@ 2017.09.21 , 08:00

发霉啦:今天,我通过在线监控摄像看我的狗

发霉啦:今天,我通过在线监控摄像看我的狗
credit: 煎蛋画师Liomo

Bryan (男)
今天,我靠着墙,突然脖子上感觉痒痒。我以为是因为衬衫领子,实际是一只蠼螋。FML
蠼螋(qúsǒu)俗称“耳夹子虫”

oneloveliz
今天,我通过在线监控摄像看我的狗,结果看见室友全裸着在给自己做早餐。FML

hazeblaze
今天,我们打算去学校附近的公园飞叶子。不久就有2个和我们差不多年纪,穿着普通的人朝我们走来。我们以为他们也想买点玩玩,结果他们其实是便衣警察。FML

Mrs.Doingstuff (女)
今天,我不停地放屁。开车的时候,屁意来袭,我也没忍着。然而我并不清楚这时一个警察正跟着我,他让我靠边停车,我摇下车窗,他走上前来,问:“你车里有尸体?!”FML

stillloverher (男)
今天,我醒来发现我的光头上又一次沾满了妻子的经血。她每个月都这么干,虽然我拒绝过。她认为经血能生发。她是认真的。FML

Ohfortheloveofall (男)美国
今天,我儿子在学校被教育了,因为他生日派对只邀请了一个同学,而他们的规矩是“要么就邀请所有人,要么就谁也别邀请”。他邀请的那个学生是他的双胞胎妹妹。FML

Anonymous
今天,我决定去前女友工作的药店买避孕套,故意去气她。我问她避孕套在哪里,她道歉说没货,然后从她钱包里拿出她曾经准备的仅有的2只,眼含热泪递到我手中。我从未如此内疚过。FML

Tia Wallace
今天,我和男朋友不得不把我们银行账户里所有的钱拿出来给他前妻付水电费账单。他每周工作90小时,我每周工作50小时,我们还只吃得起罐头。我们无法拒绝他前妻,因为她手里还有他们8岁的儿子作为合法人质。FML

Brain_fart 美国
今天,我发现我的两只猫都害怕老鼠。最近我家进过3只老鼠,把我的猫吓得到处躲藏。FML

Nightlark (女)
今天,隐瞒了4年之后,我终于鼓起勇气准备跟我妈聊一聊我的抑郁症。可是在我开口之前,我妈先发制人开始吐槽说所谓的抑郁症其实就是在求关注,他们应该“挺过去”,“振作起来”。FML

本文译自 fmylife,由译者 Mike 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力 !
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.4
赞一个 (16)

24H最赞