叶派

  22. loveiswar
    @1 month ago
    3588952

    点进来前我明明看见的是3000万,点进来后就成了300万,ummmmmm,世界线跳动了~

  23. 3588955

    彩票那个,穿上跳跳虎的行头去领奖不就没事了?

  24. 戈饭
    @1 month ago
    3588991

    记名的彩票偷个屁啊

  25. 多云天气
    @1 month ago
    3589087

    去兑奖还能查到10年前的数据,有点可疑,不会被私吞了吧

    [10] XX [0] 回复 [0]
  26. 裤魔
    @1 month ago
    3589143

    不能去领钱的彩票,为什么要偷。。。纯粹刮刮乐?

  27. 3589420

    今天,男朋友的愤怒的室友把我男朋友的家人们带进房子,带进男朋友的房间。那里到处都是我们交媾过的痕迹,他的家人们都是严格的天主教徒。FML

    翻译是错的

    今天,男朋友的愤怒的室友把男朋友的极度天主教徒的家人们带进了男朋友的房间,而我们正在其中,很明显刚刚交媾完毕。

    [10] XX [0] 回复 [1]
  28. 戴加菲
    @1 month ago
    3589421

    愤怒的室友带家长参观那个。
    一定是你们平时太大声了而且人家抗议根本无视,把室友逼的。
    我强烈的感觉这属于You deserved it那一类的。

    [10] XX [0] 回复 [0]

发表评论


24H最赞